攜帶沙漠之眼，看我深思的駱駝，

在游牧的領(lǐng)歌聲中，

我的風(fēng)和沙的情人，

我的饑渴與荒涼的近親。

在離太陽(yáng)最近的光輝里，

謳歌游離在中原文明之外的，

我游牧著的父兄。

那條綿延千年的長(zhǎng)河背后，

是北方，是我的父兄騎馬縱橫的北方。

我靈魂深處，有一處沙漠，也有一處綠洲，

于秋天的深紅和春天的鵝黃間，

我向往白雪皚皚與一望無(wú)際，

向往天蒼蒼，野茫茫，

向往北方的遼闊與寬廣。

我攜帶芨芨草和北方胡楊，

支撐我日暮西山的渴望。

那巖石與麥穗的憂傷中，

一只南歸的雁，一只北方的鳥(niǎo)，

在蒼穹之下，沙土之上，

停棲在渾然天成的北方胡楊上。

我的梳著包子頭的母親，

安詳?shù)刈跇?shù)下，

坐在歇著歸雁的北方胡楊下，

講一只鳥(niǎo)的愛(ài)情，

講懷孕的乳房和跳舞的露珠。

請(qǐng)讓我沐浴更衣，雙手合十祈禱，

讓我為你分配糧食、水、瓷瓶、布匹，

和我沉默的歌謠。

請(qǐng)讓我透過(guò)一貧如洗，

敬獻(xiàn)我的血液、祈福、鮮花和烈酒。

請(qǐng)讓我高舉秋高氣爽的旗幟，

完成小橋流水與荒漠的婚禮。

請(qǐng)讓我一生眺望北方——

眺望那被黃河水日夜滋潤(rùn)、

生生不息的北方。