? ? ⒈ With just over four months going before the Winter Olympics open on Feb 4, the organizers unveiled a series of posters for the event at the opening ceremony of Being Design Week on Wednesday.
? ? ⒉ Three sets of official posters feature the Games' emblem and mascots, while 11 promotional posters were selected from among thousands of entries received for a design competition.
? ? ⒊ " The posters stand out due to their compelling combination of winter sports action.? Chinese cultural elements landmarks of the host city and contemporary design,? which make them a strong package presented the image of the Games to the world while building on anticipation of the Olympics, " said Chen Ning, director of the committee's culture and ceremony department.
? ? ⒋ The set of six posters primarily features the Game's mascot- - Bing Dwen Dwen and Shuey Rhon Rhon - - on red papercut works , reminders of the traditional window decorations seeing during Chinese holidays.
生詞學習
①unveil? ? ? ? 英[??n?ve?l]? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 美[??n?ve?l]
vt.? ? ? ? ? ? ? ? 揭幕;? 揭開…上的覆蓋物;? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 拉開…的帷幔; (首次)展示;? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 介紹; 推出; 將…公之于眾;
②a series of? 一系列的
③ceremony? ? ? 英[?ser?m?ni]
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 美[?ser?mo?ni]
n.? ? ? ? ? ? 典禮; 儀式; 禮節(jié); 禮儀; 客套;
④feature? ? ? 英[?fi?t??(r)]? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 美[?fi?t??r]
n.? ? ? ? ? 特色; 特征; 特點; 面容的一部分? ? ? ? ? ? ? ? ? (如鼻、口、眼); (報章、電視等? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 的)特寫,專題節(jié)目;(電影的)? ? ? ? ? ? ? ? ? 正片,故事片;
v.? ? ? ? ? 以…為特色; 由…主演;? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 以…為主要組成;起重要作用;? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 占重要地位;
拓展:best feature最佳特色
? ? ? ? ? key feature關(guān)鍵特征
? ? ? ? ? special feature特殊特征
⑤emblem? ? 英[?embl?m]?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 美[?embl?m]
n.? ? ? ? (代表國家或組織的)徽章,標記,? ? ? ? ? ? ? ? 圖案; 象征; 標志;
⑥mascot? ? ? ? ? 英[?m?sk?t]?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 美[?m?skɑ?t]
n. ? 吉祥物
⑦promotional? ? 英[pr??m????nl]? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 美[pr??mo???nl]
adj.? 促銷的;廣告宣傳的;推銷的;
⑧entry? ? ? ? 英 [?entri]
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 美 [?entri]
n. ? 進入(指權(quán)利等);參與,加入(指權(quán)? ? ? ? ? ? ? 利、機會);參賽作品;參賽;參賽人? ? ? ? ? 數(shù);(詞典等的)條目;登記;大門
⑨stand out? ? 脫穎而出; 突出; 引人注目;? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 顯眼; 出色; 更為重要;凸起;
⑩compelling? ? ? ? 英[k?m?pel??]
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 美[k?m?pel??]
adj.? ? ? 引人入勝的; 扣人心弦的; 非常強? ? ? ? ? ? ? ? ? 烈的; 不可抗拒的;令人信服的;
v.? ? ? ? ? 強迫;迫使;使必須;引起(反應);
11.element? ? ? ? ? 英 [?el?m?nt]
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 美 [?el?m?nt
n. ? ? 要素;基本部分;典型部分;少量;? ? ? ? ? 有點;有些;(大團體或社會中的)一? ? ? ? ? ? 組,一群,一伙;元素(如金、氧、? ? ? ? ? ? 碳);(尤指惡劣的)天氣;(學科? ? ? ? ? ? 的)基本原理,基礎,綱要;(尤指? ? ? ? ? ? 動物的)自然環(huán)境,適宜的環(huán)境;? ? ? ? ? ? ? 電熱元件
12.landmark? ? ? ? 英 [?l?ndmɑ?k]
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 美 [?l?ndmɑ?rk]
n.? ? ? 地標; 陸標(有助于識別所處地點的? ? ? ? ? ? 大建筑物等);(標志重要階段的)里? ? ? ? ? ? ? 程碑;有歷史意義的建筑物(或遺址)
13. host city? ? ? 主辦城市
14.contemporary? ? ? 英[k?n?tempr?ri]
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 美[k?n?temp?reri]
adj.? ? ? ? ? 屬同時期的;同一時代的;? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 當代的;現(xiàn)代的;?
n.? ? ? ? ? ? 同代人; 同輩人; 同齡人;
15.image? ? ? ? ? 英[??m?d?]
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 美[??m?d?]
n.? ? ? 印象; 聲譽; (心目中的)形象; 畫像;? ? ? ? ? ? ? ? 雕像; 塑像; 鏡像; 比喻;
vt.? ? ? 反映; 想像; 作…的像; 象征;
16.anticipation? ? ? ? 英[?n?t?s??pe??n]
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 美[?n?t?s??pe??n]
n.? ? ? ? 期待; 預期; 期望; 期盼;? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 預計; 預料; 預見;
17. committee? ? ? ? 英[k??m?ti]
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 美[k??m?ti]
n.? 委員會
18.primarily? ? ? ? 英[pra??mer?li]
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 美[pra??mer?li]
adv.? 主要地;根本地;
19.Bing Dwen Dwen? ? ? 冰墩墩
20.Shuey Rhon Rhon? ? 雪融融


? ?