-
林耘畢業(yè)后在外交部翻譯室工作。
林耘雖然不是研究生,但是她的會議口譯質(zhì)量在同行中堪稱佼佼者。在翻譯上,她能信達(dá)雅地傳遞出演講者所要表達(dá)的意思,在風(fēng)格上,她著裝優(yōu)雅、輕松自如。與她搭過會的莫不對她欣賞有加。不過短短半年,她已經(jīng)迅速成長為頂尖譯員。
一場同傳做下來,動輒就是萬兒八千,所以現(xiàn)在的林耘也是個小款了。
-
許淵回國后,繼續(xù)最后一個學(xué)期的學(xué)習(xí),因為他是專轉(zhuǎn)本,就是我們平時說的3加2(???年,本課兩年。),所以他一共得上5年。
“淵,我把錢放你那兒吧?!?/p>
這傻丫頭,傻了不是?別人隱瞞婚前財產(chǎn)還來不及呢,她居然明晃晃地要把錢放我這兒。
“你就不怕我趁火打劫呀?”許淵逗她。
“不怕,我們結(jié)婚后,你就是我們家的財政大臣,你現(xiàn)在是屬于提前走馬上任?!?/p>
“啊,這就開始剝削勞動力了?”
“對呀,你以為呢。這不是簡單的“放”,你得拿著這錢,買股票,買基金,讓它錢生錢?!?/p>
“哦,沒安好心呀,看我有點閑就不得了了是嗎?”
“對呀,不得了了??鞓返貌坏昧?,燃燒得不得了。”
“咋的了?”
“你快畢業(yè)了呀,你馬上就要是我的那個誰了?!?/p>
對婚姻生活無限憧憬的傻丫頭。
對我不設(shè)防的傻丫頭。
我必給你一個盛大的婚禮和一顆永遠(yuǎn)為你而跳動的心。
許淵暗忖。
-
自許淵走后,林小晚就失去了他的消息。
先是朋友圈看不到了。
再然后發(fā)微信過去,顯示被刪除。
自己居然被自己如此珍視的男人刪除了?這真是莫大的諷刺。那自己這些年的癡心算什么?是許淵太狠心,還是自己錯付了真心?
在這條感情的單行道上,林小晚一直只是一廂情愿地吭哧吭哧地埋頭往前走,總以為自己付出了真心,總有一天能贏得回報。直到許淵走了后的今天,林小晚才明白真愛與付出從來就不是正相關(guān)的。她低估了許淵與林耘感情的深厚程度。林耘從不曾與她斗智斗勇,甚至一句難過話都沒跟她說過。在許淵那里,林耘從未哭哭啼啼,更未詆毀過她一句。她贏得如此驕傲、如此磊落。這樣的對手,她甘拜下風(fēng)。
-
林小晚在網(wǎng)上訂了回國的飛機票,她決定最后再看一次許淵。
在通宵教室,林小晚見到了許淵。
一直到她離開,許淵渾然不知她的到來。
就象一滴水落在夏日被太陽烤得發(fā)燙的水泥路面上很快就消失不見一樣。
她和他,
在五年后,
就此別過。
再見,是為了,再也不見……
-END-