一、讀后感
作為一個匆匆忙忙的職場人,已經(jīng)很少去看文學(xué)作品了。內(nèi)心深入總有一種焦慮,覺得時間有限,如果真的要用來看書,應(yīng)該多看一些工作技巧、勵志成功、公文寫作的書,但實際上總有時間會掏出手機刷刷抖音,看看頭條。結(jié)合李笑來《把時間當(dāng)做朋友》的觀點,我們都是高估了一年能完成的事,同時低估了五年能完成的事。
如果真的想跳出焦慮的周期律,專注于當(dāng)下,做一些有意義的事,看一些真正好的文學(xué)作品,應(yīng)該如何選?應(yīng)該如何讀?《大師們的寫作課——好文筆是讀出來的》或許給出了一個很好的答案。
二、內(nèi)容概要
本書可認為是書評合集,通過多角度對魯迅、沈從文、張愛玲、汪曾祺、莫言、馮唐、安妮寶貝等眾多近現(xiàn)代作家作品的品鑒,指出哪些是好的作品,同時分析哪些是可借鑒的寫作技法。全書分為三個部分。
1.內(nèi)容篇:帶你看看好的作家是怎么寫出好的顏色、情境、美食、寵物、童真、容貌和情色,等等。
2.技能篇:帶你看看好的作家都是怎么寫出了好作品,比如情感的飽滿、恰當(dāng)?shù)谋扔?、前后呼?yīng)的結(jié)尾,等等。
3.開拓篇:提高一個層面,看看優(yōu)秀作家的特點,開闊提升筆力的角度。
每篇評論之后都附推薦閱讀材料,如作家張春所說,這本書像“讀書地圖”,即使你不想習(xí)作,也可以按照這個地圖,把讀書旅程走的更有滋味。
本書技巧清單(文學(xué)創(chuàng)作領(lǐng)域):
1.寫作中如有需要,加入顏色、萌寵、美食、童真、容貌、情色等細節(jié)描寫,是可以為文章增色添趣的。這些在好的作品中都不乏先例,內(nèi)容要真實、準(zhǔn)確、適度,不要過多延伸。如:
寫孩童適用上帝視角,但不要過分將童真引申為善;
寫容貌要適可而止,不要過多引申到性格;
景語到情語,先從準(zhǔn)確簡潔開始練好基本功,慎用狀物的擬人手法;
匱乏時代要寫實,不要過于文藝;
情色云雨注重心理其適可而止;
2.名家最有特色的技巧
魯迅等善用標(biāo)點體現(xiàn)情感。
張愛玲等善用比喻,妥帖、新奇、協(xié)同,切忌生硬、強行作比。
菲斯杰拉德等善用通靈,寫景寫出動態(tài),放大感受,與宇宙貫通。
嚴(yán)歌苓善于動詞活用、構(gòu)建畫面感、凸顯特寫。
結(jié)尾要收束、煞尾,更明朗,更具節(jié)奏感和戲劇感。
3.所有寫作,都是為了被閱讀。人們愛看的文章必須是“四有文章”:有趣、有用、有料、有力。
“有趣”,幽默詼諧、促狹、逗貧損的文字所有人都愛看。
“有用”,本質(zhì)是互動式寫作,所謂的“干貨”文章,也是當(dāng)今文章的主流之一。
“有料”,是有真實的見聞經(jīng)歷,有獨屬于你的新鮮的細節(jié)。
“有力”,分為審美的力度和情感的力度。文字優(yōu)美或者情感充沛的文章人們才愛看。語言優(yōu)美的目標(biāo)是創(chuàng)造語言;情感中的痛苦描寫有四層,最終是直面痛苦。
4.作者對好文筆的粗略定義是:精準(zhǔn),富于新鮮感、畫面感和音樂感。要通過閱讀提升文字水平的則需要:
要讀古代文學(xué),從優(yōu)美繁麗的語言中汲取營養(yǎng),特別是韻律和音樂感。
