聲明：詞條人人可編輯，創(chuàng)建、修改和認(rèn)證均免費(fèi)

詳情

漢語(yǔ)成語(yǔ)

本詞條是多義詞，共2個(gè)義項(xiàng)

展開

愛屋及烏是一個(gè)漢語(yǔ)成語(yǔ)，讀音為ài wū jí wū，意思是因?yàn)閻垡粋€(gè)人而連帶愛他屋上的烏鴉。比喻愛一個(gè)人而連帶地關(guān)心到與他有關(guān)的人或物。作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、分句；含褒義，形容過分偏愛或愛得不適合。出自《尚書大傳·大戰(zhàn)》：“愛人者，兼其屋上之烏?！?br>

中文名

愛屋及烏

外文名

Love me,love my dog

注音

ài wū jí wū

本義

愛房子，也愛那房頂上的烏鴉。

喻義

愛一個(gè)人而關(guān)愛與他有關(guān)的人或物

出處

漢·伏勝《尚書大傳·大戰(zhàn)》

詞語(yǔ)辨析

書法愛屋及烏

【注音】[ㄞˋ][ㄨ][ㄐㄧˊ][ㄨ]

【感情色彩】褒義詞

【常用程度】常用

【產(chǎn)生年代】古代

【成語(yǔ)謎面】盲目愛好

【成語(yǔ)結(jié)構(gòu)】連動(dòng)式

【成語(yǔ)正音】及，不能讀作“jǐ”。

【釋義】因?yàn)閻垡惶幏孔樱矏勰欠宽斏系臑貘f。比喻愛一個(gè)人而連帶地關(guān)愛與他（她）有關(guān)系的人或物。說明一個(gè)人對(duì)另一個(gè)人（或事物）的關(guān)愛到了一種極度熱衷的程度。及，達(dá)到。烏，烏鴉。[1]

用法

作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、分句；含褒義，形容過分偏愛或愛得不適合。

出處

《尚書大傳·大戰(zhàn)》：“愛人者，兼其屋上之烏?！?/p>

[語(yǔ)出] 《尚書大傳》卷三：“紂死；武王皇皇；若天下之未定；召太公而問曰：‘入殷奈何？’太公曰：“‘臣聞之也：愛人者；兼其屋上之烏?！?/p>

[正音] 及；不能讀作“jǐ”。

[辨形] 烏；不能寫作“鳥”。[2]

引證釋義

【相關(guān)內(nèi)容】我國(guó)自古流傳一種迷信習(xí)俗，以為烏鴉是“不祥之鳥”，它落到誰(shuí)家的屋上，誰(shuí)家就要遭遇不幸。

【引證解釋】謂愛其人而推愛及與之有關(guān)的人或物。

語(yǔ)本《尚書大傳》卷三：“愛人者，兼其屋上之烏?！?/p>

《孔叢子·連叢子下》：“若夫顧其遺嗣，得與羣臣同受釐福，此乃陛下愛屋及烏，惠下之道?！?/p>

明 許自昌 《水滸記·投膠》：“他們都是你舅舅的相識(shí)，你何無(wú)愛屋及烏情？”

《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第十四回：“ 子存 寵上了小老婆，未免愛屋及烏，把他也看得同上客一般?！?/p>

成語(yǔ)辨析

【近義詞】相濡以沫、民胞物與

【反義詞】惡其余胥（及其余胥）

【同韻詞】盤木朽株、韞櫝未酤。

【成語(yǔ)辨形】烏，不能寫作“鳥”。

【成語(yǔ)辨析】現(xiàn)多定義為中性詞；比喻愛這個(gè)而兼愛與此有關(guān)的人或物；形容過分偏愛或愛得不當(dāng)。一般作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、分句