聆聽(tīng)倫敦的聲音

一直想寫(xiě)一寫(xiě)倫敦,卻又不知道該如何寫(xiě)起。Samuel Johnson曾說(shuō)過(guò)一句很著名的話(huà):“你如果厭倦了倫敦,便是厭倦了生活?!?/p>

深以為然。倫敦真是太過(guò)博大也太過(guò)豐富了。它可以是一個(gè)抽象的概念,甚至可以被濃縮為一個(gè)最簡(jiǎn)單的符號(hào)。也可以是具體的、靈動(dòng)的、有生命的,不但有顏色、有形狀,更有屬于它的聲音。

提起倫敦的聲音,最有名的莫過(guò)于阿狄生筆下的倫敦叫賣(mài)聲。幾乎每個(gè)作家寫(xiě)到倫敦,總免不了提一句阿狄生,還有他筆下的那個(gè)倫敦。

阿狄生是《旁觀者》的主編,他說(shuō)自己正如這刊名一般,會(huì)站在外人的角度上,始終做個(gè)看客。于是他便用著看客的眼光,記錄下了倫敦,那個(gè)由聲音組成的,至今仍被人念念不忘的倫敦。

“倫敦的市聲可以分為聲樂(lè)、器樂(lè)兩大類(lèi)……在倫敦,救火員是有特權(quán)的人物,他可以敲打著一直銅壺,或者一口煎鍋,接連著一個(gè)鐘頭不停,把整整一條街的人全都驚動(dòng)起來(lái)。更夫半夜敲梆,把我們從夢(mèng)中驚醒,好像屋子里突然闖進(jìn)了一個(gè)賊。閹豬匠的號(hào)角聲倒還有點(diǎn)悅耳,可惜在市區(qū)里難得聽(tīng)見(jiàn)……

賣(mài)牛奶的人所采用的音調(diào)一般都在E調(diào)la以上,聲音又特別尖細(xì),聽(tīng)起來(lái)瘆得我牙癢癢。掃煙囪的人音調(diào)不受什么固定限制,有時(shí)候用最深沉的低音,有時(shí)候又用最尖銳的高音來(lái)吐露自己的心意,在全音階中從最高音到最低音都可以?!?/p>

看,這是多么生動(dòng)的倫敦,所有的音調(diào)一應(yīng)俱全。救火員在發(fā)聲,更夫在發(fā)聲,賣(mài)牛奶的在發(fā)聲,甚至還有掃煙囪的人。這所有人所組成的樂(lè)聲,恐怕比貝多芬的《命運(yùn)》交響樂(lè)更帶有震撼人心的生命律動(dòng)吧。

十八世紀(jì)的人總喜歡在文中提到掃煙囪的人。這和當(dāng)時(shí)英國(guó)人普遍燒煤有著很大的關(guān)系,而掃煙囪也成為了必需,還成就了一項(xiàng)職業(yè)。

而靠掃煙囪為生的多是孩子。據(jù)說(shuō)他們5-6歲就上崗了,到10歲便不得不退休。正因?yàn)樗麄兩聿氖菪?,所以才能靈活地鉆進(jìn)煙囪里去打掃,而當(dāng)個(gè)子長(zhǎng)高了,也就難了。當(dāng)這些小小的孩童們鉆到煙囪里去的時(shí)候,自然會(huì)吸進(jìn)大量的煤灰,工作的強(qiáng)度和對(duì)身體的傷害也不言自喻。

一說(shuō)到這些掃煙囪的孩子們,就不得不提到詩(shī)人威廉·布萊克為他們寫(xiě)過(guò)的歌。布萊克曾經(jīng)模擬著孩子們的口吻,寫(xiě)下了《天真之歌》和《經(jīng)驗(yàn)之歌》。這兩本詩(shī)集,現(xiàn)在只能在倫敦書(shū)店的兒童部里找到。但它們并不是寫(xiě)給孩子的書(shū)。

在《天真之歌》里,掃煙囪的孩子唱著自己凄慘的命運(yùn)。母親死了,被父親賣(mài)給了別人。不得不一早起床去掃煙囪,就像被“鎖進(jìn)了黑棺材”里。然而,在詩(shī)歌的最后,孩子卻唱道:

“大清早盡管冷,托姆的心里可溫暖;

這叫做:各盡本分,就不怕災(zāi)難?!?/p>

不畏生活的艱辛,勇敢地面對(duì)苦難。這些孩子們用歌聲讓我們看到了一顆顆堅(jiān)強(qiáng)而又剛毅的心。

而在《經(jīng)驗(yàn)之歌》里,掃煙囪孩子卻唱出了另一番景象。這首歌中有個(gè)“他們”,教他在冬天里唱歌跳舞,表面的歡愉卻包含著截然相反的內(nèi)涵:

“因?yàn)槲绎@得快活,還唱歌,還跳舞,

他們就以為并沒(méi)有把我害苦,

就跑去贊美了上帝,教士和國(guó)王,

夸他們拿我們苦難造成了天堂?!?/p>

在這里,不能不讓人聯(lián)想到狄更斯筆下的倫敦。狄更斯就像個(gè)矛盾體,用著維多利亞時(shí)期最華麗的筆觸,描寫(xiě)著工業(yè)化進(jìn)程當(dāng)中那個(gè)最不堪的倫敦。

