英語學(xué)習(xí)微行動(dòng)

開始注意英語溝通時(shí)態(tài)、狀態(tài)、關(guān)系等的“詞粒子

如前文所提,每一種語言多多少少有帶著重要含義的小聲音,我們可以把這些叫做小詞粒子。

中文有一些很重要的小詞粒子,只要你能認(rèn)識(shí)和運(yùn)用,溝通能力的范圍就會(huì)擴(kuò)大很多。雖然這些小東西不多,但是在溝通過程中它們扮演著特別重要的角色。

你學(xué)英語的過程中,也會(huì)遇到不少英語特殊的詞粒子,除了“-ing”“-ed”“a”“the”等。還可以把“going to”“will”“were”“was”等都看做詞粒子。

當(dāng)然,有的人會(huì)說,這些只不過是不同時(shí)態(tài)狀態(tài)下的動(dòng)詞變化,但是為了學(xué)得更快和更容易,詞粒子這個(gè)觀念更管用。

要理解的是,詞粒子不用分析,只需要記得并在記住的基礎(chǔ)上建立條件反射來用,聽到詞粒子的時(shí)候馬上明白它在表達(dá)什么含義。這個(gè)跟中文一樣。

你聽到“她……了”,心理直接明白這是過去的事。聽到“……嗎?”,心理明白人家是在問問題。不需要更復(fù)雜,絕對(duì)不需要分析,記得規(guī)律即可。

學(xué)英語的時(shí)候需要把詞粒子與明確的感覺和畫面變成一體,一聽到一個(gè)詞粒子就馬上感覺到所表達(dá)的含義,比如聽到“the”的時(shí)候,你的大腦中要很清楚知道人家說的是一個(gè)東西,而且是固定的一個(gè)東西。

說chair”的時(shí)候,他說的是“那個(gè)椅子”,任何其他椅子都不行。同樣,聽到“a”的時(shí)候你的大腦中知道人家正在提一個(gè)類型的,但同時(shí)是不指定的什么東西,比如cup”說的是一個(gè)杯子(任何杯子都行)。

這種句子不需要分析,只需要記得“the”和“a”之間的區(qū)別即可。再看一個(gè)例子吧?!癎ive me a pen.”等于中文的“給我一支筆”(任選一個(gè))。“Give me the pen.”等于中文的“把那支筆給我”(就是指定的那一個(gè))。

跟著這個(gè)小例子你現(xiàn)在就懂英語里“a”和“the”的區(qū)別了,并且應(yīng)該很容易自己學(xué)會(huì)使用。再看一個(gè)例子吧——“were”和“was”的用法。這兩個(gè)詞粒子里包含兩層的含義,第一層表達(dá)時(shí)間(過去),另外一層表達(dá)誰。

“They were smiling.”等于中文的“他們正在(過去的一個(gè)時(shí)間段里)微笑”?!癏e was smiling.”等于中文的“他正在(過去的一個(gè)時(shí)間段里)微笑”。

從這個(gè)例子中,我相信你也很容易明白“was”和“were”的區(qū)別。掌握詞粒子,會(huì)大幅度提高你對(duì)英語的理解程度,也會(huì)提高你的表達(dá)能力。

更重要的是,經(jīng)過詞粒子的認(rèn)識(shí)和運(yùn)用,你可以基本解決很多習(xí)慣用法的錯(cuò)誤,更接近英語母語者用語的習(xí)慣。為了大家能有一個(gè)宏觀的“地圖”,在此分享幾個(gè)英語最普遍詞粒子。

當(dāng)然,上述只是英語詞粒子的一部分,目的是給你一個(gè)初步的感覺和認(rèn)識(shí)。剩下的,你得自己發(fā)現(xiàn)。記得,發(fā)現(xiàn)詞粒子這個(gè)過程會(huì)讓你深度處理你遇到的英語,因此加強(qiáng)自己的記憶。

怎么做呢?你在學(xué)習(xí)的過程中需要先注意重復(fù)出現(xiàn)的規(guī)律,發(fā)現(xiàn)一個(gè)小聲音到處出現(xiàn)的時(shí)候,要先假設(shè)它是詞粒子即可。

從這個(gè)階段開始,主要的行動(dòng)是把自己的注意力轉(zhuǎn)移到詞粒子上,并從掌握那些出現(xiàn)的頻率最高的詞粒子開始。

其實(shí),到今天為止,之前已經(jīng)不斷遇到最高頻的詞粒子,只是你可能沒有注意,或不知道怎么用而已。

在學(xué)習(xí)場(chǎng)景的時(shí)候,我相信你學(xué)到了很多重要的動(dòng)詞和名詞,但是很可能忽視了場(chǎng)景對(duì)話里的詞粒子。

不只是場(chǎng)景。經(jīng)過大量“泡腦子”,你對(duì)最高頻的詞粒子也已經(jīng)很熟悉。你在“泡腦子”的過程當(dāng)中,肯定已經(jīng)注意到很多,不斷重復(fù)的小聲音。

這些大多數(shù)都是詞粒子。你知道它們存在,只是不知道什么意思,更不知道怎么用。在這個(gè)階段里,對(duì)于這些詞粒子來說,你需要從“感覺它很熟悉”提高到“心里明白它表達(dá)什么”。

