小說的文字與修改?。ǜ罂W寫作系列63—西德尼.謝爾頓)

- 01 -

西德尼·謝爾頓——美國作家,被譽為世界世界最頂級的說故事高手,也是在世界上作品被翻譯成最多國語言的作家。他是美國小說界的傳奇。沒有幾個人會像他一樣,在音樂、電影和電視三大舞臺獲得最高榮譽獎托尼獎、奧斯卡獎和艾美獎后,在52歲時毅然放下自己所有殊榮,跨入小說作家行列。

- 02 -

沒有任何一個人能像他一樣,在52歲才開始寫作,卻能憑借文字的魅力,讓自己前17本小說全部登上過《紐約時報》暢銷書排行榜的榜首,譯成51種文字,遠銷180多個國家,創(chuàng)下3億冊銷量。其中《午夜情》、《午夜情挑》還入圍《紐約時報》暢銷書名單53周時間,創(chuàng)下當時紀錄。而代表作《假如明天來臨》則更是在尚未完稿的情況下,就被美國哥倫比亞廣播公司支付100萬美元,迫不及待地購買此書的電影版權?!哆_·芬奇密碼》作者丹·布朗曾經(jīng)承認,謝爾頓的《世界末日的陰謀》讓他踏上通俗小說創(chuàng)作。

- 03 -

在中國,止庵先生曾把把謝爾頓與馬里奧·普佐、阿瑟·黑利并列,稱之為"中國通俗小說之父"。在之前,中國長篇通俗小說以《水滸傳》、《西游記》、《官場現(xiàn)形記》及金庸小說等為代表,多半屬于演史、魔幻、黑幕、武俠等范疇,離現(xiàn)實生活頗有差距,寫法往往為直敘為主。自八十年代起,謝爾頓作品引入中國之后,中國通俗小說家才開始把眼光轉(zhuǎn)向都市,小說的寫法、格局也日趨多樣化。因此,謝爾頓作品曾經(jīng)改變過我們的生活。在八十年代到九十年代初,謝爾頓的名字就是圖書暢銷的保證。

- 04 -

而西德尼在巔峰時期的作品的寫作風格是這樣的:

“你怎么了?”

“頭有點暈,可能睡得不好?!?/b>

“來杯咖啡?”

“好的,謝謝?!?/b>

這些文字的背后卻暗潮洶涌。一位男參贊正給一位駐東歐某鐵幕國家的女大使的咖啡里慢性下毒。

- 05 -

而如果換成其他的作家,可能會這樣寫——

“你怎么了?” 男參贊看著女大使,眼神意味深長。

女大使揉了揉太陽穴說:“頭有點暈,可能睡得不好。” 她不知道是否該和對方談論這些。

“來杯咖啡?” 男參贊建議道,語調(diào)輕快,但明顯想掩飾什么。

“好的,謝謝?!迸笫剐南霊摼芙^的,不過一杯咖啡不會造成什么后果。但是她想錯了。

- 06 -

比較這兩段文字的寫作手法,就可以看出西德尼文字的魅力。同樣一個事件,閱讀前者需要兩秒鐘,而閱讀后者則需要六秒的時間。很顯然,前者能在更短的時間給我們傳遞同樣的信息。當我們從繁忙的現(xiàn)實生活中擠出零碎的時間,當然不希望那些拖沓冗長的句子來充斥感官神經(jīng),而盡可能的去進快速進入讓我們頭腦放松的i情節(jié),而簡潔的文字是保持通俗故事流暢性的必殺技。

- 07 -

但大師并沒有因為文字的簡潔流暢而忽略文章的修改。謝爾頓寫小說,給自己的定量是每天50頁,寫夠50頁就立即停手。第二天,他先修改前一天寫的50頁,再續(xù)寫50頁。一部小說大概有1200頁至1500頁。初稿寫完后,他會反復修改?!拔視耆貙?2至15次,花一整年時間重寫?!?

- 08 -

——寫小說有兩個階段:創(chuàng)作階段與修改階段。我感覺,這兩個階段不能同時發(fā)生。當你把字寫在紙上的時候,別做批評者,因為這是起抑制作用的。當你完成了小說,你就必須嚴酷地對待你寫的東西。初次的創(chuàng)造性的涌動已經(jīng)結(jié)束了,你面對的是紙上的真實的東西。我認為,成為一個自我批評者的最好的辦法是閱讀大作家的作品,試著用他們的水準衡量自己。?

- 09 -

——我喜歡寫懸念,嗯,確實有一些竅門。最重要的事情是,角色一定要討讀者喜歡。如果角色不討讀者喜歡,那么讀者對角色可能卷入什么危險就十分漠然。如果你是寫懸疑小說,有個詭計可以耍:給你的角色制造一個危險境況,并在這一章的結(jié)尾處保留這種氣氛。如果可能的話,下一章寫另外一組人物的故事。千萬別讓人物很快就擺脫困境,要不斷地制造懸疑。

- 10 -

大師在創(chuàng)作的年代,互諒網(wǎng)還未普及,大師提到些寫暢銷書《假如明天來臨》時,需要有關費城的信息,就寫信給費城商會,告訴他們我需要什么。不久他們就給我寄來了十分珍貴的資料。我需要了解新奧爾良的天氣,就給那里的氣象局打電話。我想了解米蘭的火車站名字時,就打電話給洛杉磯的意大利領事館。用一點想象力,你就會明白,不需要挪窩,你也能做許多有趣的研究工作。而我們今天信息如此便捷的年代,想寫作的我們需要了解的素材往往一點鼠標就可以得到,所以,想寫作的朋友們,我們更沒有理由為自己的偷懶找借口了哦!提起筆來,行動吧!

讓我們一起聆聽大咖的聲音,提升自己的寫作水平,敬請關注跟大咖學寫作系列文集

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務。
禁止轉(zhuǎn)載,如需轉(zhuǎn)載請通過簡信或評論聯(lián)系作者。

相關閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 不知道朋友們還記不記得曾經(jīng)一篇《外賣,正在毀滅中國三代人》。 里面講述了現(xiàn)在大多數(shù)外賣的制作過程,一個小作坊、一個...
    孤山不降閱讀 334評論 0 0
  • 仰望天空,我不禁問自己: 我的內(nèi)心世界里怎樣的? 是否如那天空一樣湛藍? 卻又如那天空一樣空白。 偶爾飛過幾只麻雀...
    十月維度閱讀 258評論 0 1
  • 姜聿抱著華慕直到馬前,桑晨遠不過院子門口就被子夫攔下:“俠士留步,再會拜訪。” 子夫這股子敵意也不知從何而來,華慕...
    652fe6d6f7f5閱讀 592評論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容