原來小說還可以如此創(chuàng)作,以歷史文件、傳記、書信、檔案的方式呈現(xiàn),冷靜而真實。當(dāng)你沉浸其中,深刻體會某種情緒的時候,作者卻說,組成這部小說的文件均出自他的虛構(gòu)。如果書中有真實,那是小說之真,不是歷史之真。小說之真,便是作者心境之真了,約翰·威廉斯在一段真實歷史的架構(gòu)下,填充以虛構(gòu)的枝葉,從中旁觀人性、洞悉人生,塑造出奧古斯都荏弱多病、寂寞隱忍的帝王形象,他身形瘦削,但行動堅定,他的影子很長,蓋住他詩人般的孤獨。
——原先,我只不過知道奧古斯都是那個治國有方的第一位羅馬皇帝,凱撒大帝而已。
讀約翰·威廉斯的作品,像緩緩傾瀉的流沙,從一開始細(xì)碎地落下,平淡靜默,到后來沙越積越多,聚成沙堆,變得無比沉重。所以幾乎是屏住呼吸看完BOOK III和終章,像被埋進沙堆里難以自拔。無論是《斯通納》里的平凡小人物,還是《奧古斯都》里的一代帝王,約翰·威廉斯都用樸素的文字都寫出了史詩般的人生。
《奧古斯都》不僅僅是寫人生。時間帶走奧古斯都的羅馬,帶走李維婭的野心、尤利婭的激情、他們的陰謀、背叛,時間帶走一切,但歷史絕不會就此荒蕪。
當(dāng)全書最后一句,借菲利普斯醫(yī)生之口向眾神祈禱:在尼祿君臨世界的年代,羅馬終將實現(xiàn)屋大維·凱撒的夢想。在我們已知未來的視角里,這充滿希望的語氣讓悲劇色彩來得萬分濃重。
如果要評判人生,作者通過屋大維的最后的自述去探求一種詩人的品格。
但評判歷史,唯有后繼之人。