讓自己的英語“有料”
有很多人發(fā)音練得很好,但是年復(fù)一年英語還是原地踏步,能脫口而出的永遠(yuǎn)是那么簡單的句子,沒有substance(“料”)。美國人在說話之前,不會組織語言的語法邏輯,只會在腦子里形成一個圖景脫口而出,要達(dá)到這個效果,我們的英語才“有料”。
一直練習(xí)一句話,熟練以后頂多變成順口溜,并不會變成脫口而出,每一次練習(xí)都是視覺觸發(fā),就算把句子背下來依然是先看到幾個單詞后觸發(fā),“脫口而出”顯然不是這樣
如何練習(xí)?
1.情景想象
首先注意收集高頻句型,練習(xí)的時候多聽多說幾遍,在復(fù)習(xí)的過程中(通勤,吃完飯一段時間)加強(qiáng)印象,這個時候要做一件事情,做沒做有質(zhì)的區(qū)別:腦中聯(lián)系上下文,醞釀情緒,根據(jù)情緒場景觸發(fā)這句英文甚至可以模仿人物表情,這種練習(xí)是燒腦的高效練習(xí),一但下次遇到類似的場景,體驗(yàn)到類似的情緒,就可以漸漸脫口而出。
這樣練習(xí)非常高效,每天只要三五句話就行,一年下來積累的一兩千句話是屬于自己的,內(nèi)化的
2.打碎句子
句子的細(xì)節(jié)部分是千變?nèi)f化的,主干的表達(dá)方式也有不同,細(xì)微的不同會有不同的意義,我們還是要走出舒適區(qū),將不同的短語組合都嘗試一下。例如make sence我們的大腦一旦存了這個短語,就不喜歡把他拆開,所以當(dāng)遇到make more sence這種拆開的表達(dá)需要多留意,這樣可以裂變出更多的句子
3.和自己說話(最關(guān)鍵)
我們表達(dá)觀點(diǎn)想法一定是一長串不同的話。練習(xí)的時候,可以模仿角色對自己說一串結(jié)合情境的話,比如如果是我的話這個場景會怎么說,獨(dú)處的時候,洗澡,睡前等等地方,有點(diǎn)像總統(tǒng)等演說家對著鏡子練習(xí)