唐代詩圣杜甫是如何在單位值夜班的?他寫的這首五言律詩告訴你
文\常清君
?
鄭重申明:常清君在自媒體平臺發(fā)布的每一篇文章,都是以本人的專業(yè)知識、自身經(jīng)驗(yàn)以及人生閱歷等,經(jīng)過獨(dú)立思考后,認(rèn)真撰寫并反復(fù)修改的原創(chuàng)作品。
?
常清君導(dǎo)讀:自古寫景的古詩詞曲浩如煙海、數(shù)不勝數(shù)。上千年來,這些經(jīng)典之作至今依然動人心扉、引人入勝、發(fā)人深省、令人神往。
杜甫(712年—770年),字子美,自號少陵野老,河南鞏縣(今河南省鄭州市所轄鞏義市)人,原籍湖北襄陽。唐代現(xiàn)實(shí)主義詩人,與李白合稱“李杜”,被后世尊稱為“詩圣”,他的詩被稱為“詩史”。
常清君當(dāng)年就讀中小學(xué)時(shí),就在語文書上學(xué)過杜甫的好幾首詩歌,如《絕句》、《春夜喜雨》、《春望》、《石壕吏》、《望岳》等。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),迄今為止,杜甫共有十首詩歌入選中小學(xué)語文課本。
常清君這次解讀點(diǎn)評的是杜甫的五言律詩《春宿左省》:
花隱掖垣暮,啾啾棲鳥過。
星臨萬戶動,月傍九霄多。
不寢聽金鑰,因風(fēng)想玉珂。
明朝有封事,數(shù)問夜如何?

按慣例常清君先解釋一下其中字詞:
宿:指值夜。
左?。?/b>即左拾遺所屬的門下省,和中書省同為掌機(jī)要的中央政府機(jī)構(gòu),因在殿廡之東,故稱“左省”。殿廡(wǔ)是指古代皇家最高等級的建筑。
掖垣(yèyuán):本指宮殿的圍墻。在唐代則特指門下省和中書省。因其位于皇家宮墻的兩邊,像人的兩腋,故名。
臨:指居高臨下。
九霄:在此指高聳入云的宮殿。
金鑰:即金鎖。指開宮門的鎖鑰聲。
珂(kē):指像玉的石頭。此處指馬籠頭上的裝飾。
封事:指古代大臣上書奏事,為防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
一、春季夜色如此之美
這首《春宿左省》,是詩人創(chuàng)作于乾元(唐肅宗的年號)元年(758年)的作品。
先來看首聯(lián):“花隱掖垣暮,啾啾棲鳥過。”,意思是說夜幕降臨之時(shí),一簇簇花叢,在門下省和中書省的圍墻遮掩下,時(shí)隱時(shí)現(xiàn);外出覓食的鳥兒們,也紛紛從頭頂鳴叫著飛回歸巢。
詩人在題目里就直接寫明了這是春季,所以當(dāng)然就有鳥語花香,在常清君看來,只不過描寫的是夜幕降臨之時(shí)的鳥語花香,那與光線明亮的白天的鳥語花香有何不同之處呢?

首聯(lián)兩句其實(shí)對此解釋了,就是依然可以聞得到花香,只是因?yàn)橐股?,光線逐漸暗淡,就只隱約看得見花兒的外形。至于鳥兒的鳴叫聲也依然聽得見,只是換成了投宿歸巢時(shí)的叫聲罷了。
再來看頷聯(lián)“星臨萬戶動,月傍九霄多。”,意思是漫天星星在夜空中閃爍,感覺好像四周的千萬戶人家的門窗,也跟著在閃爍似的;因?yàn)榛始覍m殿高聳入云,靠近天庭,所以想來所獲得的月光也會更多一些吧。
大家覺得這兩句對得工整,這倒不奇特,因?yàn)槁稍娭械念h聯(lián)(還有頸聯(lián))本就需要寫成對偶句式,關(guān)鍵是要看作者對得是否高明有內(nèi)涵。

常清君覺得,這兩句的獨(dú)特之處在于既有寫實(shí)成分,又有想象成分,其生活邏輯本是“臨星”和“傍月”,但一旦寫成“星臨”和“月傍”就更具有詩意了。
而且第二句末尾的“多”字本是形容詞,在這里動詞化之后,就與前一句末尾的“動”形成珠聯(lián)璧合了。
二、如此夜景一樣失眠
頸聯(lián)“不寢聽金鑰,因風(fēng)想玉珂。”,意思是說因?yàn)檎苟紱]睡著,所以連有人用鑰匙開啟、關(guān)閉宮門的聲音都聽得一清二楚;陣陣晚風(fēng)吹來,眼前仿佛出現(xiàn)了百官騎馬上朝時(shí)的馬鈴之聲。前一句是實(shí)寫,后一句是虛寫。換句話講,詩人失眠了。為何會失眠呢?
尾聯(lián)“明朝有封事,數(shù)問夜如何?”給出了答案,原來是第二天早晨詩人還要上朝,向皇上行使納諫之事,心里感到些許不安,于是多次探問到什么時(shí)辰了?

這個(gè)心里的不安,常清君覺得有兩個(gè)因素,一是詩人擔(dān)心自己睡過頭了,錯(cuò)過早朝時(shí)間,因?yàn)槟菚r(shí)既沒有機(jī)械鬧鐘,也沒有智能手機(jī)之類的,可以在睡前設(shè)置好叫醒功能,雖然古代也有夜晚負(fù)責(zé)打更的更夫,但那是在固定的時(shí)辰打更的。
二是詩人不知第二天上朝向皇帝進(jìn)言納諫(左拾遺其中之職責(zé))時(shí),會出現(xiàn)什么情況,萬一當(dāng)天皇上心情不佳,聽不進(jìn)不同意見……
用現(xiàn)代話來說,整首詩描寫了作者在單位值夜班時(shí)的所見所聞、所感所想。但作者并未將其寫成模板式、公文式的值班記錄,而是有真情,有實(shí)感,更有詩意,景中寓情,情中見景。
常清君云:入職在崗當(dāng)值夜,逢春見景亦失眠。
常清君用心用情寫好每一篇原創(chuàng)文章,期待著您的關(guān)注、點(diǎn)贊和評論
原創(chuàng)作品,如若轉(zhuǎn)載等,請標(biāo)明文章作者、出處等信息