第十一章???一分為二顯神通,斬棘披荊避急功。上任新官三把火,筆耕靚妹首成功。?
“一分為二”適用于世間萬物萬象以及每一個人,廣義上的“美”與“丑”、“善”與“惡”矛盾雙方并存于任何個體或群體之中,其相生相克也是無時不停無處不在的,這就是矛盾的普遍性。因此,“好”與“壞”、“先進”與“后進”只是相對而言,并隨時間演變。夏雨林對編輯組評為院先進小組有自知之明,通過年終總結(jié)對組內(nèi)存在的問題已了如指掌。雖然主流是好的,但思想疙瘩照樣存在,除有編輯、編務(wù)們的怨言以外還有一個男于(洋)一呼百應(yīng)、女于(麗媛)四面楚歌的特異現(xiàn)象。自己作為大組長既在其位必謀其政,總想要努力做點實事,期望能夠“揚美蔽惡”化解這些思想疙瘩,使小組的面貌更添一份光彩。
但是,鑒于室領(lǐng)導(dǎo)對四面楚歌的于夫人也無計可施,夏雨林以為這其實是于麗媛的個人修養(yǎng)問題,憑自己當(dāng)前的處境和與她的交情也只好采取忍讓回避不直接接觸的辦法。于是節(jié)后一上班夏雨林以思想?yún)R報的形式書面向室領(lǐng)導(dǎo)僅僅提出兩條建議,一條是立即設(shè)法改變編輯享有辛苦費編務(wù)都無緣而領(lǐng)導(dǎo)熟視無睹的現(xiàn)實,消除編務(wù)們對內(nèi)發(fā)怨言對外甩閑話的現(xiàn)象,增強先進小組的內(nèi)力。二是應(yīng)當(dāng)趕緊充實完善編輯部建制,化解編輯們對創(chuàng)刊以來一直延續(xù)的超負荷工作狀態(tài)的怨言,以利于提高刊物的質(zhì)量。
當(dāng)然第一條是主要的、迫切的,也是容易逐步解決的。為此他表明編輯部內(nèi)部的待遇盡管是微利但也要體現(xiàn)公平,編輯與編務(wù)同樣為期刊忙碌只是工作性質(zhì)與崗位不同,即使是撿點芝麻也不該是你有我無。編務(wù)們的這個要求乃屬常人之心,一旦滿足有利于調(diào)動其工作積極性。具體做法他建議從兩方面入手:先由室領(lǐng)導(dǎo)拍板將現(xiàn)行的每期的抄校費劃出一定比例或額度給編務(wù)們平分,說“只要領(lǐng)導(dǎo)發(fā)話編輯們都會接受與支持的”。與此同時,由室領(lǐng)導(dǎo)出面向院主管領(lǐng)導(dǎo)遞交書面報告申請每期刊發(fā)的稿費列項增設(shè)描圖費和發(fā)行費。
至于完善編制夏雨林自知無能為力,只是建議室領(lǐng)導(dǎo)注重從那些處于轉(zhuǎn)型期的研究科室物色人選,因為轉(zhuǎn)型困難必然有人任務(wù)難以落實會有改弦易轍另謀高就之人,強調(diào)“目前正是最佳時機,懇請室領(lǐng)導(dǎo)抓緊。”他內(nèi)心也是包主任的觀點,調(diào)室內(nèi)的翻譯人員去擔(dān)任科技期刊的專業(yè)編輯不是上策,但他不能寫在紙面上,更不會像包主任那樣隨意脫口而出。
夏雨林如此重視編務(wù)的情緒急于滿足其眾的心愿這有情可原,除能夠說出口的應(yīng)當(dāng)體現(xiàn)公平還有難言的隱情。據(jù)他觀察組里的六位女士(兩位編輯四位編務(wù))與原科室檢測專題組的女同胞大不相同,且不說身為領(lǐng)導(dǎo)夫人的兩位編輯的優(yōu)越感,尤其是于麗媛有時會得理不饒人,但最讓他費神的還是那四位編務(wù)。承擔(dān)發(fā)行工作的宋紫蕓雖年長穩(wěn)重明理,但動作遲緩得可讓急脾氣的包主任咬牙翻白眼,而負責(zé)描圖的吳怡鳴那可是刀子嘴,敢聯(lián)名請愿罷免包主任可見不是豆腐心。找夏雨林談話時手拿手絹,說“準(zhǔn)備要哭?!毕茸屜挠炅挚扌Σ坏?。
另外兩位沈白荷和張玲那可都是年輕氣盛之主,尤其是張玲因為學(xué)報是季刊發(fā)行量目前雖少,但編務(wù)僅她一人描圖、貼圖、征訂、發(fā)行和發(fā)稿費都要包下來,這就會有多一份抱怨的理由??傊畢氢Q、沈白荷和張玲這三位在夏雨林心中自有一評:往好里說,她們精明,能干,點子多,敢說敢為;往壞里說,她們多心計,不甘寂寞,爭強好勝,從不吃虧。往夏雨林耳朵里灌輸?shù)米疃嗟木褪蔷庉嫴績?nèi)辛苦費不公平,夏雨林心煩起來也只能在枕邊對瑞華發(fā)泄一通:“這幾位都不是省油的燈!”
光天化日之下立竿就能見影,夏雨林的第一條建議很快就被室領(lǐng)導(dǎo)采納,與編輯們一說就通,商定好每期從抄稿校對費中提出二十元來。同時申請增加描圖費和發(fā)行費的報告也呈送給已升任副院長的原科辦韓主任,韓副院長現(xiàn)在分管情報室。當(dāng)包主任在編輯部宣布這個決定之后,夏雨林補充兩句,一句是如果增加描圖費和發(fā)行費獲得院領(lǐng)導(dǎo)批準(zhǔn),請主任考慮是否要給劉曉智打個招呼,因為辦學(xué)報是學(xué)會出錢;另一句是對編輯們說的:“因為工作超負荷可以考慮只負責(zé)稿件的編審加工而將抄稿任務(wù)(及其抄稿費)交給愿意代勞你也信得過的編務(wù),當(dāng)然要保質(zhì)保量保時。”
夏雨林的話音剛落,吳怡鳴終于憋不住當(dāng)眾就放一炮:“還是大組長關(guān)心我們編務(wù)人員!”“不對,”夏雨林立即澄清“包主任是按政策辦事,他沒有錯。抄稿校對費提成這是室領(lǐng)導(dǎo)研究決定的土政策,是編輯們支持的結(jié)果。至于描圖費和發(fā)行費院領(lǐng)導(dǎo)批不批還難說呢?!毕挠炅终f的沒有錯,包主任和編輯們也都為組內(nèi)關(guān)于稿酬的噪音煩心,有編輯戲說;“我們抄校費的損失由免除噪音煩心來彌補。”另外,韓副院長暫時先壓下編輯部增加稿酬支出的申請,說是要調(diào)查其它兄弟單位辦刊情況以后再說。
又是一個陽春三月,夏雨林好事連連。先是接到“江西省AB材工業(yè)發(fā)展前景預(yù)測研究”專家調(diào)查組成員的聘書,又獲部里頒發(fā)的“五講四美三熱愛”活動積極分子獎狀,接著是一年一度的認購國庫券他購買一百元超過上級要求購買的額度居全室之首。當(dāng)他遇見參加六屆人大三次會議回院的方院長時,方院長突然問他:“上任了嗎?”夏雨林直笑不語,因為他已經(jīng)風(fēng)聞自己要當(dāng)主任,連三三研究室的吳浩和崔若華都知道他即將高升,小崔還說:“要當(dāng)主任還不如回室里來當(dāng)呢?!?/p>
果然幾天后先是支部書記通知說黨委決定要他負責(zé)編輯部工作,第二天黨委組織部長找談話說要提干,鼓勵他努力工作不辜負黨組織的信任與期望。又過一天組織部長來情報室召集干部并到編輯部宣布夏雨林任主任,但她并沒有說兼情報室副主任,也沒有說包主任的去留。夏雨林心里很納悶也不爽,這和大組長有區(qū)別嗎?但他會上只說要努力工作,會后編輯部的同仁都議論紛紛,覺得黨委這項決定降低了編輯部的名分,吳怡鳴更直白:“憑什么你比包主任短一截?”鼓動夏雨林去找院長申訴。
夏雨林知道黨章有規(guī)定,黨員既要服從組織決定也有權(quán)申訴。自認為再小的領(lǐng)導(dǎo)也應(yīng)當(dāng)有“什么都不要,只要人心”的氣質(zhì),所以他按風(fēng)聞自己要當(dāng)主任后想好的“新官上任三把火”開始行動,這第一把火是編輯部的組織與思想建設(shè),首先成立編輯部的核心小組,而且提交核心小組討論的第一個議題是“編輯部的工作如何體現(xiàn)改革開放?”但回到家里他卻陷于沉思,百思不得其解黨委在情報室設(shè)兩級配四個干部這有必要嗎?連孩子都覺察到“爸爸這兩天怎么老是發(fā)愣?”最終夏雨林向黨委呈遞一份思想?yún)R報:不接受聘任,不要主任頭銜保證當(dāng)好大組長!