要讀外文名著,不斷擴展語言邊界。
不讀譯著。
一開始模仿不可避免,但要精挑細選模仿對象。一個小說家的進步,意味著他能夠不斷掃除過往文本的影響,不斷地接近生活。
5.感慨:
好的藝術(shù)作品可以讓人放下無時無刻不緊繃的自我,跳出邊界,從而獲得舒展和釋放。寫作是一種才華,但回報率低。仍有這么多人從事寫作,可能原因是獲得性競爭優(yōu)勢。
當(dāng)今是互聯(lián)網(wǎng)時代,互聯(lián)網(wǎng)文學(xué)成為主戰(zhàn)場,也不乏優(yōu)秀作品。
有一種夢想,如不去實現(xiàn)它,它就會毀壞你的生活。寫作之于作者就是這樣的夢想。作者的成功有賴于互聯(lián)網(wǎng)。
三、內(nèi)容干活
(一)內(nèi)容篇
1.顏色:
大師們都善用顏色,及時對顏色不敏感,酌量再文章中加入一些,也總能收獲積極效果。魯迅善于在清冷中涂繪鮮明色彩,張愛玲筆下彩秀輝煌,像撒了金粉一樣,汪曾祺則慣用透明水彩。
2.景、情:
一切景語皆情語,但也有規(guī)則和技巧。我理解可分為四個層次:a對事物的普遍關(guān)注(好奇)—b凝視觀察(嘆賞沉醉)—c抓取特征(情思紛紜)—d焦灼貫注(多維打磨)。狀物,先從準(zhǔn)確簡潔的說明文風(fēng)開始(基本功,即止于b),不要著急進入c。當(dāng)然,名家不會止于b,一定會走到d。另外,狀物的擬人手法過去幾十年用的太爛了,慎用。
3.美食:
以作者用文字治愈厭食的經(jīng)歷,闡述了文學(xué)共同體、文學(xué)移情的一些感悟。
4.萌物:
作家們百試不爽的技巧——虛構(gòu)作品中酌情添加萌物可增加閱讀趣味。
5.童真:
描寫孩童用上帝視角敘事比較合適。且童真混沌,未分善惡,不要落入真=善的窠臼,莫言等先鋒派小說在80年代聲名鵲起正在于撕破生活里一層一層的隱諱。
6.容貌:
外貌與性格之間其實并無直接關(guān)聯(lián),外貌描寫最大功能是引子,既要有傾向性,又適可而止,留出空間。但很多國外小數(shù)屬于引過了頭。中國話本小說手法有點千篇一律。中文上乘外貌描寫基本運用寫意筆法。
7.男色:
張愛玲、白先勇、汪曾祺寫男色各有特點,實際與其經(jīng)歷,取材有關(guān)。張的感情經(jīng)歷,讓她不愿多費筆墨在美男身上;白寫上層社會,對服飾不厭其煩;汪寫底層,則衣著最多整齊,著重寫身體本身。另,美好事物,不妨把側(cè)寫這招用起來(如,一集的人都望向她們)。
8.情色:
必須挖掘心理,向細描摹感覺。情節(jié)發(fā)展到這一步了就大大方方寫好,貼著人物寫(個人理解為符合人物設(shè)定)。注意,女性角色自述自思時,要避免使用香肩一類詞,避免自我色情化。
9.云雨:
從作者分析來看,好的寫法仍是是適度,同時注重心理描寫。
(二)技能篇
1.標(biāo)點:
