眼前的女人大約五十歲左右,看上去精明干練,穿一身黑色的西裝,圓臉,短發(fā),兩只炯炯有神的眼睛透著機(jī)智。她上下打量著我,神情中帶著幾分狐疑,我的心突突直跳,怕她要我出示工作許可,我當(dāng)時(shí)是旅游簽證轉(zhuǎn)學(xué)生簽證。
“你剛到吧?從哪里來?” 她目光犀利地盯著我,我想她肯定每天閱人無數(shù),最好以誠相待,便說:“我剛到一周,來自北京,學(xué)校還沒開學(xué),想在開學(xué)前找一份工作。”
“你的口音不帶京腔,我能看看你的護(hù)照嗎?”我本想解釋從小在大院長(zhǎng)大,但想起娟子少說為佳的囑咐,便把話咽了下去,只是把護(hù)照遞了過去。
我注意到,經(jīng)理看了上面的簽發(fā)地后,她的眼神微妙地起了變化,由狐疑轉(zhuǎn)為淡定,我猜,或許北京人多數(shù)是來留學(xué)的,不像有些地方的人只是為了出來掙點(diǎn)外快。
她把護(hù)照還給我說:“開學(xué)后,我們這里也有學(xué)生做兼職,前提是你做全職很出色。” 她這樣說似乎是認(rèn)可我了,我趕緊說:“雖然沒在面包店干過,但我做過銷售,我會(huì)努力做好的?!?她沒吱聲,交換過眼神后,我知道她相信了。
就在我稍微松了口氣的時(shí)候,她卻突然用粵語問道:“你的廣東話怎么樣?”我的臉紅了,一種要失敗的預(yù)感陡然升起,我怯怯地說:“塞聽莫塞港,港咻咻。” 會(huì)聽不會(huì)講,講一點(diǎn)點(diǎn)的意思。
說來慚愧,我在廣州呆了六年,后來到廣州的同事都會(huì)講粵語了,我一開口卻還是令人仰天大笑,說起來傷自尊,那以后,我堅(jiān)決不再說“鳥語”,哪想到,到了紐約,竟然又需要“鳥語”了。
看到經(jīng)理在猶豫,我冒汗了,感覺后背有小溪蜿蜒而下,她遲疑了一會(huì)說:“店里最近缺人手,我今天破列錄用你,希望你好好做,不要辜負(fù)我的期望。”
后來她告訴我,因?yàn)槲议L(zhǎng)得十分厚道,一副誠實(shí)好孩子的模樣打動(dòng)了她,我很幸運(yùn),長(zhǎng)了一副扮豬吃老虎的模樣。
剛到紐約時(shí),我緊張焦慮,忐忑不安,對(duì)自己能否適應(yīng)新的生活,能否獨(dú)立自主地完成學(xué)業(yè)心里完全沒底。琢磨著距離開學(xué)還有一個(gè)月時(shí)間,為了支付昂貴的學(xué)費(fèi),我想利用這段時(shí)間出去找個(gè)活干。
九十年代末,互聯(lián)網(wǎng)沒有今天這么發(fā)達(dá),我買了一份當(dāng)?shù)氐娜A人報(bào)紙,在上面仔細(xì)搜索了一番后發(fā)現(xiàn)沒有適合我干的差事。
報(bào)紙是繁體字,很多店鋪的老板都是香港人或臺(tái)灣人,他們對(duì)大陸來的學(xué)生持一種高高在上的姿態(tài),好像大陸來的人連茶葉蛋都吃不起似的。
失望之余我又想,不如出去轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),或許有的店鋪正在招人。這么想著,將自己收拾妥當(dāng),來到街上。天氣很好,到處都是華人,這使我緊張的心情得到了些許緩解。
這里叫法拉盛,號(hào)稱小“CHINA TOWN",店鋪很多,一家挨著一家,中餐館最多,是華人就業(yè)的主要場(chǎng)所。很多福建人在此打工,他們也不學(xué)英語,竟然也都存活下來。
不記得是誰說過,如果愛一個(gè)人就帶他去紐約,如果恨一個(gè)人也帶他去紐約。我剛到紐約的第二天就把自己給走丟了,當(dāng)時(shí)也沒有手機(jī),我出了家門后,努力記住街道的樣子和拐彎處的房子。然后,走了三十多分鐘,感覺該回去了,卻發(fā)現(xiàn)每個(gè)街道和拐彎兒處都很相似,這可慘了。眼看天色漸暗,我不知道該怎么回去了,只好硬著頭皮去問一個(gè)街邊站著的黑人胖警察。
警察十分高大健碩,腰間琳瑯滿目掛了一圈抓壞人用的東西,看著有點(diǎn)嚇人?!拔易邅G了,你能幫助我嗎?”
