晨練第444天:深蹲100個(gè)

讀經(jīng)第324天： 詩經(jīng)·褰裳

圖片發(fā)自簡書App

子惠思我，褰裳涉溱。子不我思，豈無他人？狂童之狂也且！

子惠思我，褰裳涉洧。子不我思，豈無他士？狂童之狂也且！

圖片發(fā)自簡書App

白話譯文

你若愛我想念我，趕快提衣蹚溱河。你若不再想念我，豈無別人來找我？你真是個(gè)傻哥哥！

你若愛我想念我，趕快提衣蹚洧河。你若不再想念我，豈無別的少年哥？你真是個(gè)傻哥哥！

圖片發(fā)自簡書App

因?yàn)樗鶓俚男纳先?，在溱洧之水的對岸，所以也免不了等待相?huì)的焦躁和疑慮。不過她的吐語卻爽快：“子惠思我，褰裳涉溱?！薄闾纫寄钗?，就提起衣襟渡溱來！真是快人快語，毫不拖泥帶水。

圖片發(fā)自簡書App

好一個(gè)熱情大膽的女子！