邑人某，購一牛，頗健。夜夢牛生兩翼飛去，以為不祥，疑有喪失。牽入市損價售之，以巾裹金纏臂上。歸至半途，見有鷹食殘兔，近之甚馴。遂以巾頭縶股，臂之。鷹屢擺撲，把捉稍懈，帶巾騰去。此雖定數(shù)，然不疑夢，不貪拾遺，則走者何遽能飛哉？

譯文：一個故事若是沒有主人公，這個故事就缺少了靈魂中心。基于這個故事的大概內(nèi)容，這篇《牛飛》的核心人物，我們這里暫時給他取個藝名兒“小天真”吧！故事馬上開始進(jìn)入正題。

一天，小天真在集市上閑逛，看到一頭長得膘肥身健的牛兒，上前詢問才知道，賣牛兒的那個人因?yàn)榧抑凶児剩毙栌缅X周轉(zhuǎn)才考慮賣牛兒。

從集市上買回了那頭牛兒，當(dāng)天晚上他就做夢了，夢見牛兒長了翅膀飛走了，小天真醒來，根據(jù)自己的常識分析：這個夢不吉祥，這頭牛兒肯定會丟失的。

他越想心里越不踏實(shí)，最后，他做出決定，將牛兒牽到集市上以低于自己買到的價格賣給了別人，當(dāng)然，由于夢的緣故，小天真怕錢也飛走了，為了保險起見，他用頭巾把錢包好后，纏在了自己的左手臂上。

再回家的途中，他看到一只老鷹正在吃一只捕獲到的兔子，小天真異想天開的想要馴服這只老鷹。

于是，他悄悄靠近了正在專注吃食的老鷹身后，一把把老鷹撲進(jìn)了懷里，并用裹錢用的頭巾拴住老鷹的腿，并再一次把頭巾綁在了自己的左手臂上。

老鷹被束縛著，就一直撲打著自己的翅膀，不斷地掙扎試圖奔向自由，經(jīng)過無數(shù)次的嘗試，由于手臂上的頭巾松懈，老鷹乘機(jī)飛走帶了，帶著他的頭巾和他的錢財一起飛走了，小天真氣得在原地跺腳，悔恨不已。

很多事情在表面上，雖然已經(jīng)有了定數(shù)，但是，如果小天真不疑心自己的夢，且路上不起貪念，想想，現(xiàn)實(shí)中的牛兒又怎么會長翅膀飛走呢？

有顧慮是人之常情，可顧慮的角度應(yīng)該考慮實(shí)情。