這個舉動使鄭書記震怒,甩過來一頂“個人主義”的帽子。這是羅薇私下里告訴夏雨林的,但她勸夏雨林別著急,說黨委一班人意見并不統(tǒng)一,只有鄭書記堅持己見。夏雨林覺得不管誰的意見不切合實際我就不接受,他并不在乎鄭書記的那頂帽子,但他心里也想不通:不是院長負責(zé)制嗎?接下來他既然敢于表態(tài)不受聘,也就拒絕參加全院的干部會議,還是專心做他的大組長。
又過兩天胡立峰主任找夏雨林談話,告訴他包玉剛要調(diào)走,“你可以兼任情報室副主任,但只能是正科級。”夏雨林一愣,他還真沒有想過官位級別這一點,因為他壓根就沒有這個概念?!笆裁醇壩也还?,”夏雨林嚴(yán)正回答“不論誰當(dāng)編輯部主任,只要編輯部留在情報室他就必須兼情報室副主任才方便開展工作?!焙髞磬崟浾宜勗捪挠炅忠彩侨绱颂拐\陳述的。最終結(jié)果是韓副院長和組織部長一道來情報室召開全室大會,宣布包玉剛另有任用,夏雨林接任編輯部主任兼情報室副主任。
會后韓副院長單獨找夏雨林說一件與任命無關(guān)的事情,要夏雨林將在三三研究室組織跨部委多單位協(xié)作攻關(guān)的經(jīng)驗寫成書面材料以供即將召開的軍工任務(wù)攻關(guān)交流會上交流。夏雨林現(xiàn)在還有心思回味過去嗎?還有精力去翻老黃歷嗎?“韓院長,我當(dāng)主任剛鬧出一點誤會,現(xiàn)在當(dāng)務(wù)之急是要在情報室干出點成績來,”夏雨林性急口快“你說的事情還是去找申主任吧。”其實韓副院長已經(jīng)找過申主任,就事而論申主任要夏雨林寫這沒錯,以時而論夏雨林的話也情有可原,韓副院長當(dāng)時沒有堅持。
見韓副院長不言語夏雨林馬上續(xù)燃他的第一把火,“韓院長,我們申請的描圖費和發(fā)行費請您批準(zhǔn)吧。”韓副院長說:“外單位的刊物也沒有這些列項?!毕挠炅忠宦牼陀悬c發(fā)急:“政策都是人定的,為的是調(diào)動積極性促進工作。只要你批準(zhǔn)目前編輯部內(nèi)影響最大的思想疙瘩就迎刃而解?!笨错n副院長仍不表態(tài)他又說“稿費支出多此兩項對辦刊經(jīng)費影響不大,而且我可以要求編務(wù)們努力發(fā)掘訂戶,通過增加刊物發(fā)行銷售的收入再賺回來?!表n副院長被夏雨林的執(zhí)著打動,他微笑點頭:“那行吧,就算土政策試行吧?!?/p>
這一把火還真是給編輯部增添一縷曙光。幾位編務(wù)當(dāng)然最高興,怨氣全消,除精心完成本職工作還想方設(shè)法自尋渠道去查找有可能是征訂對象的單位名錄。因為每期刊物發(fā)稿費都要到財務(wù)處的袁元玥那兒領(lǐng)款和結(jié)賬,所以不經(jīng)意就將對新主任的贊美之詞送進袁元玥的耳朵里。編輯們也高興,因為抄稿費與校對費不再提成,再加上五一節(jié)之后又陸續(xù)有三位工程師來報到,每個刊物都增加一位專業(yè)編輯。他們分別是三一研究室“好大姐”的兵胡長清、三七研究室倪夢靜的同事孫步成和夏雨林從三四研究室挖來的鄧華建。這鄧華建不僅是校友曾經(jīng)還與馮翰銘一樣擔(dān)任過輔導(dǎo)員。
除此之外,按照“編輯部的工作如何體現(xiàn)改革開放?”討論的意見,經(jīng)請示主編方院長和主管韓副院長同意,《工藝》期刊作兩點改動。一是通欄排改為雙欄排,要求精準(zhǔn)調(diào)整版面尤其是圖表排布,保證每期發(fā)稿內(nèi)容都能附加一些國外相關(guān)領(lǐng)域最新的科技信息,既不增加刊物版面數(shù)又可以填補每篇文章結(jié)尾的版面空白。要求專業(yè)編輯搜集本領(lǐng)域國外信息,既可以督促各位編輯跟蹤科技前沿又可避免荒廢外文還有一點譯稿費,何樂不為呢。二是刊登廣告,尤其是鼓勵大家主動去征集廣告,規(guī)定廣告費收入大家可以提成勞務(wù)費,凡是攬到廣告的人提成可以加倍。
如此以來編輯部的氣氛逐漸活躍起來,再加上國慶節(jié)前黨支部又吸收于洋入黨,也給編輯部增添光彩,尤其是對編輯部內(nèi)幾個要求入黨的人(有的還是核心小組成員)是很大的激勵,都表示要向于洋學(xué)習(xí),高標(biāo)準(zhǔn)嚴(yán)要求兢兢業(yè)業(yè)辦好刊物。會后夏雨林趁勢借東風(fēng),接著召集編輯部的核心小組開會,給大家強調(diào)一個思考題:編輯部的工作如何進一步開放搞活?
作為一名新干部夏雨林十分注意在室里要搞好方方面面的關(guān)系。當(dāng)然首先是與胡、羅二位領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)系。尤其是與胡立峰主任的關(guān)系,因為和羅薇早就熟識而且相互的印象都不錯。他告誡自己對全室工作自己要努力當(dāng)個好助手,對編輯部的工作既不能獨斷專行,對編輯部內(nèi)現(xiàn)行政策允許主任可得的終審費他也不能獨吞,所以他主動提議三個刊物每期的終審費和廣告費的提成都三個人三一三十一,這是他利用手中的權(quán)力私定的第一個土政策。
這也是夏雨林要求自己與包玉剛有所不同的一點。道理很明白,他不希望翻譯組存在的思想問題和編輯部內(nèi)原有的“不公”在一起共事要長期合作的三個干部身上隱隱作怪。瑞華對丈夫此舉還是那句話:“就你風(fēng)格高!”她知道多說也沒用。“現(xiàn)在追求人民幣的陣風(fēng)緊吹,有人為多分獎金引發(fā)出心梗;但也有人不要評選先進而浮動的一級工資和二百元獎金,這都是我們院春節(jié)前后發(fā)生的典型事例?!毕挠炅謱ζ拮映ㄩ_心扉“你要我學(xué)哪一個?這錢嘛是個好東西,但要錢應(yīng)有分寸?!毕旅孢@句話他沒有說出口僅留在日記中“作為黨員這個分寸就是人格與情操決不能被金錢扭曲!”
夏雨林聽人說包玉剛雖然享受終審費但他的終審基本上是走過場,因為他的工作重點還沒能轉(zhuǎn)到以坐下來認真審稿為主這一步,終審實際上是于洋和袁文煥代勞,他最后瀏覽一下簽字付印。夏雨林覺得編輯部的工作現(xiàn)在已經(jīng)進入正常運轉(zhuǎn)狀態(tài),主任的工作重點應(yīng)當(dāng)是狠抓質(zhì)量,而編輯部的終審是主任對每期刊物質(zhì)量負責(zé)的最終環(huán)節(jié),因此他要求自己與包玉剛有所不同的第二點就是每篇文章都要仔細審查。當(dāng)大組長時他和其他專業(yè)編輯一樣有發(fā)稿任務(wù),現(xiàn)在當(dāng)主任不發(fā)稿,終審再不認真看稿那就真成為跑龍?zhí)椎摹?/p>
可是,他的這個做法卻促成一個令他意外的結(jié)果:于洋離開編輯部回到情報組。原來當(dāng)初于洋來編輯部并非自愿,是室領(lǐng)導(dǎo)多次動員,而他又是積極要求入黨之人,最后服從組織決定和工作需要。應(yīng)當(dāng)說他是老情報人,他的調(diào)動對情報組而言是個重大損失。一旦編輯部工作正常運轉(zhuǎn)起來后不僅他有意胡主任也有心讓他重回情報組,但都沒有表露出來。現(xiàn)在既然夏雨林每篇文章都要看,于洋覺得兩人在審稿上的作用有重疊。這就成為他向室領(lǐng)導(dǎo)公示回情報組的導(dǎo)火索。
夏雨林當(dāng)然是極力挽留,但他主要是強調(diào)人手緊張。事也湊巧,原來包玉剛多次動員無果的分析室人稱“杜公”的杜天銘工程師終于來室報道,胡主任借機勸服夏雨林,強調(diào)情報室加強情報工作的重要性。夏雨林知道情報組沒有黨員,就順?biāo)浦垡浴白约杭媲閳笫腋敝魅我步o情報組帶來點好處”聊以自慰。借此機會對《工藝》編輯組做出重要的調(diào)整,同意胡主任的建議明確于麗媛接任組長,申秋敏為副組長(兼管情報網(wǎng)),每位編輯按專業(yè)分工同時承擔(dān)國外版與國內(nèi)版的發(fā)稿任務(wù)。
《工藝》編輯組的工作剛剛理順,《學(xué)報》編輯組卻爆出一個大的意外。時近隆冬RE材有一個學(xué)習(xí)交流會在威海召開,袁文煥要求參加,因為是他分工負責(zé)發(fā)稿的科技專業(yè)交流會。會議規(guī)模比較大,院里韓副院長帶隊前往。問題出在返程的火車過淄博以后袁文煥突然心臟病復(fù)發(fā)!韓副院長緊急聯(lián)系列車長廣播吁請乘客中的大夫,又與濟南站聯(lián)系醫(yī)院急救事宜,確定車到濟南站即下車去醫(yī)院。到站后有等候在站臺上的救護車,醫(yī)師上車搶救并移送醫(yī)院,最后在醫(yī)院救治成功。
命搶救回來后,恢復(fù)修養(yǎng)期間袁文煥才對夏雨林說實話,心臟早有毛病,申請來編輯部的一個原因就是想編輯工作相對安定,對擔(dān)任組長并沒有思想準(zhǔn)備,因為積極要求入黨所以覺得是一個多做貢獻的機會。為能準(zhǔn)期創(chuàng)刊他是真賣力氣,可能是長時間超負荷工作心臟負擔(dān)過重吧,又趕上天寒。“不好意思,我負責(zé)明年第一期的責(zé)任編輯看來要請你代勞?!薄澳惴判模残酿B(yǎng)病?!毕挠炅謬诟馈霸偕习嘁院缶鸵浦c?!?/p>
盡管是濃冬茹芝姐卻帶著小女兒蕓蕓突然闖到家里來,“這么冷的天你們怎么跑來了?”母親最為驚喜“也不先告訴我們一聲?!笔謸崦|蕓的頭“這是最小的丫頭吧?”“奶奶,我叫蕓蕓?!闭f著她就偎依到奶奶的懷里“我媽退休了。”原來茹芝姐退修心情郁悶,覺得自己的身體再干十年都沒問題,可是廠里硬要她退下來說是有科班培訓(xùn)的年輕人等著上崗當(dāng)托兒所所長呢。美其名曰培養(yǎng)年輕人,一再動員她交棒,她是無可奈何屈就而已。
正好吉森哥有一個到東北的美差,回程有可能來北京,于是他就出個主意勸茹芝姐到北京會會親人,逛逛風(fēng)景,消散心里的悶氣。因為是臨時決定,沒有買到與吉森哥同行的車票,蕓蕓就請假陪著來,要是寫信恐怕人先到信還在路上呢。山西一別已經(jīng)十八年,蕓蕓已是亭亭玉立,瞅一瞅她那雙眼神就知道是個機靈鬼。茹芝姐雖有零星白發(fā)但風(fēng)韻不減當(dāng)年,母女倆對初次見面的辰陽辰光是大加贊賞,尤其是茹芝姐內(nèi)心對自己牽線搭橋而結(jié)的碩果真是倍感欣慰。
由于茹芝姐的到來家里吃的是天天過小年(因為買不到春節(jié)按戶特供的食品達不到過大年的水平),雨林除陪游照相就是采購還要露一手所學(xué)的廚藝。尤其是家里的氣氛不是春節(jié)勝似春節(jié),其心之誠其情之深是以往所有來客均無與倫比的。茹芝姐最舒心的是這一家人能夠團聚,兩老能夠在首都安度晚年,她贊賞雨林顧家孝順讓老人早就有彩電、冰箱和洗衣機等新潮享受。她將此歸功于雨林的人品和工作表現(xiàn),知道雨林已經(jīng)提干,暗祝他能夠有更好的發(fā)展。
茹芝姐也看出家中有三大不足之處,但她只對雨林有提示與囑咐:“瑞華這么瘦肯定與離家太遠長年三班倒風(fēng)吹雨打雪飛都要騎車來回跑有關(guān),能不能調(diào)到院里來工作?”;“愛華妹妹這么漂亮,難道就找不到一個婆家?”;“能不能換一套面積再大一點的住房?”雨林在姐姐面前是如實匯報:已經(jīng)三次向室領(lǐng)導(dǎo)和人事處書面申請、一次向院長口頭申請調(diào)瑞華來院工作但至今沒有任何回應(yīng),估計是院里知道她保育員不愿意干而別的崗位又難以安排,那能進北京就該知足吧;曾經(jīng)有人為妹妹說媒但她表態(tài)不愿出嫁,雨林對姐姐直言,除非先有情愛,而后才可能談婚論嫁,可憐她長這么大從未單獨接觸不認識的異性,情何以生?
