【原文】季文子三思而后行。子聞之,曰:“再,斯可矣?!?
【譯文】季文子每件事考慮多次才行動。孔子聽到了,說:“想兩次也就可以了?!?/p>
解讀:
都說三思而后行,孔子卻在這里說思考兩次就夠了,這是因為季文子這個人,做事太過小心謹(jǐn)慎,他要出使別國,聘禮都準(zhǔn)備好了,又讓下人把喪禮用的服裝準(zhǔn)備好,以防外出期間他國有人去世。有備無患當(dāng)然是好的,但是不用過度準(zhǔn)備,想得多了,反而會畏手畏腳,現(xiàn)實中人們往往是計劃做的多行動的少,這就讓很多事停留在空想階段。做一件事情之前,先想想為什么要做這件事,做成這件事有什么好處,第二次再想想這件事的風(fēng)險在哪,思考兩次之后,覺得沒問題,就應(yīng)該大膽的去做,如果思前想后,不敢邁出第一步,反而會耗費過多的精力。