《約翰·克里斯朵夫》語錄

1. 家是抵御一切可怕東西的庇護(hù)所。

2. 大部分人在二三十歲上就死去了，因為過了這個年齡，他們只是自己的影子，此后的余生則是在模仿自己中度過，日復(fù)一日，更機(jī)械，更裝腔作勢地重復(fù)他們在有生之年的所作所為，所思所想，所愛所恨。

3. 真正的光明決不是永沒有黑暗的時間，只是永不被黑暗所掩蔽罷了。真正的英雄決不是永沒有卑下的情操，只是永不被卑下的情操所屈服罷了。

4. 幸福是靈魂的一種香味，是一顆歌唱的心的和聲。

5. 沒有一個人是完全幸福的。所謂幸福，是在于認(rèn)清一個人的限度而安于這個限度。

6. 任何努力決不落空，或許許多年都會了無音訊；卻突然有一天你會發(fā)現(xiàn)你的思想已經(jīng)有了影響。

7. 當(dāng)你知道世界上受苦的不是只有你，你會減少痛苦，也會在絕望中燃起希望。

8. 要珍重新生的一天。不要想一年后、十年以后的事情。想今天吧。不要空談理論。一切理論，你看，即使是談道德的，也不是好東西，都是愚蠢的，有害的。不要勉強(qiáng)生活。今天就該好好活下去。要珍重每一天。要愛每一天，尊重每一天，千萬不要糟蹋一天，不要妨礙開花結(jié)果。要愛像今天這樣灰暗苦悶的日子。

9. 悲傷使人格外敏感。

10. 一個人生氣蓬勃的時候決不問為什么生活，只是為生活而生活——為了生活是樁美妙的事而生活。

11. 人生的鐘擺永遠(yuǎn)在兩極中搖晃，幸福也是其中的一極：要使鐘擺停止在它一極上，只能把鐘擺折斷。

12. 他看出人生是一場不停的、無情的戰(zhàn)斗，要做一個名副其實的人，就應(yīng)該經(jīng)常和成千上萬的無形的敵人做斗爭：要擊退自然的傷害力，亂七八糟的欲望，見不得的思想。這些陰險的敵人的圈套。他看出了幸福和愛情只是曇花一現(xiàn)的騙局，結(jié)果是要解除心靈的武裝，使你束手就擒。于是這個十五歲的小小的清教徒聽見了心里的上帝對他的呼聲：“向前，向前，永遠(yuǎn)不要停。”

13. 一個人不怕自討苦吃的時候，才是愛情最強(qiáng)的時候。

14. 失敗可以鍛煉一般優(yōu)秀的人物：它挑出一批心靈，把純潔的和強(qiáng)壯的放在一邊，使它們變得更純潔更強(qiáng)壯；但它把其余的心靈加速它們的墮落，或是斬斷它們飛躍的力量。

15. 嘩眾取寵本是年輕人的天性。特別是在他們無足輕重，換句話說，無所事事的時候。

16.我曾經(jīng)奮斗，曾經(jīng)痛苦，曾經(jīng)流浪，曾經(jīng)創(chuàng)作……有一天，我將為了新的戰(zhàn)斗而再生。

17. 有時別人一句漫不經(jīng)心的話，可以改變一個人的一生。

閱讀不是為了雄辯和盲從，而是為了思考和權(quán)衡。當(dāng)我們處在迷茫與困境時，靜下心來閱讀，你會發(fā)現(xiàn)書中的這些話，從你看的第一眼開始就會被它征服。

18. 對于一顆年輕的心，愛情這股味道真是太濃了：和它比較之下，什么信仰都會顯得沒有意思。愛人的肉體，以及在這個神圣的肉體上面體會到的靈魂，代替了所有的學(xué)問，所有的信仰。在這種情形之下，一個人看著別人熱愛的理想，看著自己從前熱愛過的理想，只覺得可憐可笑。

