20多集了!新版《倚天》終于演到了“血戰(zhàn)光明頂”,趙敏也終于出場了。這意味著觀眾離趙敏搶親的名場面又近了一步,就喜歡看兩個plmm針鋒相對是怎么回事?

話說大家熟悉的01吳啟華版和03蘇有朋版都是40集左右,搶親發(fā)生在30集前后,94馬景濤版居然有64集!而新版共50集,以它一周更新6集的速度,至少也得兩個星期才能看到。
相信不少觀眾和我一樣已經(jīng)等不及,將老版翻出來看了,劇中的各個名場面又是哪個版本最經(jīng)典呢?咱們來一一對比。
百歲壽宴摧肝腸
張三豐的百歲壽宴上,失蹤多年的張翠山平安歸來,還帶回了妻子殷素素。原本七俠齊聚,喜上加喜,卻因眾門派逼問屠龍刀和謝遜的下落,張翠山夫婦雙雙自刎。
書中張翠山先是托付張三豐照顧無忌,隨即將殷素素的罪孽都攬到了自己身上,又表明絕不背信棄義的武當風骨,最后自刎明志。有條有理,有交有待。

而殷素素阻攔不及,大為悲慟,用計離間眾人后,又囑咐無忌“越是好看的女人,越會騙人”便隨夫而去。書中對她的描寫又是“冷冰冰”,又是“凄然”,情緒十分復雜。

94版由馬景濤和葉童飾演張翠山殷素素夫婦,葉童將殷素素的種種情緒都詮釋得淋漓盡致、層次分明,演技沒得說,劇情也基本依照原著。

不過演完老子演兒子、演完娘親演兒媳的操作也太省經(jīng)費了吧,這大概是唯一一版讓人覺得張翠山夫婦“必須死”的《倚天》了,他倆不死的話場面得多尷尬呀!

01版張翠山夫婦由劉松仁和米雪飾演,雖然年紀偏大,但勝在演技穩(wěn)。這一版在尊重原著的基礎上加入了不少情感細節(jié),比如張三豐試圖阻止張翠山自刎,明知無力回天仍運功相救,百歲老人顫抖的手真真是摧肝腸。

這版殷素素在張翠山死后有一段深情獨白,因此到了離間眾人的時候已經(jīng)冷靜下來,語調(diào)平靜,卻透著狠勁,當?shù)闷稹澳Ы萄彼膫€字。

不過這版蜜汁喜歡用“愛的魔力轉(zhuǎn)圈圈”式走位和鏡頭,現(xiàn)在看來多少有些喜感。

03版由蘇有朋飾演的張翠山是最實誠的,說抹脖子就抹脖子,說死就死,沒有什么花架子,連亂入的成昆都震驚了。

殷素素的選角也一直為人稱道,因為郭妃麗和飾演趙敏的賈靜雯、飾演周芷若的高圓圓都有幾分相似。只是這無忌未免大齡了點,提起刀就可以為父報仇的樣子。

而新版張翠山先是將眾人都diss了一番,表示一定會給大家一個交代,接著又把劍亮了一圈。就在眾人以為他要放什么大招的時候,他……

他撲通一聲跪下了,開始托孤。

就在你以為劇情要回歸正軌的時候,他又話(畫)鋒(風)一轉(zhuǎn),橫刀賦詩,沒給眾人一個交代,倒把自己給交代了。

大概是他這首詩過于高深,殷素素沒能get到他的思想感情,直到他提起刀了結(jié)了自己,殷素素依然一臉懵圈。

當殷素素以不低于平時說話的音量告訴無忌這個大秘密時,我開始懷疑自己對“低聲”和“極輕”的理解。

不過話說回來,這版的自殺場面是最接近真實情況的,割斷動脈咋不得血濺三尺啊,演員倒下?lián)P起一地灰塵看著也是很疼了。

這一場面各版都有亮點和槽點,一定要選一個的話我選01版,情感細節(jié)著實動人,人物形象也更為豐滿。
群雄歸心約三章
這一章回也正是俗稱的“血戰(zhàn)光明頂”,張無忌以一己之力單挑六大門派毫發(fā)無損,卻被周芷若一劍刺傷。

