
跟讀內(nèi)容:今天跟讀的是C12 Test2 Par2的第1句-第8句
跟讀時間:早上09:00-10:30分
跟讀心得日記:
1、Right. I’ve now almost succeeded in finalising plans for our tour, so I’ll bring you up to date with what I know.(C12 Test2 Part2第1句)
up to date with sth, 關(guān)于什么東西的最新進展
2、As you know, we're flying first to Munich, on Monday, the 4th.(C12 Test2 Part2第2句)
在漢語中,我們經(jīng)常也會說幾月幾號星期幾,在英語中怎么表達,就是這里,on Monday, the 4th.
先說星期幾,再說幾月幾日。完整的表達是:On Saturday, the 9th of August.
3、When we arrive in Munich, we'll be met at the airport by Claus Bauer. (C12 Test2 Part2第5句)
meet sb at the airport/station, 就是去迎接某人的意思。
4、He's already liaised with the managers of the theatres we're going to visit, and he's also arranged for an officer of the National Theatre in Munich to show us round the theatre one afternoon during our stay.
(C12 Test2 Part2第7句)
liaise[li?e?z] 這個詞見過幾次,多半都是在大學(xué)的官方網(wǎng)站上。今天用在這里才發(fā)現(xiàn)這個詞與contact有點類似,都是表示聯(lián)系,還表示擔(dān)當(dāng)聯(lián)系人角色的意思。