我是晉城樊登讀書會趙永軍，這是我的“每天寫一篇”原創(chuàng)文章的第36篇。

應書友要求，摘出原在微信里講過的《悅讀論語》，特別是易被誤讀的，加以修改，以饗讀者。

《論語里仁篇四》第19章：子曰：“父母在，不遠游。游必有方?！?/p>

這句話關鍵的字是“方”，至少有兩三種解釋。

朱熹：游必有方，如己告云之東，即不敢更適西，欲親必知己之所在而無憂，召己則必至而無失也。

楊伯峻【譯文】孔子說：“父母在世，不出遠門，如果要出遠門，必須有一定的去處?！?/p>

李里：“游必有方”。你可以離家萬里，但是你要給父母寫信報平安，要讓父母知道你的下落，要隨時保持聯(lián)系。

總之，前三位的解釋大同小異，基本是方向、方位、下落、去處。

但南懷瑾老師對這樣的解釋有意見。

他說：古人講父母老了，怕沒人照應，而不遠游，即使要遠游，也一定要有個方向。這種解釋，我不大同意。有哪一個人出門會沒有一定方向亂走的呢？到月球去也還是個方向。

他認為“游必有方”的方是指方法的方，父母老了沒人照應，子女遠游時必須有個安頓的方法，這是孝子之道?！胺健闭邞欠椒ǎ皇欠较?。

我們還是查一下這個字的前世今生。

文言版《説文解字》：方，併船也?！墩f文解字》：方，相并的兩只船。

可以設想一下，如果是我們自己，準備出遠門，父母年齡也比較大，我們會怎樣？

首先我們會安頓一下父母，并告訴或親戚或朋友，萬一有個事可以替我們照應；第二會告訴父母我們要去哪兒？如果有地圖會標注出來；第三，如果是一人出門，父母也很難放心，我們往往會選擇一兩個伴，結伴出門。這樣父母會比較放心。

從人生經(jīng)歷來體察這個字，我對“方”的解釋可能是三層含義，第一是方法，即對父母安頓的方法；第二是方位，要去的地方；第三是和誰結伴。

有人會問：這是你自己瞎想的吧，有依據(jù)么？

有，第一、“方”的本義是并行的船，即有結伴而行的含義；第二是方法，第三是方位，這都是“方"的引申義.

中國古人用字精準而又含蓄，往往一語雙關，甚至多層含義，也未可知，這只是我的解釋，僅供大家參考。

一孔之見，敬請指正。