《蘇軾集》卷87富鄭公神道碑詩(shī)解1
題文詩(shī):宋興百三,十年四方,無(wú)虞人物,歲滋蓋自,秦漢以來(lái),未有若此,之盛者雖,所以致之,
非一道而,其要在于,兵不用用,不久嘗使,智者謀之,而仁者守,之雖至于,無(wú)窮可也.
契丹自晉,天福以來(lái),踐有幽薊,北鄙之警,略無(wú)寧歲,凡六十有,九年也至,景德元年,
舉國(guó)來(lái)寇,攻定武圍,高陽(yáng)不克,遂陷德清,以犯天雄。真宗皇帝,用宰相寇,準(zhǔn)計(jì)決策,
親征既次,澶淵諸道,兵大會(huì)行,在虜既震,動(dòng)兵始接,射殺其驍,將順國(guó)王,撻覽虜懼,
遂請(qǐng)和時(shí),諸將皆請(qǐng),以兵會(huì)界,河上邀其,歸徐以精,甲躡其后,殲之虜懼,求哀于上.
上曰契丹,幽薊皆吾,民也何多,以殺為耶!遂詔諸將,按兵勿伐,縱契丹歸,國(guó)虜自是,
通好守約,不復(fù)盜邊,三十九年。及趙元昊,叛變西方,轉(zhuǎn)戰(zhàn)連年,兵久不決。契丹之臣,
有貪喜功,者以我為,怯且厭兵,遂教其主,設(shè)詞以動(dòng),我欲得晉,高祖所與,關(guān)南十縣。
慶歷二年,聚重兵境,上遣其臣,蕭英劉六,符來(lái)聘兵,既壓境而,使來(lái)非時(shí),中外忿之.
仁宗皇帝,曰契丹吾,兄弟未可,棄其有以,大鎮(zhèn)撫之。命宰相擇,報(bào)聘者時(shí),虜情不可,
測(cè)群臣皆,莫敢行焉。宰相舉右,正言知制,誥富公公,即入對(duì)便,殿叩頭曰:主憂臣辱,
臣不敢愛,其死上為,動(dòng)色乃以,公為接伴。英等入境,上遣中使,勞之英托,足疾不拜。
公曰吾嘗,使北病臥,車中聞命,輒起拜焉,今中使至,而公不起,此何禮也?英瞿然起,
拜公開懷,與語(yǔ)不以,夷狄待之。英等見公,傾盡亦不,復(fù)隱其情,遂去左右,密以其主,
所欲得者,告公且曰:可從從之;不可更以,一事塞之。公具以聞。上命御史,中丞賈昌,
朝館伴不,許割地而,許增歲幣,且命富公,報(bào)聘既至,六符館之,反往十?dāng)?shù),皆論割地,
必不可狀。及見虜主,問(wèn)故虜主,曰南朝違,約塞雁門,增塘水治,城隍籍民,兵此何意?
群臣請(qǐng)舉,兵而南吾,以謂不若,遣使求地,求而不獲,舉兵未晚。公曰北朝,忘章圣皇,
帝大德乎?澶淵之役,若從諸將,言北兵無(wú),得脫者且,北朝與中,國(guó)通好則,人主專其,
利而臣下,無(wú)所獲若,用兵則利,歸臣下而,人主任其,禍故北朝,諸臣爭(zhēng)勸,用兵者此,
皆其身謀,非國(guó)計(jì)也。虜主驚曰:何謂此也?公曰昔晉,高祖欺天,叛君而求,助于北也,
末帝昏亂,神人棄之。是時(shí)中國(guó),狹小上下,離叛故契,丹全師獨(dú),克雖虜獲,金幣充牣,
諸臣之家,而壯士健,馬物故太,半此誰(shuí)任,其禍者耶?今中國(guó)提,封萬(wàn)里精,兵百萬(wàn)計(jì),
法令修明,上下一心,北朝欲用,兵爾能保,其必勝乎?對(duì)曰不能。公曰勝負(fù),未可知就,
使其勝所,亡士馬群,臣當(dāng)之歟?抑或人主,當(dāng)之歟若,通好不絕,歲幣盡歸,人主臣下,
所得止奉,使者歲一,二人耳群,臣何利焉!虜主大悟,首肯者久,之公又曰:塞雁門者,
以備元昊;塘水始于,何承矩事,在通好前,地卑水聚,勢(shì)不得不,增城隍皆,修舊民兵,
亦舊藉特,補(bǔ)其缺耳,非違約也。晉高祖以,盧龍一道,賂契丹也,周世宗復(fù),伐取關(guān)南,
皆異代事。宋興已九,十年若各,欲求異代,故地豈北,朝之利哉。本朝皇帝,之命使臣,
則有詞矣。乃曰朕為,祖宗守國(guó),必不敢以,其地與人。北朝所欲,不過(guò)利其,租賦耳朕,
不欲以地,故多殺兩,朝赤子故,屈己增幣,以代賦入。若北朝必,欲得地是,志在敗盟,
假此為詞,耳朕亦安,得獨(dú)避用,兵乎澶淵,之盟天地,鬼神實(shí)臨,之今北朝,首發(fā)兵端,
過(guò)不在朕。天地鬼神,豈可欺哉!虜大感悟,遂欲求婚。公曰婚姻,易以生隙,人命修短,
不可知不,若歲幣之,堅(jiān)久本朝,長(zhǎng)公主出,降赍送不,過(guò)十萬(wàn)緡,豈若歲幣,無(wú)窮之獲?
