上善若水,水善利萬(wàn)物而不爭(zhēng)。處眾人之所惡,故幾于道。居善地,心善淵,與善仁,言善信,政善治,事善能,動(dòng)善時(shí)。夫唯不爭(zhēng),故無(wú)尤。
最好的品性就像水一樣,滋潤(rùn)萬(wàn)物而不求聲名。在人們所討厭的地方也安之如素,所以幾乎與道合一了。圣人居住在樸素的地方,內(nèi)心平靜像深水一樣,與人相處包容和善,說(shuō)話講究誠(chéng)信,從政可使百姓安居樂業(yè),處理事情總是發(fā)揮所長(zhǎng),行動(dòng)總是把握時(shí)機(jī)。正因?yàn)椴蝗?zhēng)搶功勞,所以和別人沒有糾紛。
Ps:這一篇給出了圣人的品質(zhì),像一個(gè)完美的像,所以也只存于理想。不過(guò)也給出一個(gè)觀點(diǎn),不爭(zhēng)不尤,人們所厭惡的其實(shí)就是下,人往高走,水往低流,處眾人所惡,就是甘出于下,一個(gè)人安處于下,誰(shuí)又會(huì)去注意他呢?
也正是明了道,所以知道上下相對(duì),人們單取其上,則必為下所害,上下一體,有上必有下,得其上而高興,得其下自然傷心,這樣的生活怎么可能平靜呢?
所以,對(duì)圣人而言,不是喜愛下,而是上下一體,在上與在下沒有區(qū)別。人們將其區(qū)分,所以煩惱不斷,紛爭(zhēng)不斷。