原文：

? ? ? ?王朗每以識(shí)度推華歆①。歆蠟日②嘗集子侄燕飲，王亦學(xué)之。有人向張華說(shuō)此事，張?jiān)唬骸巴踔畬W(xué)華，皆是形骸之外，去之所以更遠(yuǎn)③?！?/h4>

---

譯文：

? ? ? ?王朗常常推崇華歆有識(shí)見有器度。華歆臘日那天曾經(jīng)召集子侄宴飲，王朗也模仿去做。有人向張華談及此事，張華說(shuō)：“王朗學(xué)華歆，全是外表皮毛的東西，因此距離華歆就更遠(yuǎn)了?！?/h4>

---

注釋：

? ? ? ?①王朗：字景興，東海人。漢末至魏，歷仕數(shù)帝，官至司徒。儒雅博學(xué)，為官寬政減刑，多有美譽(yù)。? ? ?推：推崇，推重。

? ? ? ?②蠟日：蠟祭日。農(nóng)歷年終祭百神，稱蠟祭，也稱蠟。

? ? ? ?③形骸之外：形骸，指身軀形體。形骸之外，指外在表面的東西。