
2022年是川端康成逝世50周年,想必這套《川端康成作品集》是最好的獻禮。
川端康成是日本文學(xué)大師,諾貝爾文學(xué)獎得主,"新感覺派"領(lǐng)軍人物。幼年父母雙亡,其后姐姐和祖父母又陸續(xù)病故,先生逐漸形成了感傷、孤獨的性格,這種內(nèi)心的痛苦與悲哀成為后來他的文學(xué)底色。
他一生創(chuàng)作了一百多篇小說,中短篇多于長篇。作品極富抒情性,繼承并發(fā)揚了日本傳統(tǒng)的物哀、風(fēng)雅與幽玄,深受佛教思想和虛無主義影響,以哀傷和憐惜體察自然萬物的美好以及傷逝。
《花未眠》是莫言題字推薦的散文集。拿到這本散文集,封面設(shè)計簡潔而有視覺沖擊力,有濃郁的日本風(fēng)格,準確地傳遞出了川端康成的美學(xué)特點。
細品川端康成的文字,像是與他本人交流,直接聆聽這顆被譽為“敏感、懂美的東方心靈”的溫言細語,深深浸潤著“物哀”之感,卻也是一種享受。這本《花未眠》散文的譯者陳德文先生,文字典雅古樸,可以更加明顯地感覺出川端康成的文字特色,干凈,簡潔,但是又有一種淡淡的寂靜之感。

“夜間四時的海棠也是應(yīng)該珍視的。我有時自言自語:‘一朵花若是美的,就要生存下去?!?/b>
“畫家雷諾阿說過,只要稍稍進步些,就會接近死亡一步。這是多么悲慘的事?。〉詈笳f:‘我還是相信進步’。米開朗琪羅最后的話語是,早晚該來的事情一如所愿出現(xiàn)的時候,那就是死亡。米開朗琪羅活到八十九歲。我喜歡他那一幅石膏制作的頭像?!?/p>
“美一旦出現(xiàn)于這個世界,絕不會滅亡?!?/b>
“我于船夫的呼喚中醒來,發(fā)現(xiàn)天空和蘆葦之間連綿的群帆非常漂亮?!?/b>

“我橫躺在陽光里,我很喜歡睡覺。少年時代,我躺在院子里陽光下的石板上睡眠,我爬到院子里的樹木上,背倚著樹枝讀書。我在茨木中學(xué)住校時,到河堤上睡覺。二十年代,我在伊豆湯島溫泉住了好長時間,經(jīng)常到田埂上睡覺。在和暖的陽光照耀下,逃迷糊糊進入夢鄉(xiāng),那似乎是我童年時代最幸福的時光?!?/p>
川端的散文隨筆,如櫻花般飄落,散落筆端、沁入心頭。
川端康成的文字美是一種從靈魂到思想上的依附。是如“生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美”。
所以,世界依然很美好,海棠花未眠,好好活下去!