以對話為主的作品,必須善用感嘆號、問號、破折號、省略號這四大護法,否則,對話必須呈現(xiàn)的情感和語氣從哪里來?作者引用T.S.艾略特在其恢弘的論文《傳統(tǒng)與個人才能》中的一段話:“我們稱贊一個詩人的時候,往往傾向于專注他在作品中和別人最不相同的地方。我們自以為在這些方面看出了什么是他個人的特質(zhì)。我們很滿意地談?wù)撛娙撕退拜叺漠慄c,竭力挑出可以獨立的地方來欣賞。但實際上,假如我們研究一個詩人,撇開了偏見,卻常常會看出:他的作品中,不僅最好的部分,就是最個人的部分,也是他的前輩詩人最有力地表明他們的不朽的地方。”,以當(dāng)代紅人大咕咕咕雞對現(xiàn)代經(jīng)典作家魯迅的繼承,來證明我們已失落掉的無比美好豐贍的文學(xué)傳統(tǒng)其實還未曾斷絕。
2.造語:
個人認為就是創(chuàng)造出優(yōu)美的語言。作者讀現(xiàn)代詩時手持的就是“造語VS尋情”的標(biāo)準(zhǔn),凡尋情的,在內(nèi)容上炫奇立異的一概略過;只有造語的,精工于技藝的部分才細細品咂。功利地挑揀出詩中的零珠碎玉,企圖以詩人的敏銳語句來刺激自己日漸麻木的文學(xué)肌體。這個方法也不妨推薦給大家,讀現(xiàn)代詩可以更新我們的語言,拓展我們的造語思路。
3.比喻:
名為比喻篇,實際通感啊、聯(lián)想啊這些修辭手法都算在內(nèi),總之就是拿一物比一物,由一事關(guān)聯(lián)一事。比喻是寫作中最重要的修辭手法。張愛玲寫比喻好,表現(xiàn)在:妥帖、新奇、協(xié)同(如,《金鎖記》全篇諸多意象,都與題眼中的“金”字成呼應(yīng)之勢)。文章里使用比喻這一類修辭手法,第一忌諱生硬,為賦新詞強作比。比喻更多是內(nèi)向的意識流動,而非外向的傳達,所以寫作的時候沒有感覺就別強行作比,因為那樣效果一定是反面的,一定會成為槽點?;齑罡杏X的“通感”修辭也會帶來強烈的新奇感。錢鐘書的比喻,本喻體之間隔著一層文字或意識的障礙。或者說,他的比喻有濃重的段子手氣質(zhì),這一點從句式上就看得出來。都是拋出喻體,叫人先摸不著頭腦一番,然后才告知本喻體的相通處,博得哈哈眾樂。
4.通靈:
通過分析菲斯杰拉德及相關(guān)人員的作品,揭示寫景的技巧:一定要有動態(tài)。菲茨杰拉德擅長化靜為動、大變活人,牽著你的目光走,哪里動作大就讓你盯著看哪里,把一個細小的動作,夸張成很大擾動,展現(xiàn)躁動、浮華的世界?;o為動,點石成金,催眠卜算……菲茨杰拉德儼然一位通靈的上師,衣五彩,飾杜若,登上文字的高臺,手之舞之,足之蹈之,使出種種手段,用上條條伎倆,令一百年來英語讀者為之陶醉、癡迷,反復(fù)吟詠,不知疲倦。另外菲茨杰拉德的行文有一種無與倫比的音樂性,語感極佳。寫景另有一種以小見大的寫法,動不動就扯出特別遼遠壯闊的時間和空間,也是咱們郭敬明教主擅長的一招,菲的作品中也有。
5.情感:
怎樣讓文字吸引人打動人?重要的一條就是要有真情實感的流動。古人常說:“立身先需謹慎,為文且須放蕩”。為什么?因為寫文章多數(shù)不是為說教,更多是為情感的表達與宣泄。哪怕是說教文字,也是融入了說教者真正的情感與體悟才能取得良好效果。
6.血書:
血書(個人理解為描寫痛苦)文學(xué)之所以震撼,從內(nèi)容或曰精神的角度包含:1.苦痛;2.直面苦痛;3.追問掙扎;4.擔(dān)荷罪惡。這四層不一定要兼?zhèn)?。只在一個層面上挖掘得足夠深,也可成為一流的作者。技巧方面,文字令人情動于衷,多半需借助音韻和節(jié)奏。好的血書都有精心編排的文法:最最重要的是以重復(fù)的句式造成語氣的峻急,向讀者排山倒海壓過去。一波連著一波,一浪推著一浪。當(dāng)然,各句也要有長短的輕微變化,段落里駢散也要適當(dāng)結(jié)合,避免單調(diào);有時也不忘點綴以韻腳。
