? ? ? 在當今這個推崇西方教育,解放天性,標榜個性,實則實施教育的本體浮躁又思維混亂的年代,我們何不聽聽“古人云”……
諸葛亮《誡子書》
? ? ? ?夫君子之行,靜以修身,儉以養(yǎng)德。非淡泊無以明志,非寧靜無以致遠。夫?qū)W須靜也,才須學也。非學無以廣才,非志無以成學。淫慢則不能勵勤,險躁則不能治性。年與時馳,意與日去,遂成枯落,多不接世。悲守窮廬,將復何及?
譯文:德才兼?zhèn)渲说乃鏊鶠椋且揽績?nèi)心寧靜集中精力來修養(yǎng)身心的,是依靠儉樸的作風來培養(yǎng)品德的。不恬淡寡欲就不能表明自己的志向,不安寧清靜就不會有遠大的理想。學習必須專心致志,才干必須通過學習方能獲得。不努力學習就不能有廣博的才干,不明確志向就不能在學習中獲得成就。放縱怠惰就不能振奮精神,輕薄浮躁就不能陶冶品性。年華隨時間流逝,意志隨歲月消磨,就會像枝枯葉落,大多對社會沒有什么用處。到那時守著貧窮的小屋,悲傷后悔嘆息,又怎么來得及呢?
《顏氏家訓》
? ? ? ? 父母威嚴而有慈,則子女畏慎而生孝矣。吾見世間,無教而有愛,每不能然;飲食運為,恣其所欲,宜誡翻獎,應訶反笑,至有識知,謂法當爾。驕慢已習,方復制之,捶撻至死而無威,忿怒日隆而增怨,逮于成長,終為敗德。孔子云:“少成若天性,習慣成自然”是也。
譯文:父母威嚴而又慈愛,子女就會有敬畏心理,言行謹慎,從而產(chǎn)生孝心。世上有些父母對子女不加教育,只是一味溺愛,往往做不到這一點。他們對子女的飲食言行,總是放縱,任其所為,該告誡的卻夸獎,該斥責的卻欣喜,等孩子長大明白事理以后,就會認為自己的行為是對的。等到孩子驕橫傲慢成為習慣時,才想到去管束制約他們,就算把他們用棍打死,也很難再樹立父母的威信了。父母的憤怒導致子女的怨恨之情與日俱增,等到孩子長大成人,終究會成為道德敗壞之人??鬃铀^“少成若天性,習慣如自然”,正是這個道理。
? ? ? ? 人在年少,神情未定,所與款狎,熏漬陶染,言笑舉動,無心于學,潛移暗化,自然似之。何況操履藝能,較明易習者也?是以與善人居,如入芝蘭之室,久而自芳也;與惡人居,如入鮑魚之肆,久而自臭也。君子必慎交游焉。
譯文:人在年輕時,精神性情還沒定型,和情投意合的朋友朝夕相處,受到他們熏漬陶染,人家的一言一笑,一舉一動,雖然沒有存心去學,但潛移默化之中,自然跟他們相似。何況操守德行和本領技能,都是比較容易學到的東西呢?因此,與善人相處,就像進入滿是芝草蘭花的屋子中一樣,時間一長自己也變得芬芳起來;與惡人相處,就像進入滿是鮑魚的店鋪一樣,時間一長自己也變得腥臭起來。君子與人交往一定要慎重。