柴窯
“雨過天青云破處，者般顏色作將來?！毕胍姰?dāng)日出樣之巧。陸魯望詩：“九秋風(fēng)露越窯開，奪得千峰翠色來?！贝松性诓窀G之先，不知何時(shí)所作。漁洋山人言：“曾見一貴人買一柴窯碗，其色正碧，流光四溢?！庇辔粢姾螇?mèng)華丈為蕓臺(tái)宮保辦貢，得柴窯一片，鑲作墨床，色亦蔥倩可愛，而光采殊晦，或尚是均窯混真，然價(jià)已二十金矣。
〔試注〕
1、柴窯：柴窯創(chuàng)建于五代后周顯德初年。相傳，柴窯的“柴”字源自后周世宗柴榮。瓷品青如天、明如鏡、薄如紙、聲如馨，光澤度寶瑩射目，光可卻矢，釉面滋潤(rùn)細(xì)媚有細(xì)紋，為諸窯之冠。傳世極稀。
2、雨過天青云破處，這般顏色做將來：《五雜俎》卷12記載：“（柴窯瓷器）世傳柴世宗時(shí)燒造，所司請(qǐng)其色，御批云：‘雨過天青云破處，這般顏色做將來?！?/p>
3、陸魯望：陸龜蒙（？–881）唐代農(nóng)學(xué)家、文學(xué)家，字魯望，別號(hào)天隨子、江湖散人、甫里先生，江蘇吳縣人。曾任湖州、蘇州刺史幕僚，后隱居松江甫里，編著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠澤叢書》中，現(xiàn)實(shí)針對(duì)性強(qiáng)，議論也頗精切，如《野廟碑》、《記稻鼠》等。陸龜蒙與皮日休交友，世稱“皮陸”，詩以寫景詠物為多。
4、九秋風(fēng)露越窯開，奪得千峰翠色來：唐·陸龜蒙《秘色越器》：
九秋風(fēng)露越窯開，奪得千峰翠色來。
好向中宵盛沆瀣，共嵇中散斗遺杯。
5、漁洋山人：王士禛。
6、何夢(mèng)華：？
7、蕓臺(tái)宮保：阮元。
8、墨床：又稱墨架、墨臺(tái)，傳統(tǒng)文房用具之一。是專門用來承擱墨錠的小案架。墨磨后濕潤(rùn)，亂放容易玷污他物，故制墨床以擱墨。墨床以墨定形，通常不會(huì)太大，寬不過二指，長(zhǎng)不過三寸。造型多案架形、座托形、書卷形、博古架形，或曲折，或簡(jiǎn)練，深受歷代文人墨客的青睞。
9、蔥倩：草木青翠而茂盛。南朝·宋·謝靈運(yùn)《山居賦》：“當(dāng)嚴(yán)勁而蔥倩，承和煦而芬腴。”
10、殊晦：殊：異，不同；晦：昏暗。（色澤）有異昏暗。