虜主曰卿,且歸再來(lái),當(dāng)擇一授,之卿其遂,以誓書來(lái)。
背景:
富弼,北宋名相。
?【1】富弼年輕時(shí)精進(jìn)學(xué)習(xí),氣量大度,名臣范仲淹見到他后十分驚奇,說(shuō):“這是輔佐帝王的才器?。 庇谑菍⒏诲龅奈恼峦扑]給宰相王曾、晏殊。晏殊后來(lái)將女兒嫁給了富弼。(《宋史·富弼傳》)?
【2】宋仁宗慶歷二年(1042年),遼國(guó)在邊境集結(jié),同時(shí)派使臣向大宋索要關(guān)南土地。北宋朝廷選派使臣時(shí),大家都認(rèn)為遼國(guó)難測(cè),不敢前行。此時(shí)富弼毅然請(qǐng)求說(shuō):“令君主憂慮,是臣下之恥辱。臣不敢愛惜生命而貪生怕死!”宋仁宗深受感動(dòng)。遼使進(jìn)入宋境后,富弼不卑不亢與遼使暢談,最終遼國(guó)索要土地未遂。(《宋史·富弼傳》)?
【3】富弼兩度出使遼國(guó),在談判中陳述雙方利害關(guān)系,仁而有威,最終令兩國(guó)息兵。北宋與遼國(guó)再度保持了幾十年的和平,天下稱善。富弼第一次出使遼國(guó)時(shí),女兒去世。第二次出使時(shí),兒子誕生。但富弼每次都是不管不顧就毅然出發(fā)。收到家信后,他不打開就當(dāng)即燒掉,并說(shuō):“這些不過(guò)是擾亂我的心意罷了!”(《宋史·富弼傳》、蘇軾《富鄭公神道碑》)
【原文】
【富鄭公神道碑】宋興百三十年,四方無(wú)虞,人物歲滋。蓋自秦、漢以來(lái),未有若此之盛者。雖所以致之非一道,而其要在于兵不用,用不久,嘗使智者謀之而仁者守之,雖至于無(wú)窮可也。契丹自晉天福以來(lái),踐有幽、薊,北鄙之警,略無(wú)寧歲,凡六十有九年。至景德元年,舉國(guó)來(lái)寇,攻定武,圍高陽(yáng),不克,遂陷德清以犯天雄。真宗皇帝用宰相寇準(zhǔn)計(jì),決策親征。既次澶淵,諸道兵大會(huì)行在,虜既震動(dòng),兵始接,射殺其驍將順國(guó)王撻覽。虜懼,遂請(qǐng)和。時(shí)諸將皆請(qǐng)以兵會(huì)界河上,邀其歸,徐以精甲躡其后,殲之。虜懼,求哀于上。上曰:“契丹、幽、薊,皆吾民也,何多以殺為!”遂詔諸將按兵勿伐,縱契丹歸國(guó)。虜自是通好守約,不復(fù)盜邊者三十有九年。及趙元昊叛,西方轉(zhuǎn)戰(zhàn)連年,兵久不決。契丹之臣有貪而喜功者,以我為怯,且厭兵,遂教其主設(shè)詞以動(dòng)我,欲得晉高祖所與關(guān)南十縣。慶歷二年,聚重兵境上,遣其臣蕭英、劉六符來(lái)聘。兵既壓境,而使來(lái)非時(shí),中外忿之。仁宗皇帝曰:“契丹,吾兄弟之國(guó),未可棄也,其有以大鎮(zhèn)撫之?!