
跟讀內(nèi)容:今天跟讀的是C20 Test4 Part1的第32句-第45句
跟讀時間:早上9:00-10:00分
跟讀心得日記:
1、今天早上因為要處理房屋轉(zhuǎn)租事宜,只跟讀了一個小時。
2、The whole trip takes half a day.(C20 Test4 Part1第34句)
以前我想說半天,腦子里總是會之間說a half day, 今天跟讀這句話,我發(fā)現(xiàn)自己錯了,應(yīng)該是half a day. 后來想想確實應(yīng)該如此,因為我們表達半小時,half an hour就是這么個結(jié)構(gòu)啊。
為了避免再次犯錯,只能多重復(fù)幾遍half a day, half a day, half a day, half a day.
相應(yīng)的,half a year, half a moth.
3、Yeah – don't forget it's closed on Mondays.(C20 Test4 Part1第38句)
close這個詞要注意,其詞性很多,既可以做動詞,也可以做名詞,還可以做形容詞,副詞等。
但是close做名詞和副詞時,都只有接近,靠近,臨近什么的意思,沒有關(guān)閉和結(jié)束的意思。
所以如果想表達什么東西關(guān)閉了,結(jié)束了,千萬不要想當(dāng)然的用close。所以這句話中用的是closed,也就是close的過去分詞來表示關(guān)閉。
4、That's a shame(C20 Test4 Part1第45句)
怎么樣避免誤用shame這個詞?因為它既可以表示遺憾,可惜,也可以表示蒙羞,慚愧,羞恥的意思,怎么樣用,才能表示正確的意思呢?
這里面有個關(guān)鍵的地方,就是當(dāng)我們表示遺憾,可惜的時候,一定要加個不定冠詞a在前面,也就是當(dāng)?shù)饶阏fa shame時,一般別人就不會誤會你的意思了。所以,經(jīng)常的搭配,就是it's a shame, that's a shame 或者說what a shame!
而讓某人蒙羞,或者批評某人沒有羞恥心這些情況下,是不可數(shù)的,尤其是有個固定搭配 shame on,當(dāng)用這個固定表達時,那就是羞恥,羞愧無疑了。另外還有no shame,也是這樣的意思 have you no shame?