至于擴充住房面積曾經(jīng)有過一次機會,房產(chǎn)科說是小三間但在六層,而且在馬路邊上。一家人都去查看過,愛華可是雨林氣喘吁吁才背上六樓的,一進屋就聽窗外馬路上汽車的轟鳴聲震耳,再看房間面積說是三間總面積與現(xiàn)在所住的兩間相當(dāng)。家庭會議一致意見不要,自那以后房產(chǎn)科再也沒有給夏雨林打電話。茹芝姐聽完陳述對雨林心中幾本難念的經(jīng)也就心知肚明,在她看來除非雨林再升官才能夠調(diào)換更大的住房,至于瑞華和愛華的難題能否破解恐怕只能看她們的運氣。
蕓蕓的心態(tài)與她母親明顯不同,她對叔叔說:“上不了大學(xué)我也不想在山溝里呆一輩子。我要找一條屬于自己的路?!庇炅忠宦犞浪怯袀涠鴣恚肼犓摹案咭姟?。這被茹芝姐的話所證實:“這丫頭鬼得很,總說要寫信向你請教,我老拿三個字‘靠自己’阻止她。現(xiàn)在當(dāng)著面你就說幾句吧?!庇炅中南肷洗我娒嬗∠笞钌畹氖呛图巛喠鞅еタh城照相館合影留念,過去這么多年其實對她并不太了解,擔(dān)心說不到點子上。
她既然不想呆在山溝里就不要重復(fù)曾經(jīng)對侄女桂芝說的“工廠就是你的大學(xué),每天的生活都是求知的課堂”,他明白不同的時勢不同的對象要區(qū)別對待。現(xiàn)在改革開放跳槽出去闖一闖的年輕人多的是,應(yīng)當(dāng)鼓勵她,“你能否跳出山溝至少有一半是要靠運氣的,現(xiàn)在時尚稱機遇,但機遇往往是瞬間即逝,要想抓住你就必須早有充分的準(zhǔn)備,所以要緊的是做足準(zhǔn)備?!彼囂剿叭绻阋呀?jīng)有所選擇,那就要開始磨練一技之長,不上大學(xué)也可以自學(xué)成才的?!币娝⑽Ⅻc頭他提出一點建議:“自學(xué)是要實踐出真知,但借鑒書本知識可少走彎路。難得到北京你可以去新華書店挑選適用于你的書籍?!?/p>
有道是“響鼓不用重錘,明人不需細說”,雨林沒再多說。過幾天蕓蕓果然買回來兩本書《有趣的錢財》和《追求卓越》,這兩本書雨林可是從未聽聞,翻一翻都是經(jīng)商之道,他可不知就里。后來是茹芝姐給他解開謎團:蕓蕓結(jié)交一位廠技術(shù)科的姬姓男朋友,男友的同學(xué)在重慶搞摩托車推銷有意邀請他合伙。眼下開放搞活風(fēng)勁吹,加上不打仗廠里軍工生產(chǎn)任務(wù)不滿,小姬有跳槽之意,蕓蕓說過結(jié)婚后她會隨他下海的。
眼看蕓蕓的假期將滿,大家都焦慮還不見吉森的身影,惟有雨林一人在辦公室聽到吉森哥長途電話傳來的聲音,說要隨部機關(guān)領(lǐng)導(dǎo)同行去上海不能單獨行動來北京,他說遺憾抱歉。一家人都大為失望,茹芝姐最為掃興,原來說好夫妻倆在天安門合影留念的約定泡湯,可見好事難以十全十美呀?!爱?dāng)官就是不自由!”蕓蕓一撅嘴“一天到晚忙得要死,就不能請個假?”為給她解氣雨林將準(zhǔn)備好的禮物《孫子兵法》遞到她手上,上面寫著一句贈言:“人的能力大小不同,所在崗位千差萬別,時逢機遇決不均等,但攀登之路卻都在腳下,勇者闖關(guān)智者篤勝?!?/p>
送別客人后夏雨林燃起上任后的第二把火,他要來個一箭三雕:既能調(diào)動翻譯們的積極性,又能繼續(xù)發(fā)揮自己老本行的優(yōu)勢,還是情報直接為生產(chǎn)服務(wù)的一種嘗試。因為他早就從佟玉敏嘴里知曉從外語院校分配來院的翻譯們工作中的為難之處,而自己調(diào)入編輯部后第一次出差到湘江廠參加成果鑒定會臨別時謝志華的問話“還能夠繼續(xù)給我們提供國外最新信息嗎?”一直在耳中回響,很快他就萌生一個念頭:吸收這些翻譯來做這件事情,將以前個人的“義舉”變成情報室的一項正式工作。
既然兼任情報室的副主任那就有責(zé)任去創(chuàng)造條件促成這件事,最佳方案是辦一個內(nèi)部刊物,選定幾位翻譯承擔(dān)跟蹤選題、翻譯發(fā)稿、出版發(fā)行的工作。為能名正言順一定要去部機關(guān)找軍工辦老溫他們獲得首肯,這就容易拿到內(nèi)部刊物的《準(zhǔn)印證》,而且還有可能獲得他們的經(jīng)費支持,當(dāng)然長期的經(jīng)費來源應(yīng)當(dāng)是那些一直有需求的工廠的贊助。至于印刷可以由本室的印刷組來承擔(dān),或者找張旭敏所在的印刷廠幫忙。
夏雨林當(dāng)然明白,這將給自己增加一項長期固定的工作,尤其是對選題和翻譯的技術(shù)準(zhǔn)確性那是要承擔(dān)責(zé)任的。好在自己對本領(lǐng)域俄英日德四個文種的論文和專利都多少有過一些接觸,相信只要與幾位翻譯互相切磋共同把關(guān)是不會出技術(shù)笑話的。至于出版印刷的質(zhì)量與另外的三個公開發(fā)行的刊物一樣自己也要督查。擔(dān)任編輯部主任以后已經(jīng)不再承擔(dān)專業(yè)編輯的發(fā)稿任務(wù),那時間就要花在每期發(fā)稿內(nèi)容的審查和出版印刷質(zhì)量的督查上來,相當(dāng)于每一期自己都會比責(zé)任編輯更“責(zé)任”。
夏雨林通盤考慮好以后就在室里每周一上午的干部碰頭會上向胡立峰和羅薇說出自己的想法,“好哇!這是個好主意?!眱晌划?dāng)面拍手稱快,尤其是羅薇她早就知道佟玉敏為此事頭痛,臨走交班時還專門提到這個問題。胡、羅兩人都認為真要是實現(xiàn)了夏雨林這個主意那等于是情報室開始直接對口為工廠服務(wù),這有點改革開放的意思!當(dāng)即議定先由夏雨林去軍工辦請示,同時與工廠溝通,“要讓那些工廠都向軍工辦的領(lǐng)導(dǎo)呼吁,”胡主任提醒“關(guān)鍵是辦刊經(jīng)費最好是有固定來源?!?/p>
軍工辦的老溫一聽夏雨林的主意立即表態(tài)支持,而且對夏雨林跳槽以后繼續(xù)創(chuàng)造條件支持自己份內(nèi)的工作分外欣喜,但是這種事不歸軍工辦管要去綜合處申請?!澳悄銕胰グ?,我和他們不熟,”夏雨林很懇切“你一定要幫我美言幾句。”綜合處徐處長沒有聽完老溫的鼓動言辭就一口答應(yīng)下來:“這是好事嘛,應(yīng)當(dāng)支持?!崩蠝匾姞罹团呐南挠炅旨珙^,僅一句“抓緊辦吧!”說完就告辭而去。
徐處長好像知道夏雨林:“小夏,改行還沒忘記支持老本行啊?!毕挠炅种v真話:“原來的老朋友老本行都忘不了。”徐處長點點頭問他:“刊名叫什么,想好了嗎”夏雨林趕緊掏出一張紙,上面寫著三個名稱,徐處長邊看邊琢磨,很快就指著《國外AB快訊》:“我看就是它吧,有點氣魄,很吸引眼球!”夏雨林緊追:“徐處長,請你題寫這個刊名,因為要制版上封面的。”“不、不,我的毛筆字不行,”徐處長雖推辭但愿意幫忙“我可以請一位名家題寫。”夏雨林趕緊謝過。
“不過辦刊經(jīng)費處里只能是一次性的創(chuàng)刊費,”徐處長對夏雨林提出忠告也是要求“你們必須辦好它,讓工廠愿意出錢才能堅持下去?!彼S即叫來處里的盧庚翔“小盧,給院所和各個廠礦發(fā)個文,由院里承辦,請各單位支持。另外在錢局長那兒備個案,從我們處的經(jīng)費中撥三千塊作創(chuàng)刊費?!迸R別時徐處長招呼一聲:“小夏,記住,創(chuàng)刊后每期都要給我一份?!薄澳钱?dāng)然咯!”夏雨林笑容可掬連連點頭。一出辦公室盧庚翔就對夏雨林直言:“這可是我們處頭一次支持辦刊物。處里經(jīng)費這么緊張,處長這么痛快批給你三千塊,你的運氣真好!”
夏雨林原估計幾家工廠大多會支持他的動議,但真沒有料到綜合處的領(lǐng)導(dǎo)會如此重視,此行不僅順利而且收獲頗豐,他深感重擔(dān)已經(jīng)上肩?;氐绞依锝o胡、羅二位報喜,三人都覺得事不宜遲,必須立即落實。商定好成立一個《國外AB快訊》編輯部,將翻譯組除《動態(tài)》半月刊以外工作負荷不滿的各文種的翻譯全部納入,涵蓋英日德俄四個文種,正好有一男(邵傳勇)一女(趙曉莉)兩位黨員任正副組長??紤]到本刊不論是論文還是專利基本上是全文翻譯刊發(fā),不同于《動態(tài)》是簡訊,加上擔(dān)心經(jīng)費負擔(dān)過重,暫定先以雙月刊出版。
說干就干,胡主任立即召集這些人和印刷組的韓彬到辦公室開會,宣布成立《國外AB快訊》編輯部,承擔(dān)雙月刊出版發(fā)行的任務(wù),印刷組負責(zé)印刷裝訂。他還沒有說完會場上就開始沸騰起來,“請大家安靜,”羅薇發(fā)話“這項工作具體負責(zé)人是夏主任,下面請他介紹如何具體運作?!薄笆紫仁沁x題,與AB材有關(guān)的論文與專利很多,我們應(yīng)當(dāng)刊發(fā)對工廠生產(chǎn)和發(fā)展最有用的,遇到?jīng)]有把握的可以和我商量一下?!毕挠炅终Z氣平和“工作模式和程序其實和《動態(tài)》大同小異,主要是有圖表和照片時該怎么處理我們要商量著辦。”他只是點到為止,說以后和大家邊干邊說“希望合作愉快。”
院里收到部里發(fā)文后也十分贊賞情報室這個創(chuàng)舉,正因為有部院領(lǐng)導(dǎo)的支持,辦刊的準(zhǔn)印證申辦十分順利獲得成功。為了保證創(chuàng)刊號這第一炮能夠打響,夏雨林親自去埋頭查找文獻。畢竟是老本行,加上改行后一段時間沒查閱的文獻很多,所以很快就找到一批論文和專利,專門用一個練習(xí)本將譯出的文章名稱以及出處、每個專利編號都抄錄下來,然后送到編輯部給他們一一作簡要說明,等于是示范一下應(yīng)當(dāng)重點選取的范圍,就這樣這第二把火終于點燃。
很快各個工廠接二連三地回函,不僅報上預(yù)定刊物的份數(shù),也自報出贊助資金的額度并詢問如何匯款,夏雨林立即到財務(wù)處與負責(zé)編輯部專項財務(wù)的袁元玥談妥運作事項,這就讓夏雨林定心丸下肚。賀蘭山下的肖七櫓來信還提出兩條建議:選題要涵蓋含有AB的晶體材料;也可以刊登國內(nèi)工廠的點滴“進展”。夏雨林知道他們廠這類晶體材料已經(jīng)開始小規(guī)模生產(chǎn),他回復(fù)說晶體材料已包括在選題范圍之內(nèi),但國內(nèi)工廠的消息因為每年都有學(xué)術(shù)交流會和情報網(wǎng)的活動園地,就不要擠占《國外AB快訊》的版面。
萬事開頭難。這件事難就難在翻譯們幾乎清一色都是第一次系統(tǒng)接觸AB材的工藝技術(shù),夏雨林對四個文種的論文和專利每一篇都要全文校對,凡是有技術(shù)“誤會”之處他都要予以修正,并且與譯者逐個討論,捎帶普及有關(guān)專業(yè)技術(shù)知識,工作量之大可想而知。初次合作雖然辛苦但卻愉快,他很快就與幾位翻譯熟悉起來,尤其是組長邵傳勇原來在教育科組織的業(yè)余日語班曾給夏雨林掃盲,令夏雨林對他印象深刻的是邵傳勇的一句問話“為什么我們這條大龍趕不上身邊的‘四小龍’!”這本是多年來時事政治學(xué)習(xí)討論中不少人心中的共鳴,只是邵傳勇敢于發(fā)聲而已。這位從部隊轉(zhuǎn)業(yè)入院的翻譯脾氣可倔得很,夏雨林在日記中有如下評語“說服他不易,一旦說通那真是一員干將!”
