15.33： 子曰：“知及之，仁不能守之；雖得之，必失之。知及之，仁能守之，不莊以涖（lì）之，則民不敬。知及之，仁能守之，莊以涖之，動(dòng)之不以禮，未善也?！?/p>

譯文：孔子說(shuō)：“靠聰明才智得到它，仁德不能守住它，即使得到了，也一定會(huì)喪失?？柯斆鞑胖堑玫剿?，仁德能夠守住它，但不以莊重的態(tài)度來(lái)行使職權(quán)，那么民眾也不會(huì)敬畏。靠聰明才智得到它,用仁德保持它,能以莊重的態(tài)度來(lái)行使職權(quán),但不能按照禮法來(lái)動(dòng)員,也是不完善的?！?/p>

注： “知”通“智”，“涖”同“蒞”。

15.34：子曰：“君子不可小知而可大受也，小人不可大受而可小知也?！?br>

譯文： 孔子說(shuō):"君子不可以用小事來(lái)考驗(yàn)他，卻可以接受重任；小人不可以承擔(dān)重任，卻可以用小事來(lái)考驗(yàn)他。”

5.35：子曰：“民之于仁也，甚于水火。水火，吾見蹈而死者矣，未見蹈仁而死者也?！?br>

譯文： 孔子說(shuō)：“民眾對(duì)于仁的需要，超過(guò)對(duì)水火的需要。水和火，我看見有人死在里面，卻沒(méi)有見過(guò)有為踐履仁而死的?！?/p>