在科技、競爭日新月異的今天，堅持學英語的上班族越來越多。不少人應該有過這樣的體驗，在學習爬過一些“小坡”后，再付出努力，收益卻越來越小。僅以記單詞為例，每個人都有平臺期，情況因人而異。以我自身為例，詞匯量達到7000-8000時，再往上提升卻很難。原因主要有以下幾點：
一、整段空閑的時間不多，又或者說，是碎片化時間的利用率不高；
二、所有的學習無法全部構建成一個體系；
三、學習的及時反饋或者說測試不夠，復習頻率、強度不夠（未能依照自身記憶“能力”，進行及時再記憶，導致前功盡棄，背了又忘）。
基于以上的原因，再分析其后的根源。
本人曾經(jīng)在扇貝打卡1000+天，但遺憾的是，隨著時間的推移，學習效果著實有限。在扇貝之后，也嘗試了很多相關的軟件，比如有道、默默、百詞斬等等，各個軟件均有其所長，又有其所短。而且部分軟件臃腫、開機耗時、廣告不斷，更無法解決的難題在于，你每日所讀的文章、好詞好句、好短語等，無法有機結合、再搜索及回顧困難，形成系統(tǒng)的學習猶如癡人說夢。
這背后的原因還有，各類APP的推送，幾乎都是碎片的，比如每天的新聞（因為它們不受你個人主觀意愿的控制，即沒有主動性）。更不爽的是，質(zhì)量參差不齊，內(nèi)容穩(wěn)定度不夠。難易不一的結果是，無法真切感受到自己每天是否有在進步。解決這個問題，是屬于英文信息源的問題。
解決辦法：自行找外文雜志，比如經(jīng)濟學人；又比如一本書籍，一本本地慢慢啃，句子、短語、好詞都逐個啃，看似笨辦法，但是遠比APP來得踏實。這個時候，我們只要的只是一個Kindle。而且它有個優(yōu)點，無需手動查詞，點詞即可（APP也有點詞功能，但其無法隨意加載你喜歡的字典，即無法訂制）。對于初學者，一部牛津高階，比許多雜七雜八的字典好很多。因為它有著豐富的例句，方便我們對比原文、例句、詞匯，正確地理解回原文里那個生詞，到底是“哪個”意思（有些詞匯有十幾種解釋，部分釋意又十分接近，非得放到例句才能便于理解）。
新問題出現(xiàn)：在Kindle里點擊過的詞匯，都會自動幫你放入生詞本。但這個生詞本，卻是一桶大鍋飯?？催^的每本書、每篇雜志里的文章，它都一股腦塞到同一個生詞本里，混在了一塊。
最致命的是，Kindle生詞本的展示區(qū)間有限（只在一定的屏幕區(qū)域顯示），而它的刷新頻率和翻頁又差強人意（Kindle水墨展示的機制，有利于眼睛，但妨礙了效率。這點尤其是需要做大量翻頁的動作時，尤為明顯）。
這時一款神器Kindle Mate應運而生，這是一款伴侶式的免費軟件。它能將你所有的生詞，分門別類，按所查詢的書籍逐一排序。下圖中，每本書名后，括號里的數(shù)字，就是每本書或雜志曾經(jīng)查詢過的生詞數(shù)。
神奇之處，還在于它把你曾經(jīng)閱讀各類書，碰到某個生詞的“詞頻”，這個詞在原閱讀文章中相應的原句給你摘錄出來。以regime一詞為例，你在不同的書籍或同一本書的不同地方，都曾查詢過這個詞，它就會依據(jù)你查詢的次數(shù)，推應給你相關查詢的原文例句，一次性摘錄、依時間順序排列好給你。
巨大的好處：一個詞匯，你曾遇到過的用法，一覽無余，能確切地知道自己，到底哪些詞最常碰見、在哪個時間碰見（摘錄句子后有自動時間戳），后來又反反復復沒搞懂。于是，可以專攻“自己”不熟的高頻詞。
額外的好處，你能加入各種各樣的字典，真正做到“無詞不可查”。舉個例，當你要讀哲學書時，很多常規(guī)字典無法查到，比如人名Theaetetus，地名Miletus等等類似的詞。需要借助哲學專業(yè)字典或者大英百科全書，這時Kindle Mate的自定義字典功能，展示出了它的強大。極個別實在漏網(wǎng)的魚，可以自由地引用維基百科的詞典。換句話說，它解決了我們這輩子，可能碰到的所有生詞，而且查詢的效率是——批量。從今往后，人生再無查不到的生詞。
題外話，其實不僅英文，只要你想，中文、日文、德文等等，都不是問題）。舉個中文例子，比如讀《史記》時，碰到一個生字不懂，同樣可以如英語一樣，如法炮制，可以在Kindle里添加各種中文詞典，然后拼音、附錄解釋等等，也一樣可以手到擒來。另外，讀到一些好句子，也可以劃線摘錄，為下一步的誦讀做準備。
有了Kindle和她的伴侶Mate后，又存在一個問題。我們查詢的東西，不只是一時了解的，而是需要記憶。這時，又得引入這個軟件，Anki神器。
它的Slogan是，Remember everything 。真心如此，不僅英語學習、司考、一級建造師、圖片記憶等等，都可以。而且它開源，可以進一步地隨意訂制。限于文章篇幅，在此不再講述具體的操作技術層面，有興趣的同學在文末的鏈接，查看另一位朋友的技術貼。學習上手、操作練習的時間大約5個小時（本人效率低，估計高手兩個小時就OK），但個人覺得，這幾個小時的學習，對有志于終身學習的朋友，是一筆超級劃算的投資。熟悉之后，每次操作5分鐘就搞定一本書。
Anki + Kindle Mate + Kindle：打造記單詞利器
詞典資源，可到書伴網(wǎng)https://bookfere.com/dict，當然這只是小小一部分而已。
本文一句話總結：將所有的閱讀記錄在kindle，用Mate分類，用Anki記憶，構建真正的系統(tǒng)學習。
