昨天教給了大家利用通過英語的命名法和記住固定搭配,來提高你對英語的感覺,從而強(qiáng)迫自己用英語思考。
單詞反射
首先先復(fù)習(xí)下英語的命名法,通過單詞去練習(xí),然后你的腦子里突然會出現(xiàn)那個東西的單詞,也就形成了一種反射,昨天只是說道這里,今天給大家補(bǔ)充下,我們可以不單單只是背名詞,因?yàn)閯釉~,形容詞等抽象的東西不可能用這樣命名出來,這時候,你就可以給他加上動詞或者形容詞:"he is lying""she is singing""I was writing""a red apple""a big peach"等,像這樣,多方面的發(fā)散性的去思考英語,多這樣練習(xí)之后,當(dāng)你真正需要去說的時候,你就會發(fā)現(xiàn)你的英語流暢到不可置信。
英語區(qū)塊化
然后接下里我們說英語區(qū)塊化,這個方法其實(shí)就是將英語區(qū)塊化,每一個區(qū)塊看做是意義單位,而不是單詞單位。舉個例子,我們說as a matter of fact,這就是意義單位,表示“事實(shí)上”,而不是示“as”“a”“matter”“of”“fact”五個單詞,我們在使用這個固定搭配的時候,不會一個單詞一個單詞的去思考,他對我們來說已經(jīng)變成了一個完整的意義區(qū)塊。再舉個例子,我們?nèi)绻谩癿ake yourself at home”如果我們用文法分析的話:make是使役動詞,省略了主語you,yourself是反身代詞,at home是副詞固定搭配;這么復(fù)雜的文法結(jié)構(gòu),我們肯定不會在講話的時候可以去想,因?yàn)閙ake yourself at home它就已經(jīng)成為一個意義區(qū)塊,意思是說“不客氣,不要拘謹(jǐn)”,所以會自覺的一起用。所以與其一個單詞一個單詞的背誦,不如一個區(qū)塊一個區(qū)塊的使用。所以下次在課本或者美劇里聽到一個常用的用法的話,不如把它一次全部打包帶回家背起來。
乍一看片語區(qū)塊聽起來好像不錯,但是他還是有幾個小缺點(diǎn):
1.當(dāng)你只知道中文的時候,你會不知道正確的對應(yīng)的英語區(qū)塊是什么。
2.就算你真的找到了,這個區(qū)塊也只能表達(dá)一個意思,無法彈性的創(chuàng)造出其他的意義。
句構(gòu)轉(zhuǎn)換
什么是句構(gòu)轉(zhuǎn)換?
就夠轉(zhuǎn)換就是了解了基本的文法結(jié)構(gòu)之后,代換不一樣的內(nèi)容來創(chuàng)造不同的語義。英文是一個詞性明確,各個詞性該擺在什么位置也很規(guī)律的語言(聽起來好像比中文簡單多了呢(?﹏?))所以了解基本的文法結(jié)構(gòu),可以讓你不斷延伸句子,或者讓你通過代換的方式來創(chuàng)造出新的句子。一個簡單的例子就是I want to后加上動詞,這個在英語語法里叫做不定式,不過你不需要知道這個,你就只需要知道I want to加動詞:I want to talk to you. I want to make you improve等等。除了單詞和單詞的轉(zhuǎn)換之外,還可以代換的是從句,比如how to think in English這個就是一個從句,他可以放在從句可以產(chǎn)生的各個位置,例如I need to learn this,我們就可以將this這個賓語替換成how to think in English——I need to learn how to think in English。再進(jìn)一步,我們可以試著用鏈接詞把兩個完整的句子連接起來。比如:I'm already thinking in English,but I'll need to work on it more.
這種方式是最多變化,最具彈性的創(chuàng)造出不用的語意,但是前提是,你需要了解一些基本的結(jié)構(gòu)和語法,所以重點(diǎn)就是,了解語法結(jié)構(gòu)之后,代換進(jìn)去適合的單詞和區(qū)塊化的詞語。
經(jīng)過復(fù)習(xí)和新知識的學(xué)習(xí),我相信大家應(yīng)該對用英語思考,是不是跟進(jìn)一步了呢,但是這里要說一句扎心的話,學(xué)英語,沒有人能幫助你思考,只有你自己可以通過做得到提高,所以從今天開始,就練習(xí)起來吧。

今天就到這里咯,喜歡光醬文章的小伙伴,可以點(diǎn)個贊,并將這篇文章轉(zhuǎn)發(fā)給你的小伙伴。