譯|野狐君

唐朝廣南節(jié)度使的下屬，原隨軍將鐘大夫，忘記他叫什么名字了，晚年流落旅居在陵州（今山東德州），大多時候居住在佛寺里。

仁壽縣主簿歐陽衎可憐他年老體弱。經(jīng)常宴請招待他。三伏天的時候，鐘大夫得了肚子疼的病，躺在歐陽家里，一個多月都吃不進(jìn)東西。

歐陽衎害怕鐘大夫馬上死去，想報呈州衙，希望鐘大夫能寫一份自述狀，講明他的行程過往。鐘大夫說：“病既然病了，但死還沒有死成，又要勞煩你，你盡管申報州衙即可?！睔W陽衎于是上報了官府。后來，鐘大夫的病也痊愈了。

當(dāng)時，孫光憲任郡守的副職，鐘大夫前去探訪他，看見孫光憲特別煩惱，于是問他為何事所困惱。孫光憲說：我曾經(jīng)在湘潭，遇到打仗不能前進(jìn)，我和同行的幾個商人便去岳麓寺上香，寺里的僧人說有新制成的知命丹，并說：‘吃了知命單，快要死的時候，肋骨下面會微痛，丹藥會自動排出來，這時候便要趕緊安排好后事，等著死去。如果自己想把丹藥排出來，喝海藻湯就可以了?！?/p>

于是他們各拿出一千錢，買了丹藥服下。后來他們到了四川，走到樂溫縣的時候，遇到了一個同服丹藥的商人，也寓居在樂溫縣，他們一起話舊，并說了所服丹藥的功效。沒過多久，這個人來了說他肋骨下面生疼，沒過幾天他服的丹藥就自動排出了，他趕緊安排好了后事，過了二十幾天那人就死了。我感到這藥特別神奇，便服用海藻湯，前幾日困惱的是丹藥一直沒有排出來，今天剛好排了出來，我已用香水洗沐干凈了。聽說你前幾日身體有病，可服用此丹藥。

孫光憲說罷，就拿出丹藥來。鐘大夫服了丹藥后，面色紅潤，好像得了藥力似的，后來也不知道鐘大夫結(jié)局如何。（出自《北夢瑣言》略有改編）

更多奇異故事，請關(guān)注微信公眾號“野狐君”。