泵紫鄵駡?bào)聘者。時(shí)虜情不可測(cè),群臣皆莫敢行。宰相舉右正言、知制誥富公,公即入對(duì)便殿,叩頭,曰:“主憂臣辱,臣不敢愛其死?!鄙蠟閯?dòng)色,乃以公為接伴。英等入境,上遣中使勞之,英托足疾不拜。公曰:“吾嘗使北,病臥車中,聞命輒起拜。今中使至而公不起,此何禮也?”英瞿然起拜。公開懷與語(yǔ),不以夷狄待之。英等見公傾盡,亦不復(fù)隱其情,遂去左右,密以其主所欲得者告公,且曰:“可從,從之;不可從,更以一事塞之?!惫咭月?。上命御史中丞賈昌朝館伴,不許割地,而許增歲幣,且命公報(bào)聘。既至,六符館之,反往十?dāng)?shù),皆論割地必不可狀。及見虜主,問(wèn)故。虜主曰:“南朝違約,塞雁門,增塘水,治城隍,籍民兵,此何意也?群臣請(qǐng)舉兵而南,寡人以謂不若遣使求地,求而不獲,舉兵未晚也?!惫唬骸氨背率セ实壑蟮潞酰垮Y之役,若從諸將言,北兵無(wú)得脫者。且北朝與中國(guó)通好,則人主專其利,而臣下無(wú)所獲。若用兵,則利歸臣下,而人主任其禍。故北朝諸臣爭(zhēng)勸用兵者,此皆其身謀,非國(guó)計(jì)也。”虜主驚曰:“何謂也?”公曰:“晉高祖欺天叛君,而求助于北,末帝昏亂,神人棄之。是時(shí)中國(guó)狹小,上下離叛,故契丹全師獨(dú)克。雖虜獲金幣,充牣諸臣之家,而壯士健馬,物故太半,此誰(shuí)任其禍者?今中國(guó)提封萬(wàn)里,所在精兵以百萬(wàn)計(jì),法令修明,上下一心,北朝欲用兵,能保其必勝乎?”曰:“不能?!惫唬骸皠儇?fù)未可知。就使其勝,所亡士馬,群臣當(dāng)之歟?抑人主當(dāng)之歟?若通好不絕,歲幣盡歸人主,臣下所得,止奉使者歲一二人耳,群臣何利焉!”虜主大悟,首肯者久之。公又曰:“塞雁門者,以備元昊也。塘水始于何承矩,事在通好前,地卑水聚,勢(shì)不得不增。城隍皆修舊,民兵亦舊藉,特補(bǔ)其缺耳,非違約也。晉高祖以盧龍一道賂契丹,周世宗復(fù)伐取關(guān)南,皆異代事。宋興已九十年,若各欲求異代故地,豈北朝之利也哉。本朝皇帝之命使臣,則有詞矣。曰:‘朕為祖宗守國(guó),必不敢以其地與人。北朝所欲,不過(guò)利其租賦耳。朕不欲以地故,多殺兩朝赤子,故屈己增幣以代賦入。若北朝必欲得地,是志在敗盟,假此為詞耳。朕亦安得獨(dú)避用兵乎?澶淵之盟,天地鬼神實(shí)臨之。今北朝首發(fā)兵端,過(guò)不在朕。天地鬼神,豈可欺也哉!’”虜大感悟,遂欲求婚。公曰:“婚姻易以生隙,人命修短不可知,不若歲幣之堅(jiān)久也。本朝長(zhǎng)公主出降,赍送不過(guò)十萬(wàn)緡,豈若歲幣無(wú)窮之獲哉?”虜主曰:“卿且歸矣,再來(lái),當(dāng)擇一授之,卿其遂以誓書來(lái)?!?/p>