有投入就會有收獲,夏雨林除很高興自己又有邊干邊學(xué)提高外語翻譯技巧(尤其是日文與德文)的機會以外,最舒心是明顯感覺他這個副主任在翻譯們的心目中開始有好的印象。同樣是經(jīng)過發(fā)稿、終審、檢字排版、三校修改,最后夏雨林自己又加總校才簽字付印。創(chuàng)刊號終于成功印刷出版,在胡主任和羅薇面前夏雨林手捧清新的《快訊》陡生懷抱一個初生嬰兒的感懷:“這就是我們的娃娃!”是啊,人生一世,誰不希望給社會留下點什么呢。羅薇眼瞅著憨笑的夏雨林心生感慨:新官上任一舉化解長期困擾情報室眾多翻譯的難題,佟玉敏如果有知肯定會十分高興的,不由得陡增幾分對夏雨林的贊許與好感。
喜形于色的邵傳勇和趙曉莉除給訂戶如數(shù)寄出以外,給部機關(guān)綜合處、軍工辦以及院領(lǐng)導(dǎo)、科辦都準(zhǔn)備好人手一冊。夏雨林建議,出于禮節(jié)綜合處和軍工辦由夏雨林帶邵傳勇和趙曉莉上門贈送,而院里的領(lǐng)導(dǎo)就由胡主任和羅薇負責(zé)送達。正如所料回饋是一片贊揚聲,然而令夏雨林感覺最有效用的是部機關(guān)一個T材辦公室立即委托院里再承辦一個《國外T材快訊》,表示承擔(dān)全部辦刊經(jīng)費,只不過他們點名由《工藝》編輯部承包,因為于麗媛來編輯部以前曾經(jīng)是搞T材的,于是對夏雨林而言為這第二個《快訊》的付出就只是終審付印,其工作量不過是“小菜一碟”。
兩個《快訊》都有譯校、抄稿、終審等項費用,稿費標(biāo)準(zhǔn)與編輯部雷同,是夏雨林親自拍板的。而他作為主辦人雖然譯稿不多但校對不會少,終審每期都跑不掉,承擔(dān)的工作量不怕多,但自己獲得的稿酬決不能多,為此他自定一項土政策:他個人的任何稿酬一半存編輯部做公積金,另一半還是土政策“三一三十一”,這樣他就完全放下心來。
可能是工作開展順利吧,室黨支部改選夏雨林被選進支委會。與此同時家里也是好事接二連三,首先是辰光先后參加北京市小學(xué)三好學(xué)生代表會議、少先隊代表會議,并進入人民大會堂聯(lián)歡,繼海淀區(qū)統(tǒng)考摸底總分班內(nèi)第一之后他報考進入哥哥所在的中學(xué);辰陽原來的短項語文考出九十分居然是全年級第一!沒隔多久辰陽向雨林要《黨章》,在與雨林討論之后寫出入黨申請書。討論中雨林強調(diào)兩點:端正入黨動機;入黨是追求信仰,既要堅貞不屈更要身體力行。期末辰陽拿回三好生獎狀和獎?wù)拢ㄈ昙壒参迦耍麄儼嗾既耍?。暑假里雨林放手勸父母放心讓兄弟倆去山西姨媽家游走一趟,就算是獨立特行開闊眼界吧。
興許是他們的首次順利出游給全家增添喜氣吧,回家的第二天雨林就接到房產(chǎn)科的一個電話,說是要他去選房,真是喜事從天降?。≡瓉硎窃豪镆獮槔仙偃丝诙嗟穆毠ぜ彝ジ纳埔幌戮幼l件。夏雨林數(shù)一下到場的一共十二人,按年齡夏雨林排名是最后??晒┨暨x的房子也就十二套,他馬上就明白其他十一人不要的就是自己的,不用選也沒得挑。房產(chǎn)科的人就帶著他們在宿舍區(qū)轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去,夏雨林就跟在隊尾擺來擺去,反正他也用不著費神去推敲對比。
最后剩下來的這套房在宿舍大院最里面的一棟坐南朝北三層四個單元的樓房的第一單元的一層,原來是兩家人合住的。雜草叢生的后院朝南一堵高高的圍墻和東西兩面兩間獨屋將這個后院封閉起來,可能是屋里與后院都臟兮兮亂糟糟又是一層的原因別人都未看中,夏雨林倒覺得正合我家用,而且與現(xiàn)在所居的房子一樣都是建院初期興建的蘇式風(fēng)格房,雖然是兩間半(帶一個小面積的套間)總面積比新蓋的宿舍樓的小三間也相差無幾。一家人過去一看皆大歡喜,因為房后有個大院子,父母雙親特別感興趣,夏雨林心領(lǐng)神會,就是它!
無巧不成書,當(dāng)夏雨林將選房結(jié)果告訴胡、羅二位之后,羅薇睜大雙眼嗓門也是高八度:“這么巧,我們成了鄰居!”就是說盡管是兩個相鄰的單元但兩家僅隔一堵墻。原來她弟弟羅平出院復(fù)原以后因為左邊臉面毀容又失去左耳郭,愛人不能接受竟然提出離婚,離婚不成就帶著兒子回娘家長期分居。羅平自己說:“這一仗小命雖撿回來,但已經(jīng)沒臉見人?!彼朐谠瓉硎熳R的人面前徹底消失,找一個雖是隱居卻也能融入社會的生活方式。最后一家人耐不住他的吵鬧終于商量出一個無奈的辦法:嘗試在姐姐那里找一個閉靜的地方棲身。
幾經(jīng)暗中查訪羅薇發(fā)現(xiàn)一家房子與自己所住的面積相當(dāng),關(guān)鍵是后院寬敞,可以自己想辦法增蓋一間房。于是他登門拜訪說明來意請求對換,對方表示同情,況且面積不減還是一層換三層另帶一個陽臺心里樂不可支呢。兩人同去房產(chǎn)科正式確認以后很快就搬家。然后羅薇又通過多個關(guān)系尋求贊助在后院借助高高的院墻蓋起一間磚瓦小獨屋,與正房的廚房銜接的過道上有屋檐,兩邊是女兒墻,而廚房的窗戶改建為帶窗的門。這樣的三間房是羅薇兩口子住南大間,兩個女兒舒雅和舒媚住北小間,羅平從此就躲進后院小獨屋開始“電視為伴尋快活,書刊為師學(xué)寫作?!钡纳睢?/p>
夏雨林這次搬家比以往費勁得多,原住戶兩家人又懶又小心眼。共用的廚房、廁所和過道都臟兮兮,連白色的便池都覆蓋一層厚厚的黃色積垢,是老父親用改錐和錘子一點一片輕輕敲、使勁擦才還原便池的亮白本色。墻面的雜色斑斕是編輯部來人幫忙刷漆改觀的,當(dāng)然自己是主力,不僅累得夠嗆,嘴里還嘀咕:“這是拿人民幣往墻上貼啊!”后院的清理完全靠自家人動手,那里雜草亂石比比皆是,一顆大樹滿院落葉積淀,下雨積水難消,還有搭防震棚的木樁蘆席一大堆幾近腐爛。父母親說這些都要先清理出去,因為他們曾經(jīng)的記憶里后院那可是菜蔬青綠瓜果飄香的一塊小園地。
清理這些垃圾都要從廚房的窗戶搬進屋里再送到大門外垃圾槽,這可是要費大勁的。能上手幫忙的兩個兒子白天都不在家,雨林還嚴(yán)禁老父親翻窗進后院,只有晚上和周日的時間才能全家人里外合作,清理出去的是一盆盆、一捆捆的垃圾雜物,撒下的是一串串的汗水,可愛的妹妹挪步提著暖瓶茶杯來慰勞。最后只有羅薇家蓋房所剩的磚頭因為是靠墻碼放倒無大礙全都留下來,都說留著以后會有用的。
搬家倒是編輯部和《快訊》翻譯組的人都來幫忙,擺放好大件家具安下心來仔細瞧瞧,一家人都覺得這次搬家雖然最累但也最值。家里寬敞許多,雨林的房間里新添置雙人床,還安放“一號床”拆分下來的上床為愛華專用(折疊床退休為來客備用),僅晚上拉簾子隔開;父母的房間里擺好拆分開的“一號床”下床,那里還是全家人吃飯和看電視的地方;套間被“二號床”和書桌占滿,兼具臥室與書房的功能,兩個兒子因為有專屬他們的臥室與書房十分得意。由于三間屋子加廚房都朝陽,因此對應(yīng)的后院面積超大,夏雨林在日記中說“自己現(xiàn)在一定是院里最大的‘地主’”。
家里的細軟還沒有收拾妥當(dāng)夏雨林就接到學(xué)會的通知編輯部要派兩人出席在京城舉辦的RE材國際博覽會,他和袁文煥帶著兩捆近期的《學(xué)報》和國外版《工藝》去會上展示。頭一次見這么多外賓但沒有什么口頭交流,尤其是技術(shù)交流大會聽老外發(fā)言就如同機關(guān)槍連發(fā)敲擊耳膜,除聽懂某些單詞根本就不知道說的是什么。但他也沒有白來,有學(xué)會秘書蔡鳳娥一句忠告:“你已經(jīng)當(dāng)官,要永遠為老百姓辦好事啊?!彼牭们迩宄?,除銘刻心中還記在日記本里。
此外他還另有所獲。自從來到編輯部看到《工藝》國外版與《學(xué)報》每篇文章雖然附有英文摘要,但他就懷疑幾句摘要能夠滿足國外同行的需要嗎?參加這個博覽會他深有感觸:我聽不懂老外說的英文,那些老外又有多少人能看懂我們的中文文章呢?那我們以贈送方式進行的對外發(fā)行實際意義與效用又如何呢?突然一個如同天方夜譚的念頭萌生:我們能不能將國外版改成英文版?這個念頭就是夏雨林第三把火的源頭,但他有自知之明,期刊如此改革開放的大事還得從長計議,所以他只能先在心底醞釀。
前一段時間關(guān)于編輯部的發(fā)展與建設(shè)他曾經(jīng)考慮到兩件大事:組建《工藝》編委會(《學(xué)報》是先組建后創(chuàng)刊的);籌措資金購買復(fù)印機和中英文打字機。現(xiàn)在看來應(yīng)當(dāng)抓緊籌備成立編委會,然后將創(chuàng)辦英文版之事提交編委會討論決定。想到這里他就以書面報告向主編方院長和主管韓副院長請示,兩位領(lǐng)導(dǎo)碰頭后批示:“同意。立即成立《工藝》編委會;購買復(fù)印機納入明年預(yù)算?!敝劣谫徺I打字機夏雨林猜測領(lǐng)導(dǎo)是要他去向?qū)W會申請。
由編輯部討論提名院領(lǐng)導(dǎo)審批確定二十八人組成第一屆編委會,聘請部機關(guān)一位領(lǐng)導(dǎo)吉喚春任編委會主任,主編當(dāng)然是方院長,副主編是外聘的由美國回國的紀(jì)教授和韓副院長,成員包括院內(nèi)幾位副總和研究室主任等,其余均為外聘的中科院和大學(xué)的院士、研究員以及教授。為要方便工作夏雨林進入七位常務(wù)編委之列但排在末尾。另外,院里同意增選一位英語較好的編輯、留蘇生姚弘業(yè)來編輯部承擔(dān)英文版的具體工作。
三天的成立大會領(lǐng)導(dǎo)和專家都對兩個版本的期刊多有褒獎,也提出不少改進意見,最有興趣反應(yīng)最熱烈的就是編輯部提出的國外版改英文版的構(gòu)想,可以說得到全體編委的一致支持。鑒于國內(nèi)目前的英文版期刊還極少,難點就在于提高英文水準(zhǔn)。紀(jì)教授透露沈陽一個材料研究所創(chuàng)辦的英文版期刊剛剛出版,說可以借鑒他們的經(jīng)驗。夏雨林在會上表態(tài):“編輯部肯定要盡最大努力,但正如各位所言關(guān)鍵是英文表述的質(zhì)量,這就需要各位專家?guī)椭庉嫴繃?yán)格把關(guān)?!?/p>
