Afflict
英? [?'fl?kt]? 美? [?'fl?kt]
vt. 折磨；使痛苦；使苦惱
給他人制造痛苦和煩惱就是afflict，它和現(xiàn)代單詞inflict, conflict都帶有同樣的詞素(fligere)，拉丁文原意都是打擊和針對他人的意思。它常見的主語包括病痛、問題等。
AIDS and cancer are maladies that afflict humanity.
愛滋病和癌癥是折磨人類的疾病。
Urban planners and economists have been trying for years to find solutions to the plethora of traffic problems that?afflict?urban communities.
這些年來，城市規(guī)劃專家和經(jīng)濟(jì)學(xué)家一直在尋找有效途徑來解決這個(gè)令大眾痛苦的交通問題。
與afflict相比較，inflict帶有更多的自我承擔(dān)的意思，比如：it's a problem that people inflict upon themselves（這是一個(gè)人們自己造成的問題）。而conflict（沖突）因?yàn)楹衏on-的前綴，則帶來了相互影響和傷害的意味。
它的名詞affliction包含傷痛，苦難的意思，比起suffering，它的程度更加平緩和書面化，美國新聞?dòng)浾逨inley Dunne在談到新聞?dòng)浾叩氖姑鼤r(shí)，他用這句話來概括：
Comfort the afflicted, and afflict the comfortable.?
為傷痛者療傷，讓安逸者不安
如果用suffer the comfortable，則意義就十分不準(zhǔn)確了。
每天更新一篇文章，記住和深度理解一個(gè)單詞，英語上一個(gè)新臺(tái)階，從此輕松啃下英文原著。歡迎回復(fù)補(bǔ)充用例和記憶方法。
我是明道創(chuàng)始人任向暉，通過寫作而學(xué)習(xí)，通過學(xué)習(xí)而存在。