沒想到被他嘰里呱啦一番反問,我一句都沒聽懂,我當(dāng)時(shí)時(shí)差還沒倒過來大腦發(fā)蒙,竟然傻乎乎地問他,“你說的是英語嗎?”黑人胖警察仰天大笑,他的笑嚇了我一跳,也吸引了路人,一個(gè)中國男子走過來跟我說中文,然后問清了我住的街道和號(hào)碼,把我?guī)Щ亓宋易〉牡叵率摇?/p>
紐約雖然臟亂差,但是好心人很多,遇到困難找同胞比警察更管事。那以后,我就特別小心了,不會(huì)一個(gè)人懵擦擦來到街上,分不清東南西北把自己走丟。
室友娟子來自天津,她告訴我,很多留學(xué)生都做過服務(wù)員,雖然沒有工資,但小費(fèi)也很可觀,唯一的技能是需要熟悉菜品的中英文名稱和笑臉相迎。我低頭尋思,自己的英文聽力很差,肯定不合格,只好放棄了這個(gè)念頭。
繼續(xù)往前走,迎面飄來一股香甜的烤面包味,隨即一家面包店出現(xiàn)在眼前,明亮的大櫥窗上貼滿了各式奶茶的圖片,其中一款珍珠奶茶直抵我的味蕾,口水沒商量地冒了上來。
我想,時(shí)差倒過來之前也沒胃口,不如買個(gè)面包加一杯珍珠奶茶犒勞下自己。于是,我推門進(jìn)去,里面人很多,不少人在排隊(duì)付款。
我排在幾個(gè)女人后面,開始環(huán)顧四周。突然,我看到了門上的招聘啟事,剛才進(jìn)門時(shí)只顧看珍珠奶茶了,現(xiàn)在才發(fā)現(xiàn),門上竟然貼著一個(gè)招聘啟事。
“就知道吃,不是出來找活干的嗎?怎么聞見香味就忘乎所以了?!蔽仪穆曕止局x開了排隊(duì)的人們,心想如果能在這里上班,買個(gè)面包肯定不用排隊(duì)。
招聘啟事上寫得很清楚,一小時(shí)十美金,這很吸引我,但需要熟練的粵語,我的粵語根本拿不出手,還是算了吧!但轉(zhuǎn)念又想店里生意這么好,他們可能缺人手,為什么不試一試?或許有機(jī)會(huì)呢。
想清楚后,我再次回到店里,直接走到一個(gè)穿著小綠裙的服務(wù)生身邊低聲問:“你們?cè)谡腥税??我是來?yīng)聘的?!?“是的,經(jīng)理在里面,你順著過道往里走就看見了?!?/p>
于是,我走進(jìn)經(jīng)理辦公室,就像前面說的,我被錄取了。
第一天上班,經(jīng)理遞給我一件小綠裙,還有一條小小的綠頭巾,女生們戴上很可愛,像個(gè)小護(hù)士,男生則配一個(gè)綠帽子,看上去滑稽可笑。
服務(wù)生中,有個(gè)男生叫奧斯卡,他蒼白瘦弱,穿上制服后像個(gè)技校的學(xué)生,他總是一副畢恭畢敬地站在櫥柜前,隨時(shí)準(zhǔn)備為顧客獻(xiàn)上各種面包。
一天,店里不忙,看到奧斯卡戴著綠帽子,我的神經(jīng)好像搭錯(cuò)了,竟然笑得無法停下來,搞得另外兩個(gè)女生和也笑起來,奧斯卡站在那里十分尷尬,我覺得有點(diǎn)過分了,便忍住了笑。
面包店主要靠外賣,只有為數(shù)不多的幾個(gè)卡位,冷氣玻璃柜臺(tái)里擺著各色西點(diǎn)和新烤的面包,上班后第一件事,是把櫥柜玻璃擦得透明幾凈。
一個(gè)狹小的走道通往后廚,那里的燈點(diǎn)得雪亮,里面的師傅都是上了年紀(jì)的男人,長(zhǎng)著典型的廣東臉,清一色講著粵語。很快我就發(fā)現(xiàn),面包新鮮美味,老鼠碩大無比。