夏雨林知道與會的專家平時少有空閑,因此閉幕式通過會議紀(jì)要之后用專車將全體代表請到京城一處新景點大觀園觀光游覽,并自帶相機為大家攝影留念。夏雨林沒有想到剛進大門紀(jì)教授手指名為“曲徑通幽”的景觀風(fēng)趣地說:“小夏,你們提出辦英文版也好比是讓我們走曲徑通幽之路哇?!币痪湓挾旱么蠹叶奸_懷大笑。更沒有想到的是觀賞途中紀(jì)教授建議夏雨林去深圳參加中科院的一個材料學(xué)術(shù)會議,“據(jù)我所知沈陽所的編輯部主任肯定去,”紀(jì)教授說“你如果能夠抽身不妨也去與會可以當(dāng)面取經(jīng)?!边@主意令夏雨林既高興也為難:“可是人家并沒有邀請我參加呀?!奔o(jì)教授說;“那好辦,我給你聯(lián)系?!?/p>
果然很快夏雨林就收到邀請信。分外高興那是不言而喻的,因為他一直都在盼著到深圳出差的機會。這可是一箭三雕的大好事:既可以為辦英文版取經(jīng),又可以感受改革開放前沿陣地的氣勢,還可以與親朋好友見面。韓副院長是勉強同意他去的,因為改辦英文版談何容易呀,事無巨細都離不開主任,新增選的編輯姚弘業(yè)剛來報到,僅明確由他負責(zé)改版后的英文版,于麗媛仍負責(zé)中文版(申秋敏就單挑情報網(wǎng)的擔(dān)子從編輯部獨立出來),但正式改版是否能定在明年第一期還沒有把握。夏雨林保證速去速歸,說英文版征稿簡則他在差旅途中擬定。
夏雨林先到廣州憑邊防通行證進入深圳入住振興賓館,正好本院在深圳設(shè)立的聯(lián)絡(luò)站也在此賓館。站長張益唐與夏雨林雖沒有私交但也給予夏雨林熱心關(guān)照,并熱情介紹聯(lián)絡(luò)站的工作進展情況,令夏雨林感覺與福州的聯(lián)絡(luò)站一樣都是本院改革開放的橋頭堡。會議代表聚齊之后都移住海上世界巨輪。這艘游輪船高九層,曾是法國總統(tǒng)戴高樂親自剪彩下水屬他專用的豪華游輪。在國內(nèi)作為遠洋客輪(改稱明華輪)運營十年于八三年退休,改裝后以中國第一座海上多功能娛樂中心開張營業(yè)。小平同志視察蛇口在此輪下榻并題詞“海上世界”。
安頓下來已經(jīng)是晚上他撥通周子敬的電話,“這長途電話通北京比通山西清楚得多?。??!敝茏泳催€以為電話是從北京打來的,因為他與山西的父母通電話常常聽不清楚?!拔沂窃谏钲诮o你打電話?!庇炅值臍g笑聲立即感染到周子敬:“是嘛,你在哪?”“海上世界?!庇炅中南脒@是名勝景點誰都知曉。果然,周子敬當(dāng)機立斷:“你在碼頭上等著,我馬上過來?!彪娫拻鞌唷R驗樗驮诟L飬^(qū),兩人很快就在碼頭上見面握手。
“你真是雷厲風(fēng)行哪!”老同學(xué)能在南國首次見面夏雨林頗有感觸,“這是特區(qū)的生活節(jié)奏,磨磨蹭蹭的人很難在這里混飯吃?!敝茏泳匆徽Z破的?!翱茨氵@身行頭一定是混得不錯吧。”夏雨林此話并非玩笑,“馬馬虎虎吧。”周子敬也很坦誠,接著就簡單介紹他來深圳后的“三級跳”:流浪者-會計-財務(wù)經(jīng)理??磥肀M管是老同學(xué)他也不像老王賣瓜,他的簡介最后一句話是“我這輩子絕不會有你手上的鐵飯碗。”當(dāng)夏雨林問他“也沒有成個家?”“來這里混的人都不是為找對象來的。”他說實話“也顧不過來呀。”
夏雨林見到周子敬難免想起宋文麗,兩位友人都隨潮流而動絕地求新確實令他牽掛。這位“孤男”來深圳尋工作拼搏幾年能自詡“三級跳”、“馬馬虎虎”,雨林欽佩不已自嘆弗如,那位“寡女”闖特區(qū)找飯碗境遇又如何呢?盡管現(xiàn)在身心與她是近在咫尺,但視覺卻似遠在天邊。他在日記中寫道“但愿這個工作狂能在此地工作另起爐灶,生活重建家園?!焙仙先沼洷舅话l(fā)奇想:有朝一日如若同時與兩位友人相見,可以為他們撮合嗎?不過他隨即自我否定,因為周子敬切盼兒子,而宋文麗不能生育,他的撮合對周子敬豈不是不公?
會議結(jié)束前周子敬又來過一次,是晚上來送別的,給夏雨林送來一件禮物:日產(chǎn)美能達A7000-135膠片單反相機。夏雨林心里想謝辭,因為禮物太貴重又是日本貨,嘴上說的是:“我有相機,你留著用吧?!薄澳隳?20可以退休了?!敝茏泳词钦\心送的“里面彩卷都已裝好。”說著拉雨林到碼頭上請人給他們以燈火輝煌的巨輪為背景照個合影。再將相機塞到雨林的手上以一句話告別“我沒少給你添麻煩,這就算是我的一點心意?!庇炅诌€能拒收嗎?
開會期間夏雨林已經(jīng)知道與會代表中至少有兩個是同行,一個是紀(jì)教授所言的沈陽的那個英文期刊編輯部應(yīng)明章主任,另外一個是北京一所搞航空用材的期刊編輯部主任魏長仁。同行相見話就多,英文期刊就是熱門話題,原來魏長仁也有此意愿。應(yīng)明章先走一步自然就成標(biāo)桿,夏雨林得空就提問請教,應(yīng)明章見他心誠問什么回答都是竹筒倒豆子,甚至夏雨林沒想到的如何對國外征訂發(fā)行他都主動介紹,夏雨林這才知道以后還有一個重任:即使是英文版也要找國外的專業(yè)征訂發(fā)行商推銷。閑談中偶然得知他們的專業(yè)編輯雖有抄稿和校對費但重頭是編輯費。
會議組織代表參觀蛇口工業(yè)區(qū)。馬路旁巨型標(biāo)語牌上“時間就是金錢,效率就是生命”這個口號夏雨林第一次看到它是在電視里,那是在十五周年國慶節(jié)北京游行隊伍中蛇口工業(yè)區(qū)彩車上,這個口號現(xiàn)在已經(jīng)響遍大江南北,逐漸深入人心成為人們的共識和行為準(zhǔn)則。參觀令大家對“蛇口模式”“深圳速度”耳目一新,感觸最深的是分配制度的改革對調(diào)動人們積極性的作用。夏雨林當(dāng)天的日記有這么一句話“任何時候、任何工作都要把調(diào)動大家的積極性擺在首位?!?/p>
盡管會議為代表們辦好去中英街的通行證,夏雨林為能速歸決定放棄游覽沙頭角中英街的機會,他要利用這個時間去與郭寶哥哥團聚。他已經(jīng)查清楚哥哥所在公司的地址在福田區(qū)深南大道旁,乘車很順利就找到。當(dāng)他突如其來出現(xiàn)在哥哥面前一長聲“哥——”的呼喚情深似海,對郭寶確像是一個驚雷喜從天降,“狗娃!”郭寶嘴里一聲喊雙手一把抓住雨林伸過來的雙手,兩人順勢貼身緊緊地抱在一起,心潮起伏,淚眼模糊,良久無聲,此時無聲勝有聲……
在雨林的生涯中這又是一個破天荒的奇跡,有詩為證:
七絕《喜極而泣》
????破家零落幾顛沉,圓夢期求竟可心。一抱傾情深似海,雙垂潸然透衣襟。
哥倆雖已書信常來常往,難得見面仍然相互噓寒問暖關(guān)懷備至,顯然哥哥最羨慕也想往的是弟弟生活在首都北京,而弟弟最贊嘆的是云集深圳的人正在創(chuàng)造人間奇跡。郭寶得知雨林是放棄游覽中英街來見他的就說:“那怎么行,人家都說‘不到中英街,不登明華輪,就等于沒到過深圳?!遗隳闳ブ杏⒔?,兩不誤?!睂镜娜私淮幌轮笥H自開公司的小車去?!澳銜_車?”雨林好奇,“來深圳后學(xué)的,我們?nèi)巳硕际撬緳C?!惫鶎毑灰詾槿弧?/p>
明華輪和中英街一個在西一個在東,所以雨林等于是橫貫深圳東西。一路上郭寶車開得較慢,滔滔不絕地介紹市容新貌,興奮之情不乏身為深圳人的驕傲。所謂中英街原來長不過幾百米寬就六七米的一條小路,但街道兩邊商店林立,各國的商品琳瑯滿目。盡管街心有界碑石,還有人來管束游客不要去英界的商店購買商品,但兩邊商店都是熙熙攘攘的人流。雨林也就是到此一游,一掃這“一街兩制”深圳特有世界獨一的奇特景觀。
他什么也沒有買,一個子也沒有花,但他留下的不僅僅是來回兩行腳印,因為香港這個彈丸之地住著他的兩個友人鄧光鑫和楊文荷,近在咫尺難免勾起絲絲懷念。分別多年雖留有地址但連鄧光鑫也從不敢寫信怕招惹是非,且不說楊文荷,就連鄧光鑫去港定居以后也沒有來過信,是擔(dān)心給夏雨林增添麻煩吧,反正彼此都心照不宣。夏雨林即使入黨以后又逢中英簽署聯(lián)合聲明也只是期盼香港回歸之后會有機會相逢。
回程郭寶將車開到香蜜湖,就在深南大道路北離公司很近。他們漫步欣賞湖區(qū)眾多新奇的水上游樂景觀,加上棕椰搖曳雨林都未見過,他用自己的相機請游人拍下幾張兄弟倆的合影以作留念。傍晚郭寶請雨林吃湛江風(fēng)味的燒烤,共飲一瓶啤酒。舉杯時郭寶說:“一姐來深圳時我也請她吃燒烤,但她不喝酒,我是獨酌?!庇炅稚钋橐痪湓挕昂螘r我們姐弟三人能夠同桌共飲呢?”使兩人都陷入沉思,不用說心中共鳴又都未啟口的是生母大人身體是否安康。仰望晴空彎月,以酒敬蒼天,但愿人長久。
離開湖區(qū)郭寶領(lǐng)著雨林來到一家商場,他要給雨林買件時髦產(chǎn)品帶回北京。挑的是收錄機,雨林一看標(biāo)價就搖頭意欲阻止哥哥,于是說:“我是空手而來,怎能收你這么貴重的禮物。”“別看你在北京工作,掙錢可沒有我多?!惫鶎氁贿呥x擇機型一邊不經(jīng)意回話“收錄機現(xiàn)在是時髦玩意,既可以聽音樂又可以學(xué)英語。你兩個寶貝肯定喜歡。”雨林知道哥哥的月收入是自己的好幾倍,不僅兩個女兒(曉敏、曉潔)都已出嫁,連兒子曉輝也剛剛參加工作。
售貨員介紹日本的三洋、夏普和國產(chǎn)的燕舞都是搶手貨,郭寶對日本貨不屑一顧,選的就是燕舞。雨林非常滿意,這不僅僅是這臺燕舞收錄機是雙卡雙聲道四喇叭的高檔新品,還因為哥哥和自己一樣都深藏仇日的情懷,對日本貨不買帳!當(dāng)場試音效果極佳,又配幾盒空磁帶。價格不菲,相當(dāng)雨林一年的工資!古人有“千里送鵝毛禮輕情意重”,郭寶哥這可是他今生首次購買時尚禮品足見對弟弟情重愛深!
