作者 ? 洪榮
導(dǎo)師 ? 袁文魁
1、原文
《竹里館》
王維
獨(dú)坐幽簧里,彈琴?gòu)?fù)長(zhǎng)嘯。
深林人不知,明月來(lái)相照。
2、譯文
我獨(dú)自坐在幽深的竹林里,一邊彈琴一邊高歌長(zhǎng)嘯
沒有人知道我在深林之中,只有明月是我最好的伙伴,它特意用光輝照耀這我
3、繪圖解說(shuō)

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App
竹林里一個(gè)人坐著在彈琴,嘴里唱著歌(獨(dú)坐幽篁里,彈琴?gòu)?fù)長(zhǎng)嘯)
畫了兩棵樹代表樹林,樹林上有一輪月亮(深林人不知,明月來(lái)相照)