照原著的描寫,張無忌是要“大驚”的,神色是要“古怪”的;周芷若是要手抖的,心情是要愧疚的。
94版這個恰到好處的定格讓我們充分感受到了馬景濤版張無忌的“驚”,和周海媚版周芷若出劍瞬間的表情正好可以湊成一對情頭:震驚.jpg和沮喪.jpg。

01版佘詩曼的周芷若當真是楚楚可憐、于心有愧,吳啟華的張無忌也真是難以置信、身心皆傷。

03版“張無忌”蘇有朋的一句“你真的殺我”將虐值推向頂峰,“周芷若”高圓圓則回以“對不起,師命難違”,酷勁和《無間道》里的梁朝偉有得一拼。


美是美的,就是過于酷了,不愧是“九陰白骨搖”的創(chuàng)始者。

再說新版,我看出了祝緒丹版周芷若的不忍,卻沒看出曾舜晞版張無忌的“驚”,這位大眼小哥哥在這震驚時刻眼睛反倒比平時小,我甚至看出了幾分視死如歸的意味。

相對而言,01版的這一場面更為還原,兩位演員對感情的處理也十分細膩。
靈芙醉客綠柳莊
說完了忌若cp的對手戲,再來說說忌敏。綠柳山莊揉腳心可謂是兩人感情的升溫點。趙敏對明教教眾下了毒,張無忌前去求取解藥,卻被趙敏陷于地牢,趙敏自己也被張無忌拖了下去。張無忌使出了撓腳心的奇招才逼得趙敏放出自己。

趙敏先笑后哭,先罵后求,既惱又羞,羞大于惱,張無忌則有些心神蕩漾。
94版葉童的趙敏少了一絲羞澀,馬景濤的張無忌卻多了一分猥瑣。古代女子的腳十分隱私,逼不得已出此下策情有可原,可人家都投降了還這么握著是不是太不見外了?

01版“趙敏”黎姿明艷逼人,只是還未見多痛苦就開始求饒了,眼神里也全是對這個男人的志在必得,攻氣十足,卻缺了點少女的羞澀。

03版飾演趙敏的賈靜雯準確地演出了“惱”和“羞”兩層情緒,也是真的哭了出來,淚盈于睫,可憐可愛。飾演張無忌的蘇有朋也表現(xiàn)出了一點點不忍,一絲絲歉意,還在“蕩漾”和輕浮之間找到了平衡。加上鏡頭的切換,甚至能感受到有一種“異樣的情愫”正在兩人之間蔓延。

新版中,陳鈺琪演出了趙敏的羞澀嬌俏,只是曾舜晞的張無忌更像個情竇未開的愣頭青,雙方的互生好感變成了趙敏單箭頭。

所以這一場景以03版為佳,cp感滿滿。
還有“新婦素手裂紅裳”的搶親,“四女同舟何所望”的爭艷,“不識張郎是張郎”的畫眉……都可待新版更新后一一對比。雖然新版的這些名場面與眾經(jīng)典版本相比并無優(yōu)勢,但也不能否認有些地方比老版出彩。
比如無忌父母雙亡后,眾師叔伯傾盡其能,愛他護他養(yǎng)他教他,令人動容。

比如張三豐帶著小無忌上少林求助未果,下山在路邊攤把玩羅漢,還被小無忌笑話??此崎e筆,其實暗合了當年少林一別郭襄送給張三豐的鐵羅漢,也算是金庸迷們的一個彩蛋了。

又如劇中無忌千里送不悔,長途跋涉,歷盡艱辛,甚至從小孩走成了少年。終于能看到一部不是說到哪就到哪、瞬間移動毫無風沙的古裝劇了,況且實景拍攝的風光真的很美。

總而言之,老版并非全都完美,只是童年濾鏡讓我們對其格外寬容;而新版也并非全無可取之處,摘下有色眼鏡就會發(fā)現(xiàn),新版也有不少亮點。
或許多年后,新版也會成為這一代孩子心目中的經(jīng)典。因為我們懷念的不是劇,是一去不復返的童年啊。
【本文系超級卡司原創(chuàng),作者:柚子皮,未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載】