回到郭寶的住處他拿出一盒磁帶放進去,一聽女聲十分甜美。“這是誰?”雨林以前比較習(xí)慣慷慨激昂的歌曲幾乎沒有聽過這種甜蜜蜜的聲音,“鄧麗君,臺灣當(dāng)紅女歌星。”郭寶壓低聲音“沿海走私進來的磁帶,多得很,你把這盒帶回去吧?!笨从炅钟悬c猶豫就說“臺灣又不是外國,鄧麗君的歌已經(jīng)風(fēng)靡亞洲,年輕人聽得都入迷?!苯又指袊@一聲:“我們共產(chǎn)黨人的生活情趣既有慷慨豪放也應(yīng)有婉約甜美呀?!庇炅中南耄骸瓣P(guān)起門來自家人聽聽倒也無妨?!?/p>
南國夜深人靜,兄弟倆卻難舍難分,因為雨林預(yù)定的是明天由廣州飛北京的機票,郭寶不得不開車將雨林送回明華輪。輪上燈火仍然輝煌,雨林請人用彩照以明華輪為背景給他們合影留念,分別的時候雨林緊握哥哥的雙手再三祈望哥哥有機會與姐姐一起北上京城,“我們?nèi)艘欢ㄒ诮鹚畼蛏厦飨袂昂蟼€影!”登上巨輪回轉(zhuǎn)身眼看郭寶哥揮手道別,雨林趕緊用相機咔嚓一聲留下哥哥“舉手長勞勞”的身姿……
廣州飛北京也就三個小時吧,可是雨林從下飛機至回到家中也用兩個多小時。這回給家人所帶的禮物最顯眼的當(dāng)然是哥哥送的收錄機,郭寶哥說得不錯,辰陽和辰光喜笑顏開爭相上手,歌聲一飄揚辰陽就歡聲笑語:“爸爸把鄧麗君請到家里來演唱了!”這令雨林沒話可說,原來兒子比老子先知!再掃一眼其他人,只見兩老也都盯著收錄機,尤其是瑞華和妹妹都聽得專注入神,看來家庭生活是應(yīng)該也可以有甜蜜溫馨之聲的,不過他在晚上的日記中卻有這樣的一句話:“這種曲調(diào)可以有,但絕不能多?!?/p>
夏雨林急著趕回來首先是國外版改英文版致讀者的通告和英文版的征稿簡則一定要在新一期《工藝》刊國內(nèi)版和國外版上同時登出,所以一上班他就將擬定好的征稿簡則(其中采納有應(yīng)明章主任的幾個建議)和通告交給于麗媛,要求加排在即將付印的兩刊中去。此外家中還有一件搬家后一直未完成的事情急待處理,那就是后院收拾清理干凈以后父親已經(jīng)將原住房后窗戶下栽種的絲瓜與豆角移栽過來,幾乎每天都要翻窗戶去后院澆水。兩老一直催促雨林按鄰居家的辦法開個小門,雨林答應(yīng)出差回來就干。
要說這件事其實也很簡單,就是將廚房窗戶的一個窗扇下面的那塊玻璃卸下來,并將下窗框鋸斷,再將其下面的磚墻拆去,最后給這空間補上一塊木板當(dāng)小門。關(guān)鍵是這要拆一塊墻,盡管是偷偷干但終究紙包不住火的。雨林聽說羅薇家拆后有人向院里舉報過,但院里沒有追究,可能是在宿舍區(qū)后院蓋房子的已不止一家,又覺得她家還是特例情有可原吧;也有人說因為羅薇出生高干之家這才不了了之??傊炅质仟q豫好長時間,但他耐不住父母的嘮叨,尤其是擔(dān)心父親長時間翻窗戶是會出事的,這才下決心干吧。
破比立容易。工程本來就不大,一旦動手就是三下五去二很快就“拆”通,憑夏雨林的手藝和手頭僅有的材料就是打通一個門洞,補裝一個門框,單人稍稍低頭彎腰出入是沒有問題的。接著用三輪車買回水泥和沙子,首先用磚塊將門洞補齊,再在門外鋪好一條小路。當(dāng)一家人都鉆進院子里后是何等興奮!他們指指點點,說東道西:這邊可以種菜種花,那方可以搭架子種葡萄,還可以挖地窖儲藏白菜??匆婎^頂家鴿飛來飛去說以后也可以裝籠養(yǎng)鴿子,總之是滿院暢想曲。最實惠的是妹妹從此以后就常到院子里,有時是靠墻一坐閉目養(yǎng)神曬太陽,有時又拿著辰光用的畫板邊寫邊琢磨,靜思遐想,好不悠哉!
不僅羅薇,還有樓上二三層的人家看到夏雨林搬來后將后院清理得干干凈凈、井井有條都非常高興,她們早就對這塊亂糟糟夏天還臭烘烘蚊蠅瞎嗡嗡的地盤極為厭煩而又無可奈何,現(xiàn)在樓上的人家一開窗眼皮底下已經(jīng)是舊貌換新顏。羅薇對夏雨林開通去后院的門頗有感慨:“你們家的這個后院可以做好多事情?!甭犗挠炅謶蜓砸患胰说摹皾M園暢想曲”之后她卻說:“我看你們家三間房并不夠哇,兒子再大一點你也會在后院蓋房子的?!毕挠炅中σ恍φf:“現(xiàn)在急于要做的是搭棚子和挖菜窖?!?/p>
他想要搭的棚子簡陋得很,與父親商定就就在院子的一角,利用東、南兩面的圍墻及院中的一棵樹就省去立柱,只要將一根橫梁的一端穿插在東墻的孔洞里另一端固定在樹干上作檁,另在南墻上再鑿幾個孔洞用木棍或鐵桿架椽,上面鋪蓋葦席加油氈,西和北面用磚塊壘上女兒墻即可。基本上是父親動嘴雨林動手,沒有讓兩兄弟插手,因為辰陽正準(zhǔn)備高考。搭好棚子后將家中不常用又不能扔的物件放進去,住房就更顯寬敞潔凈。
辰陽畢業(yè)前夕榮獲市級三好生,他高考第一志愿是學(xué)醫(yī),因為爺爺早就盼望家中有個醫(yī)生,三天的高考雨林只是每天早晨送辰陽進入考場后再去上班。高考一結(jié)束辰陽說要窮快活幾天,晚上打麻將,白天挖菜窖。按爺爺?shù)闹更c挖窖出的土在一邊壘成壟,說以后好種菜。工程有多大?反正挖坑休息時雨林和兄弟倆曾經(jīng)在坑底圍坐打撲克!加頂以后雨林可以在窖里站立!挖好窖辰陽就與幾個同學(xué)一起去龍門澗十八潭、百花山窮快活。也就是在當(dāng)天院里在宿舍區(qū)安裝的燃氣管道進入自家的廚房,搬燃氣罐的日子從此結(jié)束。這又給新居新生活燃起新亮點,一家人這個樂呀!
