樹下乘涼——《紅樓夢(mèng)》的致敬與被致敬

“天下文章一大抄,看你會(huì)抄不會(huì)抄!”這話真真是正確,正確得堪比替我等小民投同意票的80多歲的山西代表申紀(jì)蘭老太太的掌聲。有人家在那開會(huì)的大屋子里拍巴掌,咱也能省省心,看點(diǎn)兒不正經(jīng)的小說(shuō),瞅幾眼電視劇。

為避免搖控器受罪,一般不開電視機(jī)。聽說(shuō)《三生……桃花》最近熱播,打開掃幾眼,不知怎么想起80后網(wǎng)絡(luò)作家大風(fēng)刮過。心里輕輕笑笑,這劇,這小說(shuō),哈哈,莫不就是網(wǎng)傳的唐七致敬大風(fēng)美眉的耽美小說(shuō)《桃花債》?掃兩眼,表示看不懂,決定換個(gè)臺(tái),饞幾分鐘美食節(jié)目,品兩眼巍子的演技,或再過一遍《父母愛情》。

還是覺得不踏實(shí)。那么多的小說(shuō)網(wǎng)站,網(wǎng)文滔滔。每天無(wú)法計(jì)量的更新字?jǐn)?shù),一個(gè)文3000到8000甚至一兩萬(wàn)字的更新,幾分鐘就沉下去。想一舉成名成家的人是那么多,不給錢也要孜孜不倦廢寢忘食地寫,有的小網(wǎng)站甚至寫小說(shuō)的作者比看小說(shuō)的讀者都多,多少大好年華的青年,把精力和時(shí)間都浪費(fèi)在或編或抄一些發(fā)出就明知會(huì)秒沉的網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)上。還有不知多少讀者在追著看那些閉門造車,東抄西湊來(lái)的文字,或沉迷,或打賞,或叫好,在現(xiàn)實(shí)生活的無(wú)望后把自己代入其中,隨著人物的漂移在虛幻里實(shí)現(xiàn)著自己征服男人或女人,再征服世界的美夢(mèng)。

發(fā)完感慨,繼續(xù)上面關(guān)于文抄公的話題。有會(huì)抄的,抄的高明,抄的叫人無(wú)法告他。比方大風(fēng)美眉的文,那是耽美的,據(jù)說(shuō)按有關(guān)規(guī)定,不能拍電視劇,好像還有別的不受保護(hù)項(xiàng)。別人一抄,主角改成一男一女,五生五世改為三生三世,還是站在十里桃花中朝著大伙兒微笑。

再比方《紅樓夢(mèng)》,寶姑娘那長(zhǎng)相,“面如銀盆,眼如水杏”長(zhǎng)得跟《金瓶梅》的吳月娘蠻像的,吳也是“面如銀盆,眼如杏子”。探春那俊眼修眉,長(zhǎng)挑的身材還有理家才能,似乎與孟玉樓有幾分像。連鴛鴦臉上也長(zhǎng)著幾粒小孟臉上的雀斑。曹先生可能見人名起的好,自己書里的小丫頭金釧兒,玉釧兒索性照搬《金》里兩個(gè)青樓女子韓金釧兒,韓玉釧兒的名字,重名的還有迎春等幾個(gè),就不一一點(diǎn)出了,免得老先生臉紅從土里跳出來(lái)罵。

不好意思,接著扒。李瓶?jī)旱暮眯郧樗坪跤悬c(diǎn)像尤二姐,她的病,棺材和風(fēng)光大葬,在紅樓里似乎被原樣借鑒安在秦可卿的頭上。里面好些情節(jié)雷同,如元宵的燈,花園的景,賞雪,連吳月娘擺的四十小碟子閑食,紅樓都照搬去給寶玉在夜間過生日,里面裝些個(gè)天上地下,山珍海味的各色美食。

當(dāng)然,不只抄這一本,還有抄《隋煬帝艷史》的部分。如不時(shí)閃出來(lái)的那老道,跟紅樓里的一僧一道蠻像。還有天定的轉(zhuǎn)世姻緣……隋宮寫昭君怨詩(shī)的美才女侯夫人,風(fēng)雨夜寂寞傷情,焚稿斷癡情,一條白綾了殘生,林妹妹似乎也辦過類似的事,像極。寶釵撲蝶,是抄蕭后跟在蝴蝶后面偷聽隋煬帝和其他妃子說(shuō)話那段的。

哈哈,就抄你,能咋滴?不是禁書,還敢抄呢,誰(shuí)讓你是禁書?記得寶玉那長(zhǎng)相,“面若中秋之月,色如春曉之花”這句好像在《世說(shuō)新語(yǔ)》里見過,晉時(shí)居然有人長(zhǎng)寶玉這樣,您說(shuō)誰(shuí)抄誰(shuí)的?

