你吃了嗎

??????? 剛剛看了中央臺(tái)的《經(jīng)典詠流傳》,眾多國(guó)外在華留學(xué)生傳唱了經(jīng)典《關(guān)雎》之后,一位黑皮膚滿臉美髯的小伙子自我介紹“我是來(lái)自尼日利亞的麥克,你們吃了嗎?”包括主持人現(xiàn)場(chǎng)嘉賓在內(nèi)的所有人和觀眾們一愣,旋即大家對(duì)于這個(gè)傳統(tǒng)地道的中式問(wèn)候報(bào)以熱烈地掌聲,主持人撒貝寧亦反問(wèn):“你吃了嗎?“小伙子說(shuō):“我吃了“…………大家都樂(lè)得開(kāi)心的大笑,大約和我一樣內(nèi)心不淡定了,許久沒(méi)有人關(guān)心你“吃了沒(méi)有了”。

???? 細(xì)細(xì)想來(lái),我已經(jīng)很多年沒(méi)有和別人這樣打過(guò)招呼了,每天早晨看到熟人,大家相對(duì)一笑,“早啊,上班去啊!““嗯,是的,早啊?!边M(jìn)入公司大門(mén),遇到同事們都是友好地招呼著:“早??!”“早?。 滨r少有人問(wèn)一句:“早飯吃過(guò)了嗎?”我們的打招呼文化,越來(lái)越和國(guó)外接軌了,成了簡(jiǎn)單明了的“早啊”,就和“morning”“おはよう”一樣。

???????? 許是不再饑餓的緣故,除了說(shuō)”早上好”,在非飯點(diǎn)遇到熟人的時(shí)候,有人不知道怎么打招呼了。記得我剛畢業(yè)的時(shí)候,房東老太太住在我樓下的另一套房子里,她無(wú)論什么時(shí)候甚至在節(jié)假日,只要看到我出門(mén)就問(wèn):“上班去啦!“如果我從外面回來(lái),哪怕深更半夜和朋友嗨回來(lái),她都是問(wèn):“下班回來(lái)啦!”現(xiàn)在住的地方,也有一個(gè)和善的老太太,和那位老太太一樣依然無(wú)論何時(shí)都是這樣兩句“上班去啦!“下班回來(lái)啦!“時(shí)間長(zhǎng)了熟絡(luò)了以后,我逗她:“阿姨,我也是要休息的,不能總是上班下班的,你為啥每次看到我都問(wèn)我是不是上班???”她不好意思笑了笑說(shuō),“我不曉得怎么打招呼了,說(shuō)吃了嗎?肯定吃了??!”

???????? 時(shí)代在發(fā)展,生活節(jié)奏亦在變快。我們的文化也在不經(jīng)意間產(chǎn)生了變化,從“吃了嗎?“變成了簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的“你好“二字?!澳愠粤藛幔俊罢娴氖呛芏嗄旰芏嗄隂](méi)有聽(tīng)到了,只有回老家的時(shí)候,迎面遇到熟人,第一句:“哎,你好你好,你家來(lái)了?什么時(shí)候家來(lái)的?“第二句:“你個(gè)成吃???““吃了嗎?“----已經(jīng)不再是第一句招呼語(yǔ)了,聽(tīng)的多的還是“你好“你好“。

???? 最近幾年總有感覺(jué),中國(guó)人在漸漸丟失自己的傳統(tǒng),而外國(guó)人卻琢磨的津津有味。電視節(jié)目里各種外國(guó)人和華人小朋友唱中國(guó)的民歌,戲劇,看上去比中國(guó)人都地道。曾經(jīng)無(wú)意中讀到一個(gè)外國(guó)人寫(xiě)的來(lái)中國(guó)的寶典和注意事項(xiàng),諸如“吃飯筷子不可以插到米飯上““中國(guó)人可以隨意問(wèn)年齡“,“打招呼要說(shuō)你吃了嗎?“別把對(duì)方說(shuō)的不用了謝謝當(dāng)真”…….時(shí)間太長(zhǎng)了加之當(dāng)時(shí)讀的是英文版的,內(nèi)容有點(diǎn)記不太齊全,但我當(dāng)時(shí)的確被震撼到了,現(xiàn)在想來(lái)又有些悲哀,難道我們的文化只能變成文字總結(jié)成為別人學(xué)習(xí)的文化,而不是自己來(lái)傳承嗎?

????? ?好萊塢的動(dòng)畫(huà)片《功夫熊貓》非常到位的把握了中國(guó)文化,體現(xiàn)了對(duì)中國(guó)文化的尊重,而我們一些電影電視劇工作者,在中國(guó)傳統(tǒng)文化的傳播方面缺乏敬業(yè)的意識(shí),篡改歷史,顛倒是非,讓觀眾誤以為那就是歷史。最典型的是發(fā)型,中國(guó)古代男子在明朝以前都是束發(fā)盤(pán)發(fā),只有外國(guó)人才是披頭散發(fā),看看我們的古裝電視,滿屏的披肩長(zhǎng)發(fā),好想問(wèn)一問(wèn)演員們:“你們成天披著頭發(fā)舒服嗎?“

????? ?“你吃了嗎?“但愿能喚醒中國(guó)人對(duì)傳統(tǒng)文化的認(rèn)可,對(duì)過(guò)去的傳承,讓經(jīng)典真正的永流傳!

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容