辦公室也有新的喜悅,那就是鳥槍換炮。因為復(fù)印機和中英文電動打字機先后到貨,對這個從來就是筆墨紙張辦公的科室還真是件眾人都感新奇開心的事情。不僅刻寫蠟紙滾筒油印機可以退休,很多事情都可以不跑院打字室也免送室印刷組。三個干部合計復(fù)印機要擱在主任辦公室里的套間屋,規(guī)定復(fù)印要干部簽字同意才可以由秘書開機。至于打字機可以放在編輯部(因為這是學(xué)會出的錢),幾個編務(wù)都興致勃勃爭先恐后學(xué)習(xí)操作。
隨著編務(wù)工作條件的改善,專業(yè)編輯的待遇也有些微提高,那就是每期的辛苦費已經(jīng)增加一項編輯費。夏雨林深圳之行得知兩個同行的編輯部每期稿酬列項中都有編輯費以后就拿定主意要效法他們,回院之后就在干部例會上提出來,胡、羅兩位雖不反對但也只是要他去請示主管院長。為不讓韓副院長承擔(dān)責(zé)任他這次沒有打報告要領(lǐng)導(dǎo)簽字批準(zhǔn),只是在匯報工作時順便提到要增加編輯費。韓副院長聽后只是說:“既然是你親自了解到的,那你們室里研究決定吧?!?/p>
于是夏雨林就自己決定,他召集袁文煥、于麗媛和姚弘業(yè)開會,說明來龍去脈,最后表態(tài):“人家有的我們也要有,額度和人家相當(dāng)。這件事就這么定下來,如果有人追究由我負全責(zé)。”夏雨林之所以敢作敢當(dāng)是因為他自己不從編輯費中拿一分錢!他也沒有去請示學(xué)會的領(lǐng)導(dǎo),因為他記得學(xué)會秘書蔡鳳娥的那句忠告:“你已經(jīng)當(dāng)官,要永遠為老百姓辦好事啊?!庇X得自己為百姓辦這點小事學(xué)會應(yīng)當(dāng)不會難為他。
這天上班不久夏雨林接到宿舍區(qū)傳達室來的電話說:“山西來人找不到你的家?!毕挠炅众s緊來到傳達室,原來是父親他們廠群工處的老湯。帶他來到新居只有妹妹一人在后院,她說父母都外出未歸。雨林給老湯解釋:“父親每天早晨都在林子里當(dāng)太極拳教練,母親昨晚說今天有不要票的雞蛋賣,肯定正在排長隊?!崩蠝吹皆鹤舆@么大還種菜養(yǎng)花就笑曰:“這和我們廠子里職工宿舍后院差不多嘛,夏師傅有事干咯。”看完后他就要告辭說要去看看張長生師傅,出了大門才叮囑雨林多關(guān)心父親的身體,告訴他廠里退休后來京的老人一共五個“現(xiàn)在只有夏師傅和張師傅兩人還健在?!?/p>
眼看父親的八十大壽來臨,雨林與瑞華合計要好好慶賀一下。除家中常規(guī)的雨林掌勺辦“壽宴”并照相留念以外,增加一曲全家去雍和宮一游的重頭戲。夏雨林每年加班的存休假基本上都是不用的,這次自定用一天。周日辦壽宴,特別之處是雨林專門為老爸定制一個“八十大壽”的生日蛋糕,其上“壽比南山”鮮紅亮眼,而且敬酒祝壽、分吃蛋糕留下來的都是彩色照片,這幾天連父親養(yǎng)護多年的君子蘭居然也開花獻福彩!
第二天去雍和宮是雨林與辰陽一人騎一輛三輪車分別帶父母與姑姑弟弟,瑞華是中班清晨早起從廠里騎自行車直接去的。雖是暑期香火也很旺,香客與游人都不少,自從遠離漢陽歸元寺以后父母這是首次進入寺廟,所以他們非常虔誠地?zé)闫砀!S炅终J定他們是許愿愛華能有一個好的歸宿、辰陽能夠考上醫(yī)科大學(xué)。雨林雖然沒有焚香但心愿也是有的,而且也很真誠,那就是祝愿父母健康長壽!還祈愿妹妹的《我的父親母親》修改后能夠早日在《文學(xué)青年》上發(fā)表。
父母親在法輪殿的“五百羅漢山”前注視良久,五百個用金銀銅鐵錫制作的羅漢置身于由紫檀木雕刻的山體上,他們好有一比:“這里不像武漢歸元寺里的五百羅漢塑像一字排開可以數(shù)羅漢?!绷硗庖粋€吸引他們的是萬福閣的一尊高二十六米的白檀木大佛,聽說雕成這尊彌勒佛所用的那棵直徑八米重約一百噸的名貴而罕見的白檀香木樹是用三年的時間從西藏運到雍和宮來的,這怎么不令人驚嘆呢!
為父親八十大壽安排的雍和宮之行不僅讓一家人大開眼界,還讓雨林有新的感悟。因為來去一路上父親還對沿路所見不斷提問“這是什么地方”“這是什么建筑”“四合院什么樣”……其實有些街道的路名和新起的高樓大廈雨林自己也是一知半解,這不免讓老人失望。看來老人對京城的名勝古跡、民俗風(fēng)貌乃至日新月異的變化都很感興趣。雨林暗自自責(zé),父母來北京已愈十年,是應(yīng)當(dāng)多帶老人到處走走看看的。
高考閱卷完畢成績公布出來,辰陽一早出門說回來要給家人一個驚喜。中午一家人正等他回來吃飯,突然門開辰陽大步?jīng)_進來,手拿一張小紙條遞給爺爺看,家人都圍上來,他的高考成績總分差幾分就六百。爺爺因為辰陽考出高分認為當(dāng)大夫肯定沒有問題激動得眼框濕潤!雨林知道這幾年高考每年都有一門出題難度較高,今年是物理令很多學(xué)生考分都不及格,所幸物理正好是辰陽的強項他拿到九十一分!
編輯部的人們知道后都向夏雨林賀喜,有人提醒夏雨林說高分也要防止所報的院系競爭被人頂替,袁文煥暗示他去找《學(xué)報》編委會的一名編委,因為她正好是辰陽所報醫(yī)科大學(xué)的教授。既有近水樓臺何不先得月呢,多一個保險機不可失,就為兒子夏雨林破例登門拜訪,送上考分列表,自詡物理是強項。至于這次奔走的效果如何他也說不清,反正最終是辰陽被該?;A(chǔ)醫(yī)學(xué)系錄取。
辰陽上大學(xué)不僅啟開他的生活新篇章,也改變一家人的生活節(jié)奏。感覺最明顯的是他必須住校,平時家里就少一個人,爺爺奶奶想得多的是辰陽每個周末回家應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)備什么好吃的,再悄悄地給點零花錢;瑞華琢磨的是孩子一表人才,當(dāng)媽的不能讓孩子穿戴搭配不適潮流;雨林卻開始為手中的人民幣吃緊而發(fā)愁,今后十年只會越來越緊,因為后面還有辰光呢。辰陽不像爸爸念書那時期學(xué)校有助學(xué)金資助,他只靠雨林每個月給他五十元作生活與學(xué)習(xí)用費,可這幾乎是現(xiàn)在雨林月工資的一半。
現(xiàn)在的大學(xué)生活與雨林那個時代是大不一樣的,年輕人聚集在一起能不能堅持艱苦樸素的生活作風(fēng)抵制有些人“穿講漂亮,用講高檔,吃講營養(yǎng)”的欲望呢,所以開學(xué)前雨林與辰陽做過一場長談。他對兒子明說:“你的大學(xué)生活水平只能居中。太低你不滿意我不忍心,太高對你不好我也無力?!敝劣趯W(xué)習(xí)他只囑咐他注意三點:基礎(chǔ)理論、外語水平、實驗技能。在為人處世方面提醒他要注意克服年輕人容易犯的片面、偏激的毛病。希望他繼續(xù)堅持寫日記的習(xí)慣。另外他還專門請來表叔的兒子薄奇凱,給辰陽談自己在清華大學(xué)就讀幾年的體會。
面臨家庭生活開支驟升的局面,雨林必須思考對策,因為多年家庭生活力爭“早小全”電氣化,自己在銀行里并無多少存款。所謂對策無非就是開源節(jié)流,思來想去能開的源也就是為《國外AB快訊》翻譯文章拿點譯稿費,但每一期頂多一篇吧,而且只能是翻譯俄文文章,因為翻譯組內(nèi)一位俄語翻譯奉調(diào)支援阿爾巴尼亞而離職。還必須完全是晚上在家干,否則一點譯稿費還要三一三十一。
工作時間所獲收益與胡、羅均分雖是自己定的土政策那也必須堅持,這是原則夏雨林從來都不含糊??傊?,只要是沾錢的事他都要嚴(yán)于律己。例如上次院里召開干部會“好大姐”找他在刊物上刊登一幅廣告,事成之后當(dāng)姚弘業(yè)按規(guī)定給他加倍提成時他卻拒絕簽收:“那是人家找主任而不是我去攬來的,你們編輯部均分吧?!边@可是姚弘業(yè)意料之外的,他來編輯部時間不長,覺得這個主任不一般。夏雨林在日記中說:“不能見錢就眼開,更不能理所當(dāng)然沾干部的財運,否則人格會染上銅臭。”這件事令于麗媛頗有感慨,公開說要是她就不會拒收:“威信對我有何用?我要錢!”夏雨林聽后莞爾一笑,覺得她這個組長還是有些威信的,這來自于她對稿件的編輯加工態(tài)度與質(zhì)量。
看來不漲工資開源就有限,那節(jié)流有戲嗎?除要辰陽省著點花就是要瑞華不要私下里再塞給他零花錢,至于花大錢那更是沒門!例如學(xué)校的同學(xué)們組織國慶節(jié)自費去登泰山雨林就不給錢。可是父親不給爺爺給,雨林生氣接連兩個周末辰陽回家都不理睬他。只能在日記本中生悶氣:“自己掏錢去旅游我們家還沒有這份閑錢,我這輩子走南闖北也看過不少名勝古跡但都是借出差的機會摟草打兔子?!?/p>
對兒子控制如此之嚴(yán)格那自己有流可節(jié)嗎?有,他下決心從此一根煙也不抽!他本不抽煙的,是清水江會戰(zhàn)受同伴們的影響“玩”起來的,回家后頂多也就一天抽一根,主要是晚飯后陪父親過過癮,但從不多過一根。只有過年有例外,比如到表叔家拜年往往有名牌香煙招待,表嬸若再遞上一根他也不推辭。現(xiàn)在他戒煙節(jié)流,瑞華雖笑話他“杯水車薪!”但心里是贊賞的,她一直認為抽煙于身體無益,更何況丈夫得過肺病。
時值隆冬正當(dāng)夏雨林為籌辦英文版而忙乎之時,突然遭受雖屬意外卻情有可原的思想沖擊,事情是由院里的高級工程師評聘結(jié)果引發(fā)的。兄弟院所高級工程師的評聘都已經(jīng)結(jié)束,這幾個院所辦期刊的編輯部主任早就是正處級現(xiàn)在又都晉升為高級工程師,夏雨林以為自己晉級高工不會像評聘工程師那樣為難吧??墒欠皆洪L在全院大會作完動員以后,主管評聘的吳副院長就找夏雨林談話,明確告訴夏雨林這次評聘院里是一刀切,凡是六五年以后參加工作的一律不加考慮。夏雨林自認是命中注定的,本來自己是六四屆的,病休一年降為六五屆,可學(xué)制長半年就拖到六六年畢業(yè),他自認倒霉無話可說。
等到評聘的名單一公布夏雨林就覺得尷尬與為難,因為編輯部的幾位專業(yè)編輯都是老同志,而且都是選拔來的,他(她)們都榜上有名,這下子水漲船高他這個主任以后豈不就難以點桿撐船而是要游水推船嗎?進一步了解后得知院里所有的主任只有他沒有上榜,誰要你是小字輩呢!白天他還是沉得住氣的,晚上就難免輾轉(zhuǎn)反側(cè)。自參加工作以來但凡有難得的調(diào)資和職稱晉級就難免有身處風(fēng)口浪尖的感受,如何回避呢?