狄更斯在《老古玩店》里也寫(xiě)過(guò)一段倫敦的聲音,這是一段倫敦的腳步聲:

“孩子和大人的腳步聲,襤褸的乞丐和腳蹬長(zhǎng)靴的公子王孫的腳步聲,閑逛的和疾走的腳步聲,無(wú)家可歸的流浪漢的沉重步履和一心指望尋歡作樂(lè)的得意步伐?!?/p>

“那種嗡嗡的鬧聲和喧囂聲無(wú)時(shí)無(wú)刻不滲透他那清醒的自我意識(shí),那生命的川流不息地關(guān)注在他那驚魂不定的睡夢(mèng)之中,仿佛他深思而不是去知覺(jué),注定要躺在亂哄哄的教堂公墓里,永遠(yuǎn)別指望有寧?kù)o的一天!”

聽(tīng),這樣令人揪心的腳步聲,能夠很輕易地勾畫(huà)出一幅貧民窟的圖景。在那東一條、西一條橫插在城市中心的街道上奔跑著小偷、流浪漢、教唆犯……他們?cè)趥惗貪庵氐撵F霾下為了生存而苦苦地掙扎著,卻又生動(dòng)而不屈地存在著。

好了,關(guān)于那個(gè)灰暗的倫敦,我們好像聽(tīng)到了太多。那個(gè)需要小孩子去掃煙囪的時(shí)代,也太過(guò)遙遠(yuǎn)了。至少現(xiàn)在,倫敦沒(méi)有了霧霾,也已然沖破了工業(yè)化最初級(jí)的階段,坐擁著豐厚的歷史,享受藍(lán)天白云和工業(yè)文明的饋贈(zèng)。

倫敦最明媚的那一面,可以到2012年的倫敦申奧宣傳片里找尋,那里有倫敦的昂揚(yáng)、倫敦的律動(dòng),還有倫敦鮮為人知的激情。

關(guān)于倫敦的激情,著名作家Nick Hornby在他的代表作Fever Pitch里曾有過(guò)相當(dāng)精彩的描繪。Nick Hornby是個(gè)地地道道的倫敦人,一個(gè)音樂(lè)迷,一個(gè)球迷,準(zhǔn)確說(shuō),一個(gè)阿森納隊(duì)的球迷。

Fever Pitch回顧了他追隨阿森納隊(duì)的全部歷程,那更是他個(gè)人的人生回憶錄。在他最初開(kāi)始看球的時(shí)候,英格蘭的頂級(jí)聯(lián)賽只是英甲,那時(shí)候還沒(méi)有英超。當(dāng)時(shí)也沒(méi)有豪華現(xiàn)代的酋長(zhǎng)球場(chǎng),阿森納還蝸居在海布利球場(chǎng)里。甚至,當(dāng)時(shí)的球場(chǎng)里還賣(mài)著站票。(直到后來(lái)希爾斯堡慘案發(fā)生以后,英國(guó)出于安全的考慮,才拆除了所有的站臺(tái),強(qiáng)令所有的球場(chǎng)全部改為坐席。)

在英國(guó),足球多與工人階級(jí)相聯(lián)系著。踢球的是他們,還在拿著周薪(wage),不管有多高,因?yàn)橹挥邪最I(lǐng)才會(huì)領(lǐng)月薪(salary)。阿森納的英文是Arsenal,指的是軍工廠。球隊(duì)最起始的時(shí)候,便是由武器制造所的工人們成立的。因此阿森納隊(duì)的背景和歷史同斯坦福橋那支代表著更加富裕階層的切爾西隊(duì)有著很大的差別。

就在那樣的地方,幾萬(wàn)人簇?fù)碓谝黄?,站在潛藏著安全隱患的看臺(tái)上,發(fā)出了他們特有的聲音:

“一種勢(shì)不可擋的屬于男人的感覺(jué)——雪茄、煙槍、粗俗的語(yǔ)言(那些我以前很抵觸的語(yǔ)言,我從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)大人們說(shuō)過(guò),也從沒(méi)有聽(tīng)他們用那樣大的音量說(shuō)過(guò))?!?/p>

“給我最深印象的是,我周?chē)拇蟛糠秩耍卸嗝?,確實(shí)是有多么討厭在那里待著。整整一個(gè)下午,沒(méi)有人是享受的。自從比賽的一開(kāi)始,憤怒便爆發(fā)了(“你真丟人,古爾德。他真是太丟人了!”“一周一百英鎊?一百英鎊的周薪!他們?cè)摳督o我這個(gè)數(shù)的工錢(qián)來(lái)看你踢球?!保?;隨著比賽的進(jìn)行,這種憤怒愈演愈烈,而后凝結(jié)成憤懣卻又無(wú)聲的不滿(mǎn)。我在海布利還能期待些什么呢?當(dāng)我去了切爾西、托特納姆和流浪者隊(duì)的主場(chǎng)時(shí),我看到了同樣的東西:那才是球迷的真正狀態(tài),一種深切的失望,不管比分是多少。”