7.匱乏:
描寫物質(zhì)匱乏時代就應(yīng)該符合匱乏時代的特征,如果我們以文藝范的態(tài)度一以貫之地對待過往的歷史和當(dāng)下的現(xiàn)實,則會失之毫厘,爾后謬以千里。
8.節(jié)制:
人的聰明有三個維度:一是神經(jīng)維度,表現(xiàn)為反應(yīng)敏捷,過目不忘;二是經(jīng)驗維度,意思是十年堅持不懈終至游刃有余;三是反省維度,在于突破局限,及時糾偏,審度形勢,開創(chuàng)新知。作者認為馮唐是難得一見的智力的三維度分布嚴(yán)重不均衡的案例,一二過剩,而三匱乏。作品毫無節(jié)制,癥狀之一:語言聒噪無節(jié)制,情節(jié)枝蔓無節(jié)制;癥狀之二:天下皆卵,有種把性夸張到神圣神秘,又把性貶成對于自己來說隨意到信手而來的東西的傾向;癥狀之三:極不真誠,矯飾到底。
9.雅俗:
探討作品中方言俗語的使用。作者認為,作家們向來樂于在寫作中做一番雅俗的斟酌考量,雅俗的配比并不固定,因為讀者的偏好不固定。但也并不是必須加入俗語,題材不同,語體也要隨之作靈活調(diào)整。能夠做靈活調(diào)整的前提是語言的素材庫足夠豐盛。不會說家鄉(xiāng)土話的那些小孩子就可惜了,不僅閱讀時喪失了一些樂趣,將來有志于寫作,更會發(fā)現(xiàn)語言資源上缺失了一大塊。
10.收束:
湯顯祖評董解元《西廂記》,論及戲曲的收尾,說“尾”有兩種,一種是“度尾”,一種是“煞尾”?!岸任病比绠嬼丑细瑁瑥倪h地來,過近地,又向遠地去;“煞尾”如駿馬收韁,忽然停住,寸步不移。小說也是如此,精妙的結(jié)尾不外乎這兩種?!哆叧恰泛汀栋遵R》的結(jié)尾就是典型的煞尾。其實這兩個結(jié)尾當(dāng)?shù)蒙稀爱惽ぁ币辉~,前后分句之間都是轉(zhuǎn)折的關(guān)系,甚至在聲音效果上也相似,前句皆舒展開去,后句則收束回來,戛然而止??偟膩碚f,小說里煞尾的數(shù)量多于度尾。散文則大多是度尾。《琦君散文》幾乎篇篇到最后都是悠長的,悵惘的,無限感懷的調(diào)子。而煞尾終究更明朗,更具節(jié)奏感和戲劇感,小說家和劇作家會喜歡。
(三)拓展篇
1.傳承:
本篇想要傳達的理念是:“一定要讀古代文學(xué)”。作者認為好文筆要精準(zhǔn),富于新鮮感、畫面感和音樂感,指出在講究文章的音韻方面,中國的古代文學(xué)也有一以貫之的強大傳統(tǒng),恰恰是當(dāng)代文學(xué)缺失的境界。事實上,我們可見的古代文學(xué),綿延有數(shù)千年之久,每個時代都有豐富的創(chuàng)作,鮮明的特色,寫作者可汲取的營養(yǎng)、可效仿的技巧太多太多了。正如知名評論家李靜所言:“漢語曾經(jīng)是一種多么優(yōu)美繁麗的語言!它無所不能至,無所不能形,只要你足夠貪婪強壯,想要得到的美都能滿足?!倍o藻和音節(jié),其實只是為敘述方便拎出來的兩條粗線而已。因此,“一定要讀古代文學(xué)”。
