語(yǔ)言點(diǎn)
1.
Music is an antidote to loneliness boredom and basically everything. When I was young I’d listen to the radio, waiting for my favorite songs. I grow up listening to Jay Chou’s music, a musician from Taiwan.
2. 隨著音樂(lè)起舞 dance to the music
3. 幕后英雄 unsung hero
4. 收到 Copy/Roger
5.始終喜歡的 all time favorite
6. 風(fēng)雨無(wú)阻 rain or shine
7. through thick and thin 不顧艱難險(xiǎn)阻；赴湯蹈火；同甘共苦
He's supported the team for over ten years through thick and thin. 十多年來(lái)，在任何情況下他都支持這個(gè)隊(duì)。
8.催淚的電影/書 tear-jerker / weepy / weepie
9. 引人入勝的書 page-turner
10. melt the years away
melt away / melt sth away —to disappear or make sth disappear gradually （使）慢慢消失
At the first sign of trouble, the crowd melted away. 人群一看有麻煩，便作鳥獸散。
11. 美好的舊時(shí)光 goodie oldies days
12.老但是好 oldie but goodie
All right, then we're gonna have to go with an oldie but goodie—making a scene.好吧，那只能用經(jīng)典招了—大吵大鬧。
13. 似曾相識(shí)的感覺(jué) déjà vu
I had a strong sense of déjà vu as I entered the room. 進(jìn)這房間時(shí)我有一種似曾來(lái)過(guò)的強(qiáng)烈感覺(jué)
14. 過(guò)去的事就讓它過(guò)去吧 let bygones be bygones
15. 過(guò)氣明星 has-been
想到馬男里面另外一個(gè)表達(dá)
16. 東山再起 make a comeback
17. 強(qiáng)項(xiàng) strong suit
語(yǔ)音點(diǎn)
1. video、radio /?re?d i ??/不能讀成“丟”
2. when I 連讀
