讀金庸,看偵探,從一個(gè)角度對(duì)比中西文化差異

金庸和柯南怎么對(duì)比?這場(chǎng)對(duì)比原因起于我孩子看柯南動(dòng)畫片的這件事上,讓我想起我小時(shí)候看的是金庸,對(duì)此我是深有感觸的,這可是二十多年我們的文化進(jìn)步和兩國(guó)文化差異的一個(gè)大課題,這看似是一場(chǎng)對(duì)比,更是一次警醒,我們有必要在我們進(jìn)步成長(zhǎng)的同時(shí),看到我們自身的問題,我在此文只能對(duì)此稍作提示,供大家討論,對(duì)比的是文化,反思的應(yīng)該是文學(xué)。

透過柯南我們可以看到包括西方在內(nèi)的偵探情結(jié),英國(guó)的克里斯蒂,近五十年的時(shí)間寫了近百本偵探小說,據(jù)說重印次數(shù)高達(dá)一百多次,僅次于圣經(jīng),加上那些007還有什么福爾摩斯這些,我想沒有人質(zhì)疑將整個(gè)偵探情結(jié)與服務(wù)世界四分之一人口的金庸武俠小說進(jìn)行對(duì)比吧,因?yàn)檫@場(chǎng)對(duì)比不是文學(xué)的對(duì)比而是文化的對(duì)比。

在開始對(duì)比之前,我先講一個(gè)小故事,還記得我們上學(xué)時(shí),大概很小的時(shí)候,那篇賣火柴的小女孩,安徒生的童話故事,不知道如今孩子們?cè)谶@篇童話里學(xué)到了什么,我們那個(gè)時(shí)代,二十多年前,我們只能看到了對(duì)立和階級(jí),看到了對(duì)資本主義的仇恨,而對(duì)此其實(shí)還有另一種解釋,安徒生的那本童話,不只是給賣火柴的小女孩們看的,也許他們也買不起這樣一本書,更多的是給剛吃完晚飯,躺在沙發(fā)上希望聽故事的有錢人的孩子看的,他們大多數(shù)是一些權(quán)貴和中上層人家,他們看到了也許并不是仇恨,而是悲憫,這種悲憫必然會(huì)推動(dòng)整個(gè)人文的進(jìn)步。

一種是仇恨,一種是悲憫,我們暫且不去追究哪是真理,這僅僅是一個(gè)象征性的比較方式,讓我們知道意識(shí)形態(tài)可以左右你理解故事的方式,我們?cè)倩氐浇鹩沟奈鋫b小說這里,金庸寫的武俠不是說是成人的童話嗎,我們小時(shí)候看到的全是金庸,是一種為國(guó)為民的精神,也是一種懲惡揚(yáng)善的態(tài)度,還是一種民間的意識(shí)形態(tài),往往這后者,可以影響前者的所有這些精神和態(tài)度,最終成為我們的一種向往和追求,俠和水滸的俠,在某個(gè)層面也許都一樣,這樣看來幾乎所有的故事里,仇恨成為了推動(dòng)故事前進(jìn)的原動(dòng)力。

為此我總是在想,過去的我們是不是比今天的孩子們更早的知道人的復(fù)雜,更多的知道這些仇恨,今天我看到孩子們看這柯南這樣的故事,看的津津有味,這些故事里自然沒有什么意識(shí)形態(tài)可言,推動(dòng)故事的似乎主要是邏輯,沒有各種的意識(shí)形態(tài)反而讓我有點(diǎn)高興,因?yàn)檫@些各種各樣的意識(shí),往往帶給我們的只是看到安徒生童話中的仇恨,而看不到悲憫,這種邏輯推理偵探類小說,它們的背后往往都是對(duì)法治的一種稱頌,對(duì)罪惡的一種審判,是反罪惡反陰謀的。

為什么我們會(huì)有金庸,而西方不會(huì)有金庸,或者西方的偵探小說為什么沒有像它們?cè)谖鞣侥菢?,在我們這里也受到關(guān)注,還是應(yīng)了老祖宗那句話:一方水土養(yǎng)一方人。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 數(shù)據(jù)和指令類型 ARM 采用的是32位架構(gòu).Byte : 8 bitsHalfword :16 bits (...
    jingr1閱讀 1,262評(píng)論 0 0
  • 早飯訓(xùn)練課堂-2016-11-15 早餐內(nèi)容 1.紅薯稀飯2.炒土豆絲3.咸鴨蛋1 小饅頭1 肉包子1 花生若干4...
    digman閱讀 246評(píng)論 0 0
  • 一騎單車快,來尋陌上花。 游人盈野徑,桃李遍山涯。 滿地飛紅蕊,風(fēng)中迷彩霞。 貪閑渾忘去,不覺日西斜。
    留覓閱讀 514評(píng)論 0 1
  • 風(fēng)來了,風(fēng)來了 吹動(dòng)天邊的白云 吹掃垢藏的霾塵 吹醒沉睡的心靈 吹痛漂泊的靈魂 風(fēng)來了,風(fēng)來了 多少的煩憂,多少的...
    蘇州萬春蘭閱讀 260評(píng)論 0 0
  • 最近的校園里穿梭著一個(gè)個(gè)拿著相機(jī)穿著學(xué)士服的身影,畢業(yè)季又來了。大四的學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐們縱情的享受這屬于他們最后的校園時(shí)光...
    心語姐姐閱讀 516評(píng)論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容