本月學(xué)習(xí)關(guān)鍵詞:語音練習(xí)與閱讀
經(jīng)驗
1. 晨讀:參與現(xiàn)象級英語團(tuán)隊的晨讀,二月晨讀的是Pronunciation Pairs(PP)。這本美音語音教程內(nèi)容很豐富、貼地氣,為了完成作業(yè),我不得已臨時英音改美音。但到課程結(jié)束時,我發(fā)現(xiàn)回不去了,對于美音的偏好壓倒了英音,沒得破。
2.語音:本來為了防止英音與美音互相串、英語與法語互相串,我從本月開始同時讀Ship or Sheep(SS)和《法語語音漸進(jìn)》,不幸的是,SS越讀越焦慮,我發(fā)覺自己的語調(diào)都是美音的調(diào)子,跟英音的調(diào)子相差甚遠(yuǎn),積重難返。PP卻順風(fēng)順?biāo)?,樂死不疲。兩相比較,我痛下決心,放棄對英音的執(zhí)念,但SS還是要堅持讀下去,至少過一遍對英音的調(diào)子和發(fā)音加深了解,利于聽力(英音可以棄,英劇不能棄?。?。法語方面同樣收獲大,我發(fā)現(xiàn),以往難以下嘴的吞音有了些許進(jìn)步。果然,不管語言到什么階段,回爐重新練語音是必須的。
3 閱讀:新冠疫情期間,我加大了閱讀量。本月完成了Le collège fant?me(法語),Tuesdays with Morrie(英語),開始讀On Writing Well和《三體》。英語閱讀還養(yǎng)成了一個習(xí)慣,先聽Audiobook,然后讀書。
3. 寫作:論文已經(jīng)完成,更多的精力放在了讀書筆記和課程復(fù)盤上。
4. 課程:本月的英語、法語及單位設(shè)置的專業(yè)課、馬克思理論課集中,忙于應(yīng)付是常態(tài),腦子不夠用是正常反應(yīng)。
教訓(xùn)
1. 寫作:英語和法語在歸納主題、自主作文的方向上不愿動筆,畏難心理作祟。
2. 鍛煉:仍然處于不出門就偷懶狀態(tài)。
下月計劃
1. 晨讀
2? 繼續(xù)寫作
3. 強(qiáng)化美音
4 建立集錯文件