麗麗來自西安,長(zhǎng)著一張娃娃臉,兩個(gè)圓眼睛分得很開,使她看上去像個(gè)瓷娃娃。我很快和她混熟了,有了可以講中文的同事,我便開始用玩笑潤(rùn)滑和同事的關(guān)系。但麗麗告訴我:“經(jīng)理不喜歡我們?cè)诠ぷ鲿r(shí)間開玩笑,她說笑容只應(yīng)該奉獻(xiàn)給顧客,這叫敬業(yè)。”
“哦,謝謝你的提醒。”
“經(jīng)理的情緒瞬息萬變,喜歡眾星捧月,卻又莫名其妙地愛吃醋。”她意味深長(zhǎng)地說著,左右看了看,確定沒人聽見。我以為她會(huì)接著說點(diǎn)八卦,結(jié)果她卻擦起櫥窗來。
正值下午3點(diǎn),隱隱聽見街上有汽車駛過,客人很少,大家有些睡意昏沉,我克制著困意想著開學(xué)后能在這里做兼職就好了。
第二天上班時(shí),我沒吃早飯,留著肚子吃面包,這家店的面包好吃到爆,賣面包的服務(wù)生可以免費(fèi)吃,而且想吃多少都可以,就是不能帶走。
鎮(zhèn)店之寶是剛出爐的金黃色菠蘿包,外皮很像菠蘿、凹凸酥脆,散發(fā)著誘人的奶香味。其實(shí)菠蘿包里并沒有菠蘿的成分,由砂糖、雞蛋、面粉與黃油烘制而成的“菠蘿酥皮”,是菠蘿包的靈魂,使普通的面包有了不一樣的口感。
我很快學(xué)會(huì)了經(jīng)典吃法:在剛出爐的菠蘿包上,用小刀切開一條縫,夾上一片冰涼的黃油,黃油立刻被溶化,一口咬下去既熱又涼還酥,配上港式紅茶,味道絕絕子,不少老顧客都是奔它而來。
傳統(tǒng)菠蘿包是沒餡的,但我們的大廚是個(gè)天才,他做了改良,在制作時(shí)加入豆沙餡,奶黃餡以及菠蘿餡。除了菠蘿包,我將吐司面包,牛排面包,肉松面包,熱狗依次排隊(duì),一個(gè)個(gè)細(xì)細(xì)品嘗,計(jì)劃著把所有面包吃一輪再說。
那些日子里,面包成為我在紐約生活不可或缺的美食,于我而言,每一次品嘗面包,都是對(duì)遠(yuǎn)離家人的補(bǔ)償。一天,我精心挑選了一個(gè)紅豆面包,它安靜地躺在透明的包裝盒里,外皮泛著淡淡的光澤,像是被陽光親吻過。
我將面包咬了一口,那綿密的口感,瞬間彌補(bǔ)了我想女兒的憂傷。紅豆的甜度恰到好處,既不過分濃烈,也不顯得寡淡,與面包的麥香完美融合。小小的面包,讓每一個(gè)普通的日子變得有滋有味。
那天,我吃面包的樣子被奧斯卡看到,他說:“你吃面包的樣子看上去很享受?!边@話聽著像贊美,但我知道肯定吃相不好,下次要小心,不能給同胞丟臉。
一周過去,我意識(shí)到,原來骨子里是個(gè)吃貨啊,異國他鄉(xiāng),最大的安慰來自美食。
那段日子里,我吃下了有生以來最多的面包,普通面包三美刀一個(gè),帶肉松和干果的五美刀,那時(shí)一美刀等于八塊四人民幣,每次花錢時(shí),我都會(huì)忍不住換算一下,結(jié)果最后什么都不舍得買。眼下,有了免費(fèi)吃的機(jī)會(huì),我全身的細(xì)胞都張開了小嘴,沉浸其中,樂不思蜀。
當(dāng)然,我也想女兒,想母親,想老北京的涮羊肉,牛街的小吃,烤鴨炸醬面,曾經(jīng)滄海難為水,吃過帝都的美食,小小的法拉盛仿佛什么都不夠標(biāo)準(zhǔn),但是,有各種面包陪伴,中西合璧,甜淡適中,酥軟可口,豈不樂哉?