19.靜下來，才能真正看見自己。

20. 一個人若想播撒陽光，先得內(nèi)心擁有陽光！

21. 可憐一個人對于幸福太容易上癮了！等到自私的幸福變成了人生唯一的目標(biāo)之后，不久人生就變得沒有目標(biāo)。幸福成為一種習(xí)慣，一種麻醉品，少不掉了。

22. 一個人出生以后，在幼年的時候他被各種謊言所填滿。當(dāng)他覺醒的時候，當(dāng)他成長起來的時候，他所做的第一件事就是嘔吐，把這些謊言都嘔吐出來，重新開始。

23. 世界上最痛苦的事，莫過于在不幸的時候回憶起幸福的日子；對于柔軟的心靈來說，最不幸的莫過于體驗到一次幸福的滋味！

24. 你看見了陽光的影子和反光，而看不見真正的陽光。

25. 然而老是抓住幸福究竟是不可能的……宇宙之間的節(jié)奏不知有多少種，幸福只是其中的一個節(jié)拍而已；人生的鐘擺永遠(yuǎn)在兩極中搖晃，幸福只是其中的一極：要使鐘擺停止在一極上，只能把鐘擺折斷……

26. 關(guān)于轟轟烈烈的生活和艱苦的努力，他只看到一剎那的鮮花，以為是千古不朽的東西……愛情把奧里維吞掉了。最初他的幸福還有力量用嫵媚的詩歌來表現(xiàn)自己。后來連這個也顯得空虛而侵占了愛情的時間了！而雅葛麗納也象他一樣，除了愛情以外，把一切生活的意義都竭力摧毀，殊不知大樹一倒，藤蘿般的愛情也就失去了依傍。這樣，他們倆就在愛情中互相毀滅。

27. 隨他們對我如何說，如何寫，如何想。他們都不能使我不成其我。

28. 倘若活著不是為了糾正我們的錯誤，克服我們的偏見，擴(kuò)大我們的思想和心胸，那么活著有什么用？

29. 在生存面前，道德有可能被弱化；在貧窮面前，尊嚴(yán)有可能被弱化。

30. 心靈的致命的仇敵，乃是時間的磨蝕。

31. 一個懂了愛情的人，看不見愛人的真面目。

32. 靈魂的最美的音樂是慈悲。

33. 所謂幸福，是在于認(rèn)識一個人的界限而愛這個界限。

34. 不穿鞋的旅行者 說走就走。

35. 人生是一場賭博，唯有聰明人才能贏；所以第一要看清敵人的牌而不能泄露自己的牌。

36. 最要不得的是做自己思想的奴隸而為之犧牲一切。一個人不該上自己的當(dāng)。

37. 我必將重生并投入新的戰(zhàn)斗。

38. 沒有人是完整的，幸福就在于知道自己的局限，然后安于這個限度！

39. 勝人者力，自勝者強(qiáng)。

40. 從遠(yuǎn)處看，災(zāi)難也富有詩意。人們只是懼怕眼下庸常的生活。

41. 一個內(nèi)心充滿了陽光的人，一個生氣勃勃的人，為什么要到本身以外尋找陽光和生命呢？

42. 真正的光明不會永無黑暗的時刻，

真正的英雄也不是永無卑下的情操。

43. 人是不可能回到過去的，只能繼續(xù)走自己的路；向后看是沒有用的，只能看到你經(jīng)過的地方，看到你住過的房屋升起了炊煙，消失在遙遠(yuǎn)的天邊，消失在煙霧繚繞的回憶中。

