《中庸》第十七章:舜其大孝
原創(chuàng):?天馬酒仙?酒仙看世界?3天前
原文:
子曰:“舜其大孝也與?德為圣人,尊為天子,富有四海之內(nèi)。宗廟饗之,子孫保之。故大德必得其位,必得其祿,必得其名,必得其壽。故天之生物,必因其材而篤焉。故栽者培之,傾者覆之?!对?shī)》曰:‘嘉樂(lè)君子,憲憲令德。宜民宜人,受祿于天。保佑命之,自天申之?!蚀蟮抡弑厥苊??!?/p>
翻譯成現(xiàn)代白話文:
孔子說(shuō):“舜真是個(gè)大孝之人?。∷匆云涞滦谐蔀槭ト?,以其尊貴成為天子,財(cái)富上擁有整個(gè)天下,去世后享受宗廟祭祀,子孫萬(wàn)代為他祭祀,永無(wú)休止。所以,像舜一樣有大德的人必定得到他應(yīng)得的地位,必定得到他應(yīng)得的財(cái)富,必定得到他應(yīng)得的名聲,必定得到他應(yīng)得的壽數(shù)。所以,上天生養(yǎng)萬(wàn)物,必定根據(jù)它們的不同材質(zhì)而創(chuàng)造多種敦實(shí)的前程。能成材的得到培育,不能成材的就遭到淘汰?!对?shī)經(jīng)》說(shuō):‘高尚優(yōu)雅的君子,有光明美好的德行,讓人民安居樂(lè)業(yè),享受上天賜予的福祿。上天保佑他,任用他,賦予他以重大的使命。’所以,有大德的人必定會(huì)承受天命。”
關(guān)于孝,這是一個(gè)永恒的話題。通常的理解是,孝是指子女對(duì)父母的順從和贍養(yǎng),引申為晚輩對(duì)長(zhǎng)輩的順從和贍養(yǎng),也包括在長(zhǎng)輩去世后晚輩遵守一定的禮俗,比如穿孝服、祭祀等等。現(xiàn)代的人一方面仍然重視在父母長(zhǎng)輩去世后應(yīng)當(dāng)遵守的傳統(tǒng)禮俗,一方面認(rèn)為在父母生前對(duì)其順從贍養(yǎng)更為重要,因此就產(chǎn)生了厚養(yǎng)薄葬的觀念。其實(shí),這只是關(guān)于孝的一個(gè)很狹小的層面的理解。
《中庸》認(rèn)為“大德者必受命”,舜帝是最有大德之人,因此他也是大孝之人。按照如此理解,孝就超出了我們通常的理解。有好的德行,能夠得到上天的眷顧,就是孝。一個(gè)人如果有大德,就必然會(huì)受到上天的眷顧,上天會(huì)給與他足夠的財(cái)富和地位,會(huì)讓他受到社會(huì)公眾的良好評(píng)價(jià),會(huì)讓他身體保持健康,自然這樣的人能夠使父母安心,使父母過(guò)得安樂(lè)。
從另一個(gè)角度說(shuō),孝和愛(ài)應(yīng)該是想通的。有愛(ài)才有孝,有孝必有愛(ài)。所以孝不單純是子女對(duì)父母的單方面的愛(ài),也包含父母對(duì)子女的愛(ài)。孝是有傳承的,本身愛(ài)也是有傳承的。父母愛(ài)子女,能夠讓子女健康地成長(zhǎng),子女就會(huì)記著父母的愛(ài),因而產(chǎn)生對(duì)父母的愛(ài)。同時(shí),身為父母如何對(duì)待自己的父母即子女的祖父母,也會(huì)給子女言傳身教,產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響。凡是有報(bào)道說(shuō)是哪里有子女對(duì)父母忤逆的,我第一反應(yīng)都會(huì)認(rèn)為那個(gè)做父母的的自己必定有責(zé)任。要么就是自己在子女年幼時(shí)沒(méi)有盡到自己應(yīng)盡的責(zé)任,或者沒(méi)有給子女良好的教育,甚至是自己當(dāng)年缺少對(duì)自己父母即孩子祖輩應(yīng)有的愛(ài),從而給子女沒(méi)有樹(shù)立良好的榜樣。
一個(gè)有孝心的人,其子女必定有孝心。一個(gè)對(duì)父母不孝的人,極大可能得不到子女對(duì)自己的孝心。
想每天收看更多好文章,請(qǐng)關(guān)注公眾號(hào):酒仙看世界。或者長(zhǎng)按并識(shí)別以下二維碼加關(guān)注
歡迎轉(zhuǎn)載,但請(qǐng)尊重版權(quán)。