【485】每日步行第485天
《簡(jiǎn)·愛》一書問(wèn)世迄今為止170年有余了了，譯序上如是說(shuō)：
社會(huì)在發(fā)展，生活在變化，價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)在改變，文學(xué)潮流在更迭，審美情趣在轉(zhuǎn)移，批評(píng)理論在更新，而夏洛蒂·勃朗特寫的這部《簡(jiǎn)·愛》，卻從從未受過(guò)冷落，依然在世界各國(guó)盛行不衰，始終受到廣大讀者的熱烈喜愛，成為世界文學(xué)寶庫(kù)中的一本不朽之作。它被翻譯成幾十種文章，出版了幾百種版本，發(fā)行了超億冊(cè)書籍，發(fā)表了上千種研究著作和文章，這實(shí)在是一個(gè)令人驚嘆的文學(xué)現(xiàn)象。
譯者的這段話我不是很了解，但肯定不是憑空捏造，因?yàn)樵谧仙姆馄ど蠈懼緡?guó)家教育部推薦讀物】”還用大號(hào)字寫著【語(yǔ)文新課標(biāo)課外閱讀書目】
封皮后面印著一段文字：
你以為因?yàn)槲腋F、低微、不美、矮小、我就沒(méi)有靈魂沒(méi)有心嗎？——你想錯(cuò)了！——我跟你一樣有靈魂——也完全一樣有一顆心！要是上帝賜給了我一點(diǎn)兒美貌和大量財(cái)富，我 也會(huì)讓你感到難以離開我，就像我現(xiàn)在難以離開你一樣。我現(xiàn)在不是憑著習(xí)俗、常規(guī)，甚至也不是憑著肉體凡胎跟你說(shuō)話，而是我的心靈在跟你的心靈說(shuō)話，就好像我們都已離開人世，兩人平等地一同站在上帝跟前——因?yàn)槲覀儽緛?lái)就是平等的！
上面這段文字在各省市中考時(shí)做為名著閱讀題多次出現(xiàn)。有時(shí)分值高達(dá)5分。從這些看出《簡(jiǎn)·愛》一書確實(shí)值得冠上各種桂冠，確實(shí)值得我們細(xì)細(xì)品嘗、一讀再讀。
不足7頁(yè)的譯序，我足足看了半個(gè)小時(shí)。序言主要寫了這本書的價(jià)值，在文學(xué)史上的地位，以及作者夏洛蒂·勃朗特的生平和家人?？戳酥笪抑挥幸粋€(gè)感覺那就是作者命運(yùn)多舛，狠老天瞎眼，也說(shuō)明了“文章憎命達(dá)”“窮而后工”有一定的道理。
《簡(jiǎn)·愛》開啟了我的文學(xué)之夢(mèng)。當(dāng)時(shí)看得比較匆忙，囫圇吞棗，只記得書名，給我留下的感覺就是一間昏暗的黑屋子，連作者的名字都沒(méi)能記住。但是書中的主人公卻給我留下了很深的印象，從那時(shí)起，我就埋下了一粒種子，時(shí)至今日，23年已過(guò)去了，我才嘗試著給這粒種子施點(diǎn)肥澆點(diǎn)水，希望它在我的精心照顧和呵護(hù)下慢慢的生根發(fā)芽、慢慢的長(zhǎng)大。我感到幸運(yùn)的是，不管多少年過(guò)去了，我總算還沒(méi)忘記曾經(jīng)的夢(mèng)想，在這個(gè)世俗而物欲的年代里，我又拾起了讀書時(shí)的夢(mèng)想，這確實(shí)是一件值得開心的事兒，衷心的祝福自己（所以我經(jīng)常給自己點(diǎn)贊）
正如我的QQ簽名：“努力，努力，再努力，不為物欲”。
