讀《華杉講透孫子兵法》軍爭篇原文譯文 上

注:從2018年8月9日開始,每日6點起床,看書寫字一個半小時左右(離職后九點起),日日不斷。立此言,不斷提醒自己。今日2018年11月2日。

全文

孫子曰:凡用兵之法,將受命于君,合軍聚眾,交和而舍,莫難于軍爭。軍爭之難者,以迂為直,以患為利。

郭化若譯文

孫子說:凡是用兵的規(guī)律,主將接受國君命令,從動員組織民眾、編制成軍隊到同敵人對陣,在這過程中沒有比[戰(zhàn)略前進中]爭取先機之利更困難的。爭取先機之利之所以困難,是因為要把[從表面看是要員的]迂回的彎路,變?yōu)閇實際上是近便的]直路,是要把困難變成有利。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 【原文】 孫子曰:凡用兵之法,將受命于君,合軍聚眾,交和而舍,莫難于軍爭。軍爭之難者,以迂為直,以患為利。...
    錢江潮369閱讀 3,903評論 2 12
  • 扒開《華杉講透孫子兵法》的畫皮 正衍堂 幾年前一個坐井觀天,大言不慚,自稱講透《孫子兵法》的不速之客橫空出世。 其...
    正衍堂閱讀 6,476評論 9 26
  • 孫子兵法重點譯文 說明1:兵哥本書的譯文部分包括《始計篇》《作戰(zhàn)篇》《謀攻篇》《軍形篇》《兵勢篇》《虛實篇》《軍爭...
    兵哥讀兵法閱讀 3,740評論 1 7
  • 請求書 申請文件 委托書 +清單
    惠很幸福閱讀 71評論 0 0
  • 一聽到《婚禮大合唱》,我們腦海中浮現(xiàn)的是幸福的熱鬧的二位新人以及婚禮現(xiàn)場浪漫的場景。而聽到《小蘋果》就會想到...
    呼呼海爸閱讀 507評論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容