好在一部紅樓,整體貫穿下來(lái),春夏秋冬,自盛至衰,人物從小到大,情節(jié)背景對(duì)話都串連的那么完美,人物形象又脫離了《金瓶梅》的民間小家子氣和低級(jí)趣味,滿滿的大家風(fēng)范??纯茨羌儩嵡逍愕拿嫒绻谟竦拿郎倌袑毟绺?,怎么也不像是西門慶和隋煬帝的潔本樣兒,實(shí)在不忍心說(shuō)人家曹公是抄的。自然,還有說(shuō)《紅樓夢(mèng)》類似于《聊齋》中幾個(gè)故事的,這事不好說(shuō)。兩本書同時(shí)代,蒲先生窮鄉(xiāng)僻壤的,自然見不到紅樓一書。有可能是當(dāng)時(shí)現(xiàn)成的民間故事情節(jié),大家湊巧都用上了。

有句很無(wú)恥的話,“抄你是看得起你!”還有一句無(wú)奈的話,“為什么人家靠抄比你這個(gè)原作者還出名呢?想必有人家的可取之處?!背米呶淖?,抄不走作者獨(dú)特的風(fēng)格。那風(fēng)格是作者多年的世界觀,價(jià)值觀和文學(xué)修養(yǎng)一點(diǎn)點(diǎn)修煉出來(lái)的。大風(fēng)mm曾感嘆,抄她文的小說(shuō)都能組成一個(gè)網(wǎng)站了,告誰(shuí)支?總不能去滿地的小倭瓜里揪住一個(gè)猛抽。曹雪芹如在,也得感嘆一句,一本紅樓養(yǎng)活了多少紅學(xué)家,還被多少網(wǎng)文作者抄??!

張愛玲是深受《金瓶梅》與《紅樓夢(mèng)》兩書影響的,也自覺地利用紅樓的語(yǔ)言去創(chuàng)作自己的小說(shuō)。榴蓮子的《甄?傳》那更是毫不臉紅地從紅樓一書里采取拿來(lái)主義。當(dāng)然,不只抄紅樓,螺子黛畫眉是抄《隋煬帝艷史》的,皇上他弟弟出去雪地里凍冷自己,拿身體當(dāng)冰塊給甄美人降高燒,是來(lái)自三國(guó)荀粲與曹洪女兒的愛情故事。那些用貓當(dāng)武器,嚇別的女人墮胎的損招兒自然是跟《金》里潘金蓮學(xué)的。小孩子摔玉連環(huán),美人出家當(dāng)尼姑,那些情節(jié)更是看看就眼熟,現(xiàn)在想想都不知當(dāng)時(shí)怎么看下去的。

自然,這些還不足以占有人們的全部的閑暇時(shí)間。小說(shuō)以外,還有看電視的,聽音樂的,打牌的、下棋的、跳舞的、喝酒的、旅游的、沾黃賭毒的等等,畢竟是現(xiàn)代社會(huì),大機(jī)械化的現(xiàn)代生產(chǎn)方式,節(jié)約下大量的人力和時(shí)間??纱蟛糠值娜肆蜁r(shí)間似乎都在麻醉藥一樣的消遣里隨風(fēng)而逝,沒用到人類的真正發(fā)展進(jìn)步上去,更沒增強(qiáng)人的道德文明科學(xué)民主觀念。

這是個(gè)最好的時(shí)代,最浮燥的時(shí)代,也是個(gè)最忙的時(shí)代,還是個(gè)最閑的時(shí)代。我這句話好像也是套的模板吧?狄更斯的?記不清。一本紅樓已荒唐,看的評(píng)的自然更荒唐,是向荒唐演大荒。只能準(zhǔn)確點(diǎn)兒說(shuō),大家都是抄字典的。哈哈,彼此彼此。正如一首歌里唱的,“……七月流火是伏天,有人說(shuō)忙來(lái)有人閑。兄弟生來(lái)肩并肩,熱血正當(dāng)年……春去秋來(lái)多少恩恩怨怨說(shuō)也說(shuō)不完……”

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 【紅樓夢(mèng)】全書所有人物關(guān)系 37度女人 2012-9-7 18:58 【紅樓夢(mèng)】關(guān)系圖——看了后終于明白了,一本厚...
    37度女人_8dda閱讀 8,492評(píng)論 3 33
  • 聲明:本文是鄙人的本科畢業(yè)論文,文題原為《關(guān)于《紅樓夢(mèng)》中“養(yǎng)小叔子”問題的探軼》,原諒我此處換了個(gè)淺俗的標(biāo)題。“...
    顏牧之閱讀 17,394評(píng)論 66 135
  • 我還在上小學(xué)六年級(jí)的時(shí)候,表哥大學(xué)已經(jīng)畢業(yè),他拿回畢業(yè)紀(jì)念冊(cè)的那天,整個(gè)下午我都趴在床上翻看。我對(duì)于那個(gè)紀(jì)念冊(cè)的濃...
    畫紫閱讀 622評(píng)論 4 5
  • 一、人人都是產(chǎn)品經(jīng)理?我經(jīng)常懷疑自己,自己開始做產(chǎn)品的時(shí)間晚,走的路還很短,很多技能未掌握,很多能力不具備,很多事...
    大now100閱讀 414評(píng)論 0 1
  • 所有的結(jié)局都已寫好所有的淚水也都已啟程卻忽然忘了是怎么樣的一個(gè)開始在那個(gè)古老的不再回來(lái)的夏日無(wú)論我如何的去追索年輕...
    阿俊xi閱讀 550評(píng)論 0 2

友情鏈接更多精彩內(nèi)容