44. 你得對這個新來的日子抱著前進(jìn)的心。別想什么一年10年以后的事兒，你得想到今天把你的理論通通丟開。所有的理論哪怕是關(guān)于道德的都是不好的，愚蠢的，對人有害的。別用暴力去擠逼人生。先過了今天再說。對每一天都得抱著虔誠的態(tài)度。對愛他，尊敬他，尤其不能侮辱它，妨害它的發(fā)榮滋長。便是像今天這樣灰暗愁悶的日子你也得愛你不用焦心，你先看著?，F(xiàn)在是冬天，一切都睡著。將來大地會醒過來的你只要跟大地一樣向他那樣的有耐心就是了，你得虔誠，你得等待。如果你是好的一切都會順當(dāng)?shù)模绻悴恍?，如果你是弱者，如果你不成功，你還應(yīng)當(dāng)是快樂的。因為那表示你不能再進(jìn)一步。干嗎你要抱更多的希望呢？干嘛為了自己做不到的事兒悲傷？的一個人應(yīng)當(dāng)做他能做的事。……竭盡所能。

45. 男人只要有人奉承，使他的驕傲與欲望獲得滿足，就極容易上當(dāng)。

46. 幕年禮贊人生，黃昏禮贊白晝。

47. 女人要能使男人失掉理智才覺得更有意思。

48. 他是孤獨(dú)的......孤獨(dú)的！多快樂啊，獨(dú)立不羈，完全自主！多快樂：擺脫了束縛，擺脫了往事的糾纏，擺脫了所愛所憎的面目的騷擾！多快樂：生活而不為生活俘虜，做著自己的主人！

49. 當(dāng)你看到克里斯多夫的面容之日，是你將死而不死于惡死之日。

50. 一個人絕不能回到過去只有繼續(xù)向前。回頭是無用的,除非你看到你早先經(jīng)過的地方，和住的屋頂上的炊煙，在天邊，在往事的云霧中慢慢隱滅?？墒前盐覀兒臀羧盏男那楦舻米钸h(yuǎn)的，莫如幾個月的熱情。那好比大路拐了個彎，景色全非；而我們是和以往的陳跡永訣。

51. 我可不大弄得清什么叫做英雄；可是照我想，英雄就是做他能做的事，而平常人就做不到這一點。

52. 因為一無所有，所以能慷慨地舍棄一切。

53. 熱愛每一天吧，哪怕它像今天一樣，陰暗、凄慘。不要擔(dān)心，你瞧，現(xiàn)在是冬天，一切都睡著了。美好的大地將要蘇醒過來，你只要像大地一樣，像它那樣有耐性就夠了。懷著虔誠的信念等待吧。如果你是好樣的，一切都會好起來的。如果你是弱者，如果你不行，如果你不成功，你還是應(yīng)當(dāng)快樂，因為那表示你已竭盡全力，又何必懷有更多的奢望呢？為什么你要因為無法辦到的事情而沮喪呢？應(yīng)該去做一些自己能做到的事情……盡我所能。

54. 他眼看她的列車在黑夜里消滅。象兩個流浪的星球似的，他們倆走近了一下，又在無垠的太空中分開了，也許是永久的分開了。

55. 一切有點價值的東西他的最可怕的敵人并非是不好的東西，—（連惡習(xí)也有它的價值，）—而是它本身成了習(xí)慣性。

56. 所謂貴族，是指那些具有比別人更純潔的天性，也許還有更純潔的血統(tǒng)的人；他們從不自暴自棄，具有一種傲骨。

57. 為了無聊而作惡的人是永遠(yuǎn)不肯罷休的；因為他們永遠(yuǎn)無聊。

58. 若你繼續(xù)沿著朋友的足跡與理想前進(jìn)，那么，你將看到活生生的故人。

59. 倘若那時有人向我探詢

我的回答只能是

愛情

并帶著一臉的謙恭……

60. 理想失去了，青春之花也就凋零了，因為理想是青春的光和熱。

61. 即使我沒有你的門第，我可是和你一樣高貴。唯有心才能使人高貴：我盡管不是一個伯爵，我的品德也許超過多少伯爵的品德。

62. 光陰如流失，日月如穿梭，一眨眼青春就沒了；可是我們心中究竟藏著些美的、好的東西——只是永遠(yuǎn)不加利用，讓它們一天天地死滅。

63. 不管是誰，在音樂上自以為是或者弄虛作假，都會受到懲罰的。音樂要的是真誠和謙虛。如果不是那樣，那就是對上帝的褻瀆和不敬。而上帝給了我們動聽的音樂，是要我們講真話，講老實話。