2.譯言:
翻譯作品不好,這里面有幾個原因。首先,以一流譯者群與一流作者群相比較,前者顯然不及后者的才華恣肆。第二個原因,即便譯者擁有一流的文字駕馭力,他也往往會將這份才華運用在與作者的對話上,而忽略與讀者的對話。第三個原因:語言之間本就有難以溝通處,縱然是天才也無法彌接。最后,還有個翻譯姿態(tài)的問題。翻譯的“信達雅”三字箴言里,“信”字就那么當(dāng)仁不讓排第一嗎?其實這真的是你情我愿的事情。作者難道不希望有優(yōu)秀的譯者來增加一些創(chuàng)造,為因語言轉(zhuǎn)換而失色的作品補個妝嗎?想那“信”字的當(dāng)頭一棒喝,喪掉了多少油菜花同學(xué)的“譯膽”。而平庸的譯筆,又敗掉了多少讀者對外國文學(xué)的胃口,從而辜負了多少殷殷期待的異國作者們。
3.互文:
嚴(yán)歌苓文字好的特點:一是動詞的活用,把屬于動物的動詞給植物用,把動物的給人,把非生物的給生物,把生物的給非生物,虛實轉(zhuǎn)換,其實,以上所有這些活用的動詞都含著一個比喻,但更加機智明快。嚴(yán)歌苓的這種手法,效果好,且易于模仿。二是畫面感:文字中有色彩和濃淡,有線條和造型;將不那么容易寫成畫面的情形寫成畫面,也是電影式的、由外向內(nèi)的寫法,因此嚴(yán)歌苓很多作品之受導(dǎo)演青睞。三是一種被嚴(yán)歌苓稱為“凸顯”的技法:將情緒的特別敘述肢解下來,再用電影的特寫鏡頭,把這段情緒若干倍放大、夸張,使不斷向前發(fā)展的故事總給你一些驚心動魄的停頓,這些停頓使你的眼睛和感覺受到比故事本身強烈許多的刺激。四是中英互文:類似“聽覺和視覺都留在爛糟糟的車內(nèi)臟上”(動詞名詞化)、“多汁的眼睛”(源于sauce漿汁、調(diào)皮大膽雙重詞義的聯(lián)想)。結(jié)合哈金的案例,作者認為不同語言之間可以相互滋養(yǎng),跨界的語言掌控得當(dāng)就是創(chuàng)意,就可以擴展語言的邊界。
(由外向內(nèi)的寫法效果佳且掌握的難度也不大,值得我們投入時間練習(xí)一番。想到幾條捷徑,供大家參考:一是可以去搜羅演員們關(guān)于表演,關(guān)于人物表情動作的細節(jié)論述,也許老戲骨們的回憶錄里能翻找到;二是現(xiàn)在流行的“微表情學(xué)”,對于人物心理和細微表情的聯(lián)系研究頗多,也可以直接拿來使用。)
4.模仿:
通過阿迪奇埃的案例,作者認為,雖然人們一向以為“藝術(shù)模仿生活”,但實際上藝術(shù)首要模仿的是藝術(shù),而非觸目可見的生活,原因主要在于他們的閱讀經(jīng)驗一致。不妨給“筆力”下個定義,就是指寫作中自我意愿與過往文本抗衡的能力。一個小說家的進步,意味著他持續(xù)地增強力量,掃除過往文本的陰影,掃除陳詞濫調(diào),不斷地接近生活。在藝術(shù)的初始階段,如果對已有藝術(shù)的模仿無可避免,不妨釋然一些,作些積極的推測。也許自我意愿之于過往文本正如幼主之于權(quán)臣,主弱難以臨國,必須得到權(quán)臣的輔佐。過往文本在自我意愿還無從表達時至少幫我們支撐起了作品。盡管難免齟齬,但幼主總會長成、親政,勢力對比終將變化。
當(dāng)然,前提是輔政大臣是精心挑選的??!
