【原文】
子曰:“道之以政,齊之以刑,民免而無恥;道之以德,齊之以禮,有恥且格?!?/p>
【白話翻譯】
孔子說:“用政法來誘導(dǎo)他們,使用刑罰來整頓他們,人民只是暫時地免于罪過,卻沒有廉恥之心。如果用道德來誘導(dǎo)他們,使用禮教來整頓他們,人民不但有廉恥之心,而且人心歸服。”
【心得闡述】
用法律和刑罰來管理人民,人民會害怕觸犯法律,卻容易道德缺失、社會風(fēng)氣惡化;用道德、品格來教化、影響人民,人民就會心服口服、知禮守法。前者是法家的治國主張,后者是儒家的治國主張。
兩者孰優(yōu)孰劣呢?前者操作更容易一些,如果政府懶政的話,一般只做到法治,德治方面就沒有足夠重視,凡是觸犯法律一律懲處,但法律是沒法管理社會中方方面面的事,還有許多法律的真空地帶,需要道德來填充和維持秩序。
儒家的以德治國則是比法家那套更高的境界,可惜中國傳統(tǒng)數(shù)千年的帝王統(tǒng)治,幾乎都只采用了儒家作為外表冠冕堂皇的裝飾,內(nèi)在幾乎全部都是法家那一套,學(xué)的用的都是帝王心術(shù),到明清時期尤甚。
【活學(xué)活用】
孔子這番話是說給統(tǒng)治者的治國方略,我等雖然無國可治,但可能會有公司需要管理,自己的團(tuán)隊需要帶領(lǐng),或者自己的家庭需要保持和諧,也都可以學(xué)習(xí)這條孔子的教誨。除了法律、規(guī)章制度以外,需要領(lǐng)導(dǎo)者用自己的品德、人格魅力去感染和影響身邊的人,產(chǎn)生正面的示范效果。