不能不說(shuō),對(duì)于一個(gè)球迷來(lái)說(shuō),這樣的文字很入心。我的一個(gè)朋友是托特納姆隊(duì)的擁躉,也就是阿森納隊(duì)的死敵,但她在讀完Fever Pitch后也承認(rèn),Nick道出了球迷們普遍的心聲。

都說(shuō)足球是現(xiàn)代文明社會(huì)里人們發(fā)泄心中各種暴力和負(fù)面情緒的渠道。而球場(chǎng)里的這些人們,他們聲音中所蘊(yùn)含的失望、緊張,盡數(shù)在看球的這一刻得到了爆發(fā)和釋放。

不過(guò),Nick還描繪了球場(chǎng)里除了謾罵聲和沉悶情緒之外的另一種聲音:

“半場(chǎng)休息時(shí)提供的仍然是大都會(huì)警察樂(lè)隊(duì)主唱、一級(jí)警員阿萊士·摩根的歌曲。摩根警員唱的是輕歌劇或者好萊塢音樂(lè)劇的精彩片斷:我的德比比賽賽程表上介紹說(shuō)他那個(gè)下午演唱的是弗朗茲·萊哈爾的《女孩天生要被愛(ài),要被吻》。

這真是一個(gè)奇異的儀式。在比賽開(kāi)場(chǎng)之前他會(huì)用一個(gè)特別的高音來(lái)達(dá)到表演的高潮:在他身后的東看臺(tái)下層,觀眾們會(huì)站起來(lái),同時(shí)北看臺(tái)會(huì)發(fā)出一陣口哨和倒彩試圖淹沒(méi)他的聲音?!?/p>

是的,還有音樂(lè)。球場(chǎng)里不只有情緒的發(fā)泄,還有狂歡。音樂(lè)是倫敦球場(chǎng)里重要的東西。比如足總杯決賽前的例行奏樂(lè)。溫布利大球場(chǎng)在經(jīng)歷了承包人攜款潛逃等一系列肥皂劇之后,終于重修一新,再又承擔(dān)起了足總杯決賽場(chǎng)地的使命。雖然已經(jīng)沒(méi)有了標(biāo)志性的雙塔,但用著名足球評(píng)論員萊因克爾的話(huà)說(shuō),也徹底解決了部分觀眾看不到球場(chǎng)全貌的問(wèn)題。當(dāng)然,重建后的新球場(chǎng)也破除了誰(shuí)抽到南更衣室誰(shuí)輸球的魔咒。

而足總杯仍然是足總杯,是老百姓最喜聞樂(lè)見(jiàn)、最積極參與的盛事。無(wú)論是不是哪一方的球迷,都會(huì)在一個(gè)明媚的午后,帶著自己的孩子,和朋友一道坐在綠油油的球場(chǎng)里曬曬太陽(yáng),吃吃三明治,再喝上一杯咖啡,享受一個(gè)半小時(shí)甚至更長(zhǎng)的quality time。再之后,比賽也許是高潮迭起的,也許是平淡無(wú)奇的,但問(wèn)問(wèn)這些到場(chǎng)的觀眾們,他們也許在走出球場(chǎng)的時(shí)候就已經(jīng)把全部都忘記了。但如果很執(zhí)意地去問(wèn)問(wèn)他們的感受的話(huà),那么回答很可能是:“嗯,不錯(cuò),開(kāi)場(chǎng)前的那段音樂(lè)挺不錯(cuò)的?!?/p>

是的,球場(chǎng)里的音樂(lè),成為了一種標(biāo)志,也成為了一種儀式。在足總杯開(kāi)賽前,都會(huì)由皇家軍樂(lè)團(tuán)來(lái)演奏上一段音樂(lè),哪怕球場(chǎng)從溫布利挪到過(guò)加的夫,賽前的奏樂(lè)卻是這項(xiàng)有著百年歷史的賽事從未被改變過(guò)的傳統(tǒng)。

聽(tīng),這就是來(lái)自倫敦的聲音。它不是來(lái)自Royal Opera House的古典樂(lè)聲,也不是來(lái)自Royal Albert Hall的音樂(lè)劇聲,甚至不是來(lái)自海德公園里逍遙音樂(lè)會(huì)最浪漫歡快的曲聲。但這些卻是屬于倫敦的最真實(shí)的聲音。而這些聲音的制造者們,都是地地道道的倫敦人,他們說(shuō)著最純正的倫敦話(huà),卻與我們心目中的英音全然無(wú)關(guān)。他們來(lái)自倫敦的最底層,是最低端的人口。無(wú)論在遙遠(yuǎn)年代里掃煙囪的孩子,還是在現(xiàn)代球場(chǎng)里釋放著情緒也享受著quality time的工人們,他們發(fā)出的聲音不一定很美妙,但卻真實(shí)而又生動(dòng),最直接地觸及著人們的心靈,也是倫敦這座城市里發(fā)出來(lái)的無(wú)法被磨滅更無(wú)法被忽略的強(qiáng)音。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容