為了掌握詞粒子,最簡(jiǎn)單和直接的方法,就是用詞組對(duì)照法。先聽到中文的意思,然后聽到外文的意思。

只需要允許自己認(rèn)識(shí)到詞粒子在表達(dá)整個(gè)含義里的哪一層即可,就像上邊我說的那兩個(gè)例子一樣。發(fā)現(xiàn)“were”總是跟“they”一起出現(xiàn),要從此意識(shí)到“were”在表達(dá)詞組含義的哪一層。重復(fù)多次遇到這些例子規(guī)律會(huì)越來越清楚。

如果你自己的風(fēng)格偏向用邏輯和宏觀的方式來理解這些規(guī)律,可以看看上面我分享的表格,或自己也可以創(chuàng)造類似的表格來總結(jié)已經(jīng)發(fā)現(xiàn)的規(guī)律。

這種方式可以幫助你很快用左腦來認(rèn)識(shí)規(guī)律的存在,但是為了在溝通的過程里把規(guī)律自動(dòng)化,需要用另外一招——大腦中的畫面和感覺。

在前面的幾個(gè)階段你不斷訓(xùn)練一個(gè)盒子兩條路的技能,把英語的名詞和動(dòng)詞直接鏈接到自己心目中的畫面和感覺。

當(dāng)然,我們是先從具體的名詞和動(dòng)詞開始的,比如“樹”“車”“跑”“喝”等。現(xiàn)在要把這個(gè)方法擴(kuò)大到詞粒子和更抽象的概念上,一聽到一個(gè)詞粒子要在腦海中已經(jīng)有畫面和感覺,而這些直接代表詞粒子所表達(dá)的含義。

我們用“-er”做例子吧。當(dāng)你聽到類似這種:is faster”,首先要注意到后邊的“-er”音。一聽到,要有一種“比較”的感覺,腦海中要看到兩個(gè)人,而腦海中要清楚其中一個(gè)比另外一個(gè)是更“fast”(快)。

你第一次遇到“is faster”這種話的時(shí)候肯定是在中英對(duì)照的環(huán)境下,如下邊幾句話的樣子:“他“他是is”“快“更快“他更快is faster”聽的時(shí)候,要一步一步在腦海中制造畫面和感覺。

聽到“他”,先看到一個(gè)男人,聽到“he”的時(shí)候繼續(xù)接著看那個(gè)男人。聽到“他是”的時(shí)候,要感覺到那個(gè)男人在某一個(gè)狀態(tài)里,聽到is”的時(shí)候,把一個(gè)男人在某一個(gè)狀態(tài)里的那個(gè)感覺保持在自己的腦海中。

聽到“快”的時(shí)候,要感覺到速度,然后把這個(gè)感覺與“fast”連在一起。聽到“更快”的時(shí)候,要馬上增加人,把自己腦海中的畫面想象得更豐富,看到有幾個(gè)人,而有一個(gè)人比其他人更快。

在這個(gè)瞬間,最重要的是把那種比較的感覺抓好,為了聽到“fast—er”的時(shí)候就可以把“—er”和比較在心目中變成一體。

這樣做,你就是在一步一步建立自己英語的路子了!開始的時(shí)候,要故意多下一點(diǎn)功夫,把詞粒子與合適的畫面和感覺連起來。

練習(xí)多了以后你會(huì)發(fā)現(xiàn)這個(gè)過程變得越來越容易,越來越順,而且你會(huì)發(fā)現(xiàn),不知不覺已經(jīng)掌握了重要詞粒子的含義,也把自動(dòng)反應(yīng)能力提升了。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 認(rèn)識(shí)英語詞粒子,自然掌握英語語法75% 最重要的規(guī)律上周你已經(jīng)開始整合前面所學(xué)的所有單詞、詞組和規(guī)律。 接下來要持...
    JAMESCAMERONL閱讀 229評(píng)論 1 0
  • 找英語家長(zhǎng)——開始跟英語家長(zhǎng)進(jìn)行對(duì)話 經(jīng)過一段時(shí)間的高品質(zhì)輸入,你肯定有一些能開始用的英語含義單元,包括單詞和詞組...
    JAMESCAMERONL閱讀 171評(píng)論 0 0
  • 復(fù)習(xí)之前已經(jīng)會(huì)的場(chǎng)景,增加新場(chǎng)景。 上階段你已經(jīng)掌握了10 個(gè)場(chǎng)景,這周階段除了經(jīng)過泡腦子多復(fù)習(xí)那些場(chǎng)景內(nèi)容以外,...
    JAMESCAMERONL閱讀 223評(píng)論 0 0
  • 不斷自言自語,徹底把它變成長(zhǎng)期的好習(xí)慣到這個(gè)時(shí)候,自言自語應(yīng)該變成了你自己的好習(xí)慣,看到外邊的實(shí)物或事情,自己應(yīng)該...
    JAMESCAMERONL閱讀 190評(píng)論 1 0
  • 繼續(xù)自言自語,一有空就跟自己說話練習(xí)新的發(fā)音。 隨時(shí)開口練習(xí)發(fā)音。從這個(gè)階段開始,要把每天改善發(fā)音變成自己的一個(gè)習(xí)...
    JAMESCAMERONL閱讀 163評(píng)論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容