終于想到一個辦法,因為此前院里曾經(jīng)搞過一次干部“政治素質(zhì)”與“能力素質(zhì)”的民意評議,動員大會上方院長說過一百人以內(nèi)的科室只配兩名干部。情報室的職工總數(shù)就沒有過百嘛,他曾萌生退下來的念頭但當(dāng)時并沒有下決心提出來。他決定現(xiàn)在可以借這個機會提出來,為慎重起見他就用一份書面的思想?yún)R報明確提出辭職,并要求退下來以后承擔(dān)《學(xué)報》創(chuàng)辦英文版的任務(wù)。
這個要求也不是空穴來風(fēng),自從決定將《工藝》國外版改英文版之后他曾經(jīng)與學(xué)會秘書蔡鳳娥交談過,說《學(xué)報》目前只有中文版,我們有心創(chuàng)辦英文版希望學(xué)會支持。蔡秘書當(dāng)即表態(tài)個人完全同意但要學(xué)會領(lǐng)導(dǎo)研究決定,還要征求中文版主編的意見,最后她只說先積極準(zhǔn)備。夏雨林明白她們除要看《工藝》國外版改英文版的進展以及效果以外,還因為《工藝》改版不增加人員與經(jīng)費只提高難度,而《學(xué)報》創(chuàng)辦英文版即使不另組編輯部那也要幾乎成倍擴充現(xiàn)有工作班子與增加辦刊經(jīng)費。
還有不為人知的困難是袁文煥聽到風(fēng)聲以后心情十分矛盾,自從于洋離開編輯部以后黨支部吸收他為預(yù)備黨員,按理他應(yīng)當(dāng)積極支持《學(xué)報》增辦英文版,可是自己的心臟病使他感到心有余而力不足。作為預(yù)備黨員他又不便給夏主任澆涼水,更何況夏主任還是他的入黨介紹人。但是他的愛人卻憋不住,一天晚上突然跑到夏雨林家里來懇求:“夏主任,這英文版最好別辦,如果非辦不可也別讓我們家老袁挑這個擔(dān)子,這會要他的命的!”
她說的不無道理,夏雨林也有這個顧慮,但這并沒有影響夏雨林主動請戰(zhàn)《學(xué)報》英文版的決心。他在請辭報告中陳述編輯部當(dāng)前要緊跟改革開放的形勢主要的工作就是辦好英文版,并努力擴大對外發(fā)行,力爭成為向國外同行展示我們科研水平的一個小窗口,也可為增加辦刊經(jīng)費開源。
作為思想?yún)R報他沒有隱瞞自己對評聘的看法:既然年限如此重要就不要把我這個小字輩放在主任這個位置上煎烤,成為院里唯一工作職位與職稱級別不相稱的干部。兄弟院所的編輯部主任不僅是處級且都已晉升高工,我繼續(xù)留在這個位置上有損我們院期刊編輯部的形象。并誠懇表態(tài):“請組織上放心,我是個黨員,在什么位置上都會努力干好本職工作的?!?/p>
雖然是思想?yún)R報但夏雨林沒有直接交給黨委,他覺得鄭玉峰書記愛以教育者的姿態(tài)出現(xiàn),夏雨林估計他看思想?yún)R報贈送一頂“鬧情緒”的帽子那還是客氣的;而組織部長關(guān)愛玲過于嚴(yán)肅沒有和她談心的沖動。他就請胡立峰和羅薇先看然后轉(zhuǎn)呈主管院長。韓副院長看過后立即召見夏雨林,“別人都是給每一位評委送個人簡介,唯獨你是不聞不問,你以為是普調(diào)啊?!表n副院長對他是實話實說“幾位副總工都為你說話,尤其是姜副總還在會上拿著你寫的《現(xiàn)狀分析》搖旗吶喊‘能寫此文章的有幾人?’”
韓副院長的話并沒有動搖夏雨林不找評委送材料的初衷,但他對姜副總的愛才之舉甚為感動。自從那次全院學(xué)術(shù)年會他實話實說遭到姜副總“長他人志氣滅自己威風(fēng)”的批評以后他就羞于再見姜副總,現(xiàn)在覺得是應(yīng)該乘機去向姜副總致謝?!笆菫楦咂付鴣戆??”姜副總快人快語,這是他待人的風(fēng)格?!拔沂莵肀硎靖兄x的,”夏雨林誠心誠意“也為上次學(xué)術(shù)年會上的發(fā)言考慮不周——”“謝什么,你又沒有聘上?!苯笨偞驍嘞挠炅值脑挕澳谴文陼潞笪伊私獾侥銜纤f的很客觀,你的消息比我靈通?!薄拔矣袀€同學(xué)在那個廠里干同行,現(xiàn)在已經(jīng)是廠領(lǐng)導(dǎo)。因為我經(jīng)常給他們提供國外信息,他也悄悄給我透露一點廠里的內(nèi)情?!毕挠炅秩鐚嵎A報。
說到這里夏雨林感覺談話的氣氛很輕松,見解也通達。因為現(xiàn)在四三四廠不僅在國內(nèi)拔尖成為行業(yè)的龍頭而且在國外名聲也是急起直追,出口產(chǎn)品正在撼動美、西德與日本三足鼎立的霸主地位,兩人都為該廠的飛躍發(fā)展高興?!瓣P(guān)鍵是他們廠領(lǐng)導(dǎo)敢于開放搞活,既巧干又勇于技術(shù)創(chuàng)新?,F(xiàn)在是創(chuàng)匯大戶更得到自治區(qū)區(qū)政府的鼎力支持。”這是夏雨林對肖七櫓他們工作的贊頌。這次拜訪也令夏雨林對姜副總又有新的尊崇敬重。
令夏雨林十分意外的是這個周日他正準(zhǔn)備與瑞華出門散步,部里的情報標(biāo)準(zhǔn)所所長陳德銘卻突然登門拜訪。雨林知道他曾經(jīng)是院科辦的負責(zé)人,與韓主任是正副職的搭檔。他們所的工作范圍與服務(wù)對象較之本院情報室更加寬廣,不過除標(biāo)準(zhǔn)這部分業(yè)務(wù)以外工作性質(zhì)與院情報室有共同模式,加上他雖然調(diào)離本院,但與其他調(diào)離升遷人員(如薛書記、閻總以及雨林婚典主持人陳柳蔭)一樣仍然住在院宿舍區(qū),所以他們之間都偶爾路遇,不過互相之間都從未登門拜訪。
“哎呀,是陳所長,哦,現(xiàn)在應(yīng)該稱陳院長,歡迎光臨寒舍!”夏雨林熱情迎客。只見陳院長原地站著取下眼鏡一邊擦去鏡片上的霧汽一邊就開門見山說明來意:“我們所奉命要擴容建院,正招兵買馬。知道你高聘沒有上去,你們院一刀切掉六五年后的。怎么樣,到我們院里來吧,處級、高工一樣都不缺!”說完戴上眼鏡直盯著夏雨林。太突然了!夏雨林還沒有反應(yīng)過來呢只見陳院長掏出一張紙條給他:“什么也別說,先想想。想好以后,或還有什么問題你就找我。”說完就轉(zhuǎn)身告辭,雨林一看紙條上寫的是電話號碼和他家的樓房號。
真是來去如風(fēng)。家里人因為沒有聽清楚來客所言都莫名其妙。雨林除感激他的真誠更嘆服他的行事風(fēng)格,“真不愧是搞情報標(biāo)準(zhǔn)的,不僅消息靈通而且情報準(zhǔn)確。”見陳院長遠去的身影雨林自言自語“主動上門,條件優(yōu)惠,肯定是相信我會接受的。”他沒有停下來還是拽著瑞華出門散步,因為他們平均兩個月才有一次同休星期日可以并肩出門散散步的機會。一邊走他一邊對瑞華說:“真是盛情難卻。如果你在院里工作便于顧家,僅僅我一人天天外跑那陳院長的盛情是可以接受的?!蓖砩蠈懲耆沼浰o陳院長寫好一封簡單的回信,除真誠感謝,他以“改版和創(chuàng)辦,兩個英文版沒有面世之前我不想挪窩?!北硎就窬堋?/p>
陳院長還真是心誠,時過不久一次在部機關(guān)開會時韓副院長問及他們擴容建院進展如何,因為他們曾經(jīng)是搭檔所以陳院長就直來直去:“難就難在招兵買馬上。怎么樣?能不能支援一下放夏雨林到我這里來高就?!表n副院長還沒有來得及回話,坐在一旁的吳副院長立即給以回絕:“不行,夏雨林不能調(diào)走?!北M管評聘高工是他力主一刀切掉夏雨林,但要想調(diào)走夏雨林那也沒門。
幸虧夏雨林還是以工作為重沒有動心,沒過多久羅薇就悄悄地也是最先給他透露:高工聘任投票已經(jīng)通過。元旦一過夏雨林就拿到高工聘書,春節(jié)前拿到聘高工補發(fā)的工資三百多元,再加上年前《工藝》刊獲評部科技進步三等獎,上千元的獎金他也有一份。這讓雨林手頭一下活泛起來,還獲得孩子們的贊譽“今年春節(jié)的年貨真豐盛!”
比豐盛的年貨更讓一家人欣喜的是春節(jié)前郵遞員送來一本《文學(xué)青年》雜志,這可是愛華妹妹暗中企盼已久的,是緊張還是激動她哆哆嗦嗦拆去包卷紙翻開目錄頁,一行顯眼的字進入眼簾:父親母親菩薩心……作者是“薛希”(寓意“學(xué)習(xí)”,是與雨林一起敲定的筆名)她不由自主地轉(zhuǎn)過身來只聽一聲“哥……”隨著嗚咽聲起她撲到雨林的懷里,雨林雙手摟著妹妹的雙肩紋絲不動,任憑熱淚溢滿眼眶,這一幕驚呆了一家老少!瑞華接過雜志翻開來發(fā)現(xiàn)編輯吾萍夾在其中的一個便條:恭喜你的小說成功發(fā)表!希望你一步一個腳印繼續(xù)往前邁步。另:稿費即將匯出。
一家老少終于真相大白,辰陽和媽媽爭相閱讀薛希的小說,辰光偎依著愛華夸獎道:“姑姑當(dāng)作家了!”;“乖乖,你好不容易?。 睖I眼模糊的母親一手摟住愛華一邊給她拭淚“應(yīng)該笑,今日有了小說日后就不愁大說!”;父親口不啟目閃光盯著這母女倆其心自遐想。此時此刻,此情此景,正是這個老少殘之家最幸福、最溫馨的光景。雨林突發(fā)奇想拿出相機請全家人到后院陽光下來個自拍合影,特意要妹妹手拿著《文學(xué)青年》坐在父母親中間,將這一喜慶家事載入相冊。
今年的春節(jié)雨林的腳步格外輕快,互訪拜年比往年多走兩家。首先是與瑞華一起去羅薇家,別看是鄰居平時都沒有串過門,這次才看到她們一家人,她弟弟也在場只是沒有開口說話,雖然半邊臉毀容但避開那一邊能夠看出原來本是個英俊小伙。此外雨林獨自去拜訪了學(xué)會秘書蔡鳳娥,談話中雨林沒有回避創(chuàng)辦英文版所遇到的困難與阻力,不料蔡鳳娥語出令他一驚:“老袁黨入了,高工也有了,就不想動了?!薄澳憧蓜e誤解他!他可是《學(xué)報》的頂梁柱。對英文版畏難只是因為身體拖后腿,”夏雨林不希望人家冤枉他的兵“你們放心,英文版一定要辦,而且還要辦好?!?/p>
這個春節(jié)與往年不同的是他還為《生活的火花》新添一朵小花《為人當(dāng)自律》,也算是做好芝麻官力爭忠孝兩全的些許體會吧。
七絕《為人當(dāng)自律》
????與人為善貴如金,忠孝兩全圣己任。盡瘁尤須超韌性,為官最忌藏私心。