《塵世樂園》里面有眾多的象征意義符號，各種，這使我產(chǎn)生了極大興趣。Wikipedia上有比較完整的詮釋，我會分幾次翻譯，介紹。上次分享了總覽部分，接下來會對該作品的外部畫板，中央畫板、畫作解讀和相關(guān)作品的介紹。

外部面板
有學(xué)者提出，博斯使用外部面板為工作的內(nèi)在要素原因是為了體現(xiàn)一個圣經(jīng)內(nèi)容。外部圖像比內(nèi)部設(shè)計得更早。三聯(lián)畫中描繪的場景被認(rèn)為是按照時間順序排列的：從左到右流動，他們代表著伊甸園，地上美好的花園和地獄。上帝在左邊畫板上看來是人類的創(chuàng)造者，而人類未能遵守自己意志的后果則顯示在右邊畫板。

《塵世樂園》（打開狀態(tài)），外部畫板。

當(dāng)三聯(lián)畫的兩翼合上時，外部畫板呈現(xiàn)是綠灰色畫面。外部的板面使用了灰綠色的純灰色畫法（grisaille）。這些面板缺乏顏色，可能那時大多數(shù)尼德蘭的三聯(lián)畫都是這樣繪制的。這幅畫展示了在太陽和月亮創(chuàng)造之前的畫面。根據(jù)基督教神學(xué)，“給大地以光”是尼德蘭祭壇畫最常見的主題。平淡的外部畫板突出了內(nèi)部畫面的輝煌。

《塵世樂園》（打開狀態(tài)），外部畫板局部，基督像。

外部面板通常被認(rèn)為是描繪創(chuàng)造世界?；揖G色的畫面顯示了靜止的世界。在畫面的左上方，上帝端坐著，戴著皇冠，腿上放了一本圣經(jīng)，用神圣之力創(chuàng)造著世界。世界被封裝在一個透明的空間，將傳統(tǒng)描繪的創(chuàng)造世界里。它懸掛在宇宙中，這被視為上帝或基督所擁有的晶體。在這個不透明的、黑暗的空間里唯一的居民就是上帝本人。

盡管世界已經(jīng)存在植物，但還沒有人類或動物，這個場景表明的是圣經(jīng)中創(chuàng)世的第三天。博斯以不同尋常的方式，使用均勻的灰色調(diào)表現(xiàn)植物生命。這使得難以確定主題是純植物還是包括一些礦物形式。圍繞著世界的內(nèi)部是大海，部分地面是通過云層照射了光束。外部畫板顯示出一個由巖石和植物組成的人口稀少的混沌狀態(tài)的世界，這與內(nèi)部中央面板形成鮮明對比，內(nèi)部中央面板展現(xiàn)了一個熱情的充滿人性的天堂。

圖片和英文解釋引用Wikipedia。可在Wikipedia上查閱對這幅作品的介紹。

謝謝閱讀！