5.新秀:
文壇后起之秀作品的質(zhì)與量都不可低估?,F(xiàn)代文學(xué)的少年是讀過中外古今許多書、有許多真誠而深入的思考、經(jīng)過大風(fēng)大浪的歷練仍然大體不失其赤子之心的老少年。當(dāng)代文學(xué)誠然多為中年人含蓄曲折的表達,但這中年是并沒有讀過多少中外古今的典籍、并沒有怎樣真誠而獨立的思考、經(jīng)過大風(fēng)大浪的歷練之后往往已失去赤子之心的文化修養(yǎng)較差而俗世之氣較重的中年(包括“少年老成”),其表達的含蓄并非委婉深刻而是扭曲變形。語言本身就是內(nèi)容,寫小說就是寫語言。新一代作家在語言風(fēng)格上與此前的“當(dāng)代作家”們存在的差異,所反映的其實就是兩者氣質(zhì)心態(tài)的不同。大眾迫切地想要讀到新鮮語言,想要呼吸一些新鮮氣息?;ヂ?lián)網(wǎng)普及,文學(xué)的生發(fā)有了官方途徑外的額外空間,于是曾經(jīng)的主流迅速成為偽主流。所謂的“文學(xué)的邊緣化”,毒舌一點,其實是文學(xué)垃圾的邊緣化,互聯(lián)網(wǎng)為我們提供了火腿腸、泡面、雞爪、鴨脖,縱然十足的美味珍饈一時還沒見著,但憑什么叫我們再回去消費垃圾?!“網(wǎng)絡(luò)作家”這詞也可以棄用了,如今網(wǎng)絡(luò)才是主場,才是活力所在,倒是可以把一部分人單拎出來稱“作協(xié)作家”了。新媒體時代,閱讀需求大增,作品的發(fā)布途徑更廣,寫作變現(xiàn)也比從前容易得多,好的作者也越來越多了
ps:建議大家不妨模仿下李海鵬這種文白間雜的寫法,看看是不是更能精確有力地傳達出情緒。
6.社會:
所有寫作,都是為了被閱讀。寫給大家看的文章必須是“四有文章”,也只有四有文章,大家才愿意去看。“四有”分別是:有趣、有用、有料、有力,按理解難度由易到難排列?!坝腥ぁ笔怯餐ㄘ?,各層次寫作者都深諳其道;最好將讀者視為情人,才有趣得起來。不要誤解嚴(yán)肅文學(xué),所謂“嚴(yán)肅文學(xué)”,是說意旨的嚴(yán)肅而并非具體筆法上的中規(guī)中矩。
“有用”是互動式寫作大勢下今后文章的主流之一。凡有助于人成為更合格組件,或有助于吃穿住行和生養(yǎng)孩子的文章,都是好文章;也就是所謂的“干貨”文章。
“有料”是有真實的見聞經(jīng)歷,有獨屬于你的新鮮的細節(jié)——不在其位、不臨其境,任何人都編造不出來的細節(jié)。
“有力”分為審美的力度和情感的力度。美打動人心,創(chuàng)造美的技藝可以學(xué)習(xí);強烈的情感是寫作者的寶庫。
7.才華:
探討文藝存在的意義:在消費文藝上,作者在一次備考時聽昆曲減壓的事實說明,抵達審美的巔峰,人可以放下無時無刻不緊繃的自我,跳出邊界,從而獲得舒展和釋放。在生產(chǎn)文藝上,一方面,創(chuàng)造文藝作品如此麻煩,另一方面,文藝的投入與回報比似乎又不大樂觀。原來,人類的文學(xué)和藝術(shù)能力,相當(dāng)于孔雀絢爛的尾羽。雄孔雀拖著又重又大的尾巴,其實很不利行動,易陷入危險,但這卻能令他們在交配期獲得雌孔雀的青睞。也就是說,雖不具備生存適應(yīng)性優(yōu)勢,卻具備性競爭優(yōu)勢。
(四)后記:
作者回顧了自己寫作歷程。一方面感悟到,有那么一類夢想:假如你不去實現(xiàn)它,它就會毀壞你的生活,它會敗壞你對于生活的正常熱情和執(zhí)著。對于作者而言,寫作就是其中的一種。正如榮格所說,根植于無意識深處的創(chuàng)作沖動和激情,是某種與藝術(shù)家個人的命運和幸福相敵對的東西,它踐踏一切個人欲望,無情地奴役藝術(shù)家去完成自己的作品,甚至不惜犧牲其健康和平凡的幸福。另一方面體會到,充足而及時的反饋是我寫作繼續(xù)的重要刺激力,所以,倘若沒有網(wǎng)絡(luò)的高效傳播、頻繁互動,好文筆專欄大概只會是最初的兩三篇,絕無可能發(fā)展到如今的十多萬字。