轉載聲明:本文已經(jīng)作者授權轉載
本文來源:簡書
本文作者:Anna在德國
女兒當自強? 公眾號:Anna在德國
原文鏈接:我是小學生
《我是小學生》
Anna在德國
日更達人
1.4782019-08-19 18:35
這一天，不冷不熱，藍天白云，教堂，學校。
小學入學典禮如期進行。整個州的小學典禮都是同一天。
10點開始，9：30教堂座位已經(jīng)滿了一半。我們9：40到場，準小學生們坐到前兩排，家長們后排依次入座。
先由3年級的一位學生代表演奏鋼琴曲《歡樂頌》。
再全場齊唱了幾首圣歌。歌詞入場就分發(fā)給每位了。
圖片發(fā)自簡書App
Ein jeder kann kommen
1. Ein jeder kann kommen, für jeden machen wir die Tür auf, ein jeder kann kommen, wir nehmen alle auf.
Alle Gro?en, alle Kleinen, auch, die ab und zu mal weinen,
alle Starken, alle Schwachen, auch, die alles schmutzig machen,
alle Dummen, alle Schlauen, auch, die ab und zu mal hauen,
alle Doofen, alle Netten und auch darauf kann man wetten,
wer mitmachen will, hat bei uns Platz.
2 . Für jeden, der Angst hat, wir wollen Freund und Nachbarn auch sein, wir teilen die ?ngste, geteilte Angst wird klein.
3. Du musst Dich nicht fürchten, denn Du kannst wirklich gern bei uns sein, solltest Du dich fürchten,
dann bist Du nicht allein.
大意是：大門敞開，誰都可以來。
大的，小的，哭鬧的，
強的，弱的，臟臟的，
傻的，精的，打人的，
笨拙的，可愛的，瘦的，胖的，
有座，來。
害怕的，來和我們做朋友做鄰居，分享恐懼，恐懼會變小。
不必害怕，主說，我與你同在。你可以靜靜的擔心，但是你不再孤單一人。
Der Himmel geht über allen auf
auf alle über, über allen auf.
Der Himmel geht über allen auf,
auf alle über, über allen auf.
大意是：蒼天在上，在上，在上。
Kum ba ya, my Lord!
Kum ba ya! Kum ba yah my Lord, kum ba yah! Kum ba yah, my Lord! Kum ba yah! O Lord! Kum ba yah!
大意是：頌贊我主。
Das wünsch ich sehr,
dass immer einer bei DIR war, der lacht und spricht: FüRCHTE DICH NICHT!
大意是：我渴望，一直在神身旁，祂笑著說：不要怕！
Si-ja ham-ba
ku ka ni? kw?ng kos. Si-ja ham-ba ku ka ni? kw?ng kos.
Si-ja ham-ba, si-ja ham-ba, si-ja ham-ba ku ka ni? kw?ng kos.
We are marching in the light of God, we are marching in the light of God.
We are marching in the light of God,? we are marching,? we are marching in the light of God.
非洲歌曲，大意是：在神之光中前進，前進！
歌曲之間，有三年級的大孩子們做表演。場景是，幾個孩扮演的祖孫三代舉著寫有不同日期的紙牌出現(xiàn)，問爺爺奶奶爸爸媽媽時代的大日子發(fā)生了什么，另外幾組小學生扮演的依次出現(xiàn)，例如，美國登月了，英國女王登基了，德國足球得冠了，三年級小學生得自行車生日禮物了，小孩子學游泳考出小海馬證了。入學的小學生照片上報紙了。
我注意到組織老師的因材施教和揚長避短。短劇和大段的臺詞，伶牙俐齒的小姑娘說話，氣宇軒昂的小男孩扮演君主，運動細胞超常的非洲小伙扮演足球小將，害羞的孩子扮演跟班......
最后，要入學的小孩子們上場，全場家長起立，齊頌主禱文。禮畢，散場。
草坪上自由拍照，合影。興奮的小學生們抱著Schultüte背著書包跑來跑去。
走了幾步，來到小學。買了陽光?；阵w恤，買了學校自制果醬。
二年級的小學生們?yōu)橐荒昙壍男W生做了表演。每人手拿一張紙，畫著一個字母，帶著一個頭像或者拿著物件。說我叫XX，喜歡XX，兩個單詞的首字母和手里拿的是同一個，比如：我叫Adam，我長大想當Astronaut宇航員。我叫Barbara，我喜歡Ballett芭蕾舞。
表演完畢后，各班班主任帶著小朋友上第一節(jié)課。30分鐘。
家長把小朋友們領回來，回家嘍，飯店聚餐嘍，游樂場玩去啦！
圖片發(fā)自簡書App
PS: 早晨一進教堂，人聲鼎沸，兒子坐在第一排入座。媽媽，我現(xiàn)在非常想和壞人打架。為什么？媽媽，我想讓所有人都看到。我有多么厲害。嗯。小家伙嘴巴抿了抿。
嘆！爭強好勝愛出頭，是基因里的。
我小時候和小朋友玩，也是有個綽號“小霸王”，一塊石頭，玩著玩著最后只有我站在上邊。后來去了外地，當學習委員，當班長，鍛煉成長，寬容大度低調了很多。但是酷愛“站到臺上說話”，影子還在。
希望揚長避短，因勢利導，做個好孩子。
? 著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
簡書作者
Anna在德國
女兒當自強。公眾號：Anna在德國。 【我有“維權騎士”，轉載請索要授權】
