《批評與意識形態(tài)》是特里·伊格爾頓的一部經(jīng)典馬克思主義文學(xué)批評理論著作，面世于1976年，也正是西方左派文化發(fā)展的時期。
在譯后記中，譯者段吉方老師概要總結(jié)了這本書的理論價值和意義，“將馬克思主義的藝術(shù)生產(chǎn)理論與文學(xué)批評實踐的具體應(yīng)用結(jié)合起來，開創(chuàng)了馬克思主義的唯物主義美學(xué)在生產(chǎn)研究方面的理論典范”，提出了“審美意識形態(tài)的概念及其理論研究”，“在審美意識形態(tài)理論視野中強調(diào)了馬克思主義文學(xué)批評的價值功能”。
《批評與意識形態(tài)》的理論性非常強，對缺乏專業(yè)基礎(chǔ)的我來說閱讀過程非常艱難。在緩慢地看了書的大半之后，仍然滿腦子迷茫。面對滿篇的“文本”“生產(chǎn)”“批評”，充滿了“單個字、單個詞語都認(rèn)識，但是連起來不知道在說啥”的困惑，以至于中途逃避了好長一段時間不敢翻開。
再次翻開這本書，一直看到后半部分針對一些作者和作品的論述，才適應(yīng)了一些?？催^譯后記的總結(jié)后再重新閱讀，會更助于理解。這樣囫圇吞棗地通讀完，也不敢說自己理解了多少、理解對了沒有。所以說，這本內(nèi)容高度抽象的文學(xué)理論著作，對讀者的知識和理論基礎(chǔ)要求還是挺高的。
伊格爾頓在《批評與意識形態(tài)》中講解了由一般生產(chǎn)方式、文學(xué)生產(chǎn)方式、一般意識形態(tài)、作者意識形態(tài)、審美意識形態(tài)、文本六個范疇關(guān)聯(lián)構(gòu)建的馬克思主義文學(xué)理論體系。雖然未必能完全理解這一整套理論，但通過伊格爾頓的講解仍然能夠?qū)ξ膶W(xué)作品、意識形態(tài)、批評、閱讀等問題產(chǎn)生新的認(rèn)識。
伊格爾頓指出，“每個文學(xué)文本都在某種程度上內(nèi)化了其社會生產(chǎn)關(guān)系”。淺顯地理解，文學(xué)文本中同時隱含了產(chǎn)生它的社會環(huán)境生產(chǎn)關(guān)系下的社會思想意識以及其創(chuàng)作者的思想意識。在第四部分，伊格爾頓回顧了阿諾德、艾略特、狄更斯、康拉德、葉芝、喬伊斯等人的作品，分析了他們作品中所體現(xiàn)出的作者的思想意識，以及其思想意識中存在的種種矛盾沖突。
文學(xué)作品被生產(chǎn)出來之后，還需要經(jīng)過讀者的消費，才能最終完成其文學(xué)價值。伊格爾頓從意識形態(tài)角度來解釋閱讀，認(rèn)為“閱讀是對意識形態(tài)產(chǎn)品的意識形態(tài)解讀”。
文學(xué)文本中包含了其創(chuàng)作者及創(chuàng)作背景的思想意識，讀者同樣擁有個人的思想意識。那么，對文學(xué)文本的閱讀，也就是把文本包含的思想意識和讀者的思想意識進(jìn)行接合，最終“生成了一個有限而可能的讀解場域”。不管是作者還是讀者，個體的思想意識總是千差萬別，最終對文學(xué)作品的理解各有千秋也就自然而然了。
對于文學(xué)作品和文學(xué)作品的閱讀，伊格爾頓也做了一番特別的說明。他指出，閱讀既是容易觸及的又是陌生的。因為，文學(xué)作品運用大家熟悉的語言作為文本載體，能識字?jǐn)嗑浼纯砷喿x，的確是容易觸及的；但是，文學(xué)作品所表達(dá)的東西卻不止于文本表面，而是有著更深層的或者不能解讀的東西，因而文學(xué)作品又是陌生的。
從這個角度來看，文學(xué)作品既在吸引讀者，又在拒絕讀者。而文學(xué)作品的閱讀，同樣似近還遠(yuǎn)。按照伊格爾頓的話說，讀者通過文學(xué)作品的閱讀去“估量我們被文學(xué)排斥的程度：其效果是展示有可能但從未擁有的諱莫如深的知識”。或者從讀者的角度來看，讀者一直在通過閱讀努力去觸及文學(xué)文本中包含的那些諱莫如深的知識和不易解讀的思想意識。這樣來理解文學(xué)作品和文學(xué)作品的閱讀，也很有意思。
伊格爾頓對批評的解釋也與此相關(guān)。文學(xué)文本中包含有隱含的、不易解讀的思想意識內(nèi)容，而批評正是要去解釋這些“未言之物” 在意識形態(tài)上的必然性?！芭u的客體是作品的無意識——即作品沒有察覺也不可能察覺的東西”，“這也恰恰是批評的功能——提供條件讓文本了解自我，而不是提供條件讓文本所不知道也不可能知道的東西得以被揭示”。
如同段吉方老師在譯后記中概括的那樣，伊格爾頓從意識形態(tài)角度構(gòu)建的這套馬克思主義文學(xué)批評理論值得充分肯定。它對我們理解文學(xué)作品及其思想意識，以及理解文學(xué)作品的閱讀、審美和批評，都提供了有益的視角和思路。
2022.2.8霧凇