經(jīng)理和老板是兩口子,一起經(jīng)營著面包店,老板姓羅,肩膀很寬,有點(diǎn)駝背,一口標(biāo)準(zhǔn)的國語。他平時(shí)不來店里,只是隔三差五地過來看看,據(jù)說年輕時(shí)工作太拼命了,現(xiàn)在時(shí)常腰酸腿疼還血壓高。
這天快中午的時(shí)候,羅老板出現(xiàn)在店里。
他進(jìn)來后四處打量一番,隨手將柜臺(tái)和櫥窗抹了一把,然后瞇著眼在陽光下查看手指,一看就知道,這個(gè)動(dòng)作已經(jīng)成了習(xí)慣。我們些緊張,大氣不敢出。
經(jīng)理迎出來,臉上帶著少有的溫柔,她那天破列穿了件旗袍,深綠色的織錦緞面料,胸前有朵乳白色的荷花,踩了一雙高跟鞋,旗袍將她的腰身包裹的十分婀娜,尤其是那副珍珠耳環(huán)在她走路時(shí)搖曳生姿,和她平時(shí)判若兩人,再看老板也穿了一身高檔西裝,還扎了條灰色領(lǐng)帶,好像有什么重要活動(dòng)。
果然,幾分鐘后,倆人從辦公室出來了,說去參加會(huì)長(zhǎng)兒子的婚禮。小小的法拉盛,竟然有自己的商會(huì),還不定期舉行活動(dòng),每個(gè)老板都彼此認(rèn)識(shí),據(jù)說這個(gè)習(xí)俗保持很多年了。
經(jīng)理挽著老板的手臂出了門,高跟鞋的噠噠聲音消失后,我們輕松了,開始自由走動(dòng)喝水聊天。
麗麗湊過來對(duì)我說:“來店里上班千萬別用香水,要像一個(gè)打工的學(xué)生,說白了就是越男性化越好。“
”你聞到我的香水啦?我今天沒用香水,只是衣服掛在柜子里怕蟲子咬了,我在衣柜里噴了兩下,熏蟲子的?!?/p>
“紐約很冷,冬天沒有蟲子,你這香水味會(huì)讓人誤會(huì)的?!?/p>
“???那我小心哦?!?/p>
“羅老板人很好,偶爾會(huì)和我們小服務(wù)員聊幾句,但經(jīng)理看見了,就會(huì)不高興?!?/p>
“這樣啊,真看不出,她的氣質(zhì)很像個(gè)知識(shí)女性呢?!弊詮慕?jīng)理錄取了我,我對(duì)她已經(jīng)有幾分好感。
“還知識(shí)女性呢,她是小三上位,不知道她從哪里聽到一句話,小三上位,就會(huì)有小四來報(bào)復(fù)。于是,她把所有人當(dāng)做小四來提防?!保?/p>
我的八卦心被她鼓搗起來了,正想往下問,突然覺得門口天光一暗,只見經(jīng)理正悄聲無息地站在那里盯著麗麗,也不知道她啥時(shí)候進(jìn)來的,麗麗很尷尬,她沒想到經(jīng)理會(huì)突然跑回來。經(jīng)理不動(dòng)聲色地說:“我忘了拿東西,回來取一下。上班時(shí)間,不要閑聊。” 我擔(dān)心經(jīng)理聽到了剛才的閑聊,麗麗趕緊去拖地板。
一天,麗麗的面包沒吃完,她覺得扔了又可惜,就把剩下的一半兒順手裝入小塑料袋,擱在兜里了。這件事被奧斯卡打了小報(bào)告,麗麗被炒了魷魚,經(jīng)理在會(huì)上說,“誠實(shí)很重要,不帶走店里的任何東西是公司一向堅(jiān)持的制度。”
明眼人都知道,麗麗被炒的真正原因,是羅老板喜歡她,六十五歲的老板已經(jīng)是干癟老頭了,他只是偶爾和麗麗說兩句話而已。但經(jīng)理就是看著礙眼,借著私拿面包就把她給開了。
自此,我知道了奧斯卡是經(jīng)理的探頭,經(jīng)理不在他負(fù)責(zé)監(jiān)視我們。
平心而論,經(jīng)理人不壞,很多人都說她對(duì)人體貼,員工過生日,她會(huì)叮囑大廚做一款生日蛋糕,大家一起唱生日歌。漂洋過海的學(xué)生們?yōu)榇撕苁芨袆?dòng),對(duì)這份工作十分珍惜。后來也不知為什么,麗麗在法拉盛找不到工作了,沒有一個(gè)店敢用她,她被說成是狐貍精。
