你是那囚徒之妻，

你以其妻之名而備受熬煎，

你們的付出是這個(gè)部落不會(huì)墮落的象征，

如今你如囚鳥(niǎo)飛出牢籠，

如同穿過(guò)烏云里的風(fēng)暴與閃電，

你自由了，

愿你曾幽于縲紲的苦，

如同災(zāi)雨后的春筍，

換得往后生命的綻放，

飛吧，囚鳥(niǎo)！

你自由了，

以故國(guó)草民之名，

以我們對(duì)你們的感激之名，

祝福你！

我看見(jiàn)那高貴的亡靈，

從那藍(lán)色的大海升騰而起，

與你相伴飛走，

你們相互凝望，

飛走了！

愿你終有一天能回來(lái)，

地上是為你和那囚徒鋪滿(mǎn)的，

馨香彌漫的鮮花！

? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? —— 送給你和那死去的囚徒