二十多天下來,我以每天兩磅的速度迅速成長(zhǎng),就像面點(diǎn)師發(fā)面,順便也把我發(fā)了,在夢(mèng)里都能聽到滋滋作響的聲音。早晨,我站在鏡子前,轉(zhuǎn)了一圈,前后左右無論哪個(gè)角度都是渾圓的面包。
我出門跑步,但跑了十幾米就開始?xì)獯跤?,只好改成走路,但走路時(shí),感覺腋下夾著兩只雞。
多出來的肉在腰間形成了一個(gè)救生圈,一天早晨,小綠裙終于穿不進(jìn)去了,拉連也拉不上了,再使勁就要拉壞了,這把我嚇了一跳,木然跌坐在床上。
說實(shí)在的,這份工作我很喜歡,每天早中晚忙完一個(gè)小時(shí),其他時(shí)間還算輕松。但我已經(jīng)140磅了,在紐約,胖子是被同學(xué)歧視的,不僅意味著懶,更意味著放縱自己。我想扼住生活的喉嚨,但一個(gè)胖子是沒有辦法扼住生活的喉嚨的,一個(gè)胖子只會(huì)成為卡門,卡住所有的通道,所有的機(jī)會(huì)。
我必須離開了,我不能就這樣以迅雷不及掩耳之勢(shì)把自己變成一個(gè)胖子,不僅難看,最主要是毀了健康。
從我們住的皇后區(qū)到麥哈頓去上學(xué),需要乘坐七號(hào)地鐵,破舊的車廂里,奇裝異服的男子,裹著頭巾的中東女人、半醉的酒鬼相安無事地坐在一起。
很快,我熟悉了地鐵。紐約的地鐵四通八達(dá),老鼠四處亂竄,既老舊又現(xiàn)代??墒擒噹飬s有優(yōu)美的小詩,經(jīng)常會(huì)有要飯的,還有高水平的音樂家同時(shí)出現(xiàn)。
我坐在地鐵里,想起當(dāng)初從內(nèi)蒙古去廣州的時(shí)候,那是我第一次爬到井邊看外面的世界,這次來到紐約,我沉浸在更廣闊的世界里,特別是圖書館的那些書。說句老實(shí)話,法拉盛圖書館的很多書,我過去是不可能看到的。那時(shí)還沒有電子書,大家都去圖書館借書,借完了再回去還。從內(nèi)蒙古到廣州再到紐約的生活變遷,每個(gè)站點(diǎn)都打破我原有的認(rèn)知哲學(xué)。
我當(dāng)時(shí)身體非常健康,每天跑步一個(gè)小時(shí),大氣不帶喘的。出國前我做了體檢,沒有任何毛病,只是有了乳腺增生。法拉盛的中文報(bào)紙上看到一種藥叫百消丹,解決乳腺增生的問題。
我和同學(xué)們打聽了一下,他們說有人吃過,感覺不錯(cuò)。我就買了兩盒兒,服藥后排黑便,幾周后臉上斑也沒有了。不光是把臉上的斑消掉了,頭發(fā)也越來越亮,然后,乳腺增生也不再疼,但這個(gè)藥據(jù)說里面有雌激素,后來就再也不產(chǎn)了。
學(xué)校在節(jié)假日會(huì)組織舞會(huì),我在舞會(huì)上跳得很嗨,一次跳完舞,有個(gè)老師過來跟我說,你在舞會(huì)上真棒啊,漢斯老師喜歡你跳舞的樣子,他來自印度,讓我問你,可以和他跳一支嗎?我笑著拒絕說,“以后吧!今天很累了。”?
其實(shí),真正的原因是我連一身像樣的晚禮裙都沒有,就是那種舞會(huì)上穿的,配一個(gè)小小的手袋。我就穿著國內(nèi)帶來的一條普通裙子,但我一跳舞就會(huì)進(jìn)入到一種境界里去。這種境界里,就是說忘記了身在何處,忘記了過去,忘記未來,大腦一片空白,我被一片煙花包圍在色彩斑斕中。
我當(dāng)時(shí)又痛苦又幸福,生命想要表達(dá),找不到出口去表達(dá),跳舞使我暫時(shí)找到了一個(gè)突破。
那是一段充滿痛感的成長(zhǎng)經(jīng)歷,在舞蹈的煙花中照亮了離散群體的生存困境:當(dāng)生活將人異化為面包般的可替換物時(shí),唯有在藝術(shù)創(chuàng)造的星叢時(shí)刻,才能短暫地觸摸到自由的輪廓。