64. 我沒有死，我只改換了住處；

我在你心中常住，你這見到我而哭著的人。

被愛者化身為愛人的靈魂。

65. 流光慢慢的消逝。晝夜遞嬗，好似汪洋大海中的潮汐。幾星期過去了，幾個月過去了，周而復(fù)始。循環(huán)不已的日月仍好似一日。

66. 有了光明與黑暗的均衡的節(jié)奏，有了兒童的生命的節(jié)奏，才顯出無窮無極，莫測高深的歲月?！趽u籃中作夢的渾噩的生物，自有他迫切的需要，其中有痛苦的，也有歡樂的；雖然這些需要隨著晝夜而破滅，但它們整齊的規(guī)律，反象是晝夜隨著它們而往復(fù)。

67. 一切民族，一切藝術(shù)，都有它的虛偽。人類的食糧大半是謊言，真理只有極少的一點。人的精神非常軟弱，擔(dān)當(dāng)不起純粹的真理；必須由他的宗教，道德，政治，詩人，藝術(shù)家，在真理之外包上一層謊言。這些謊言是適應(yīng)每個民族而各各不同的：各民族之間所以那么難于互相了解而那么容易彼此輕蔑，就因為有這些謊言作祟。真理對大家都是一樣的，但每個民族有每個民族的謊言，而且都稱之為理想；一個人從生到死都呼吸著這些謊言，謊言成為生存條件之一；唯有少數(shù)天生的奇才經(jīng)過英勇的斗爭之后，不怕在自己那個自由的思想領(lǐng)域內(nèi)孤立的時候，才能擺脫。

68. 誰要能看透孩子的生命，就能看到湮埋在陰影中的世界，看到正在組織中的星云，方在醞釀的宇宙。兒童的生命是無限的。它是一切……歲月流逝……人生的大河中開始浮起回憶的島嶼。先是一些若有若無的小島，僅僅在水面上探出頭來的巖石。在它們周圍，波平浪靜，一片汪洋的水在晨光熹微中展布開去。隨后又是些新的小島在陽光中閃耀。

69. 創(chuàng)造，不論是肉體方面的或精神方面的，總是脫離軀殼的樊籠，卷入生命的旋風(fēng)，與神明同壽。創(chuàng)造是消滅死。

可憐的是不能生產(chǎn)的人，在世界上孤零零的，流離失所，跟著著枯萎憔悴的肉體與內(nèi)心的黑暗，從來沒有冒出一朵生命的火焰！可憐的是自知不能生產(chǎn)的靈魂，不象開滿了春花的樹一般滿載著生命與愛情的！社會盡管給他光榮與幸福，也只是點綴一具行尸走肉罷了。

70. 他把德國藝術(shù)赤裸裸的看到了。不論是偉大的還是無聊的，所有的藝術(shù)家都婆婆媽媽的，沾沾自喜的，把他們的心靈盡量暴露出來。有的是豐富的感情，高尚的心胸，而且真情洋溢，把心都融化了；日耳曼民族多情的浪潮沖破了堤岸，最堅強(qiáng)的靈魂給沖得稀薄，懦弱的就給淹溺在它灰色的水波之下：這簡直是洪水；德國人的思想在水底里睡著了。象門德爾松，勃拉姆斯，舒曼，以及等而下之的那些浮夸感傷的歌曲的小作家，又有些怎么樣的思想！完全是沙土，沒有一塊巖石。只是一片濕漉漉的，不成形的黏土……這一切真是太荒唐太幼稚了，克利斯朵夫不相信聽眾會不覺得。

71. 他看到人生是一場無休、無歇、無情的戰(zhàn)斗，凡是要做個夠得上稱為人的人，都得時時刻刻向無形的敵人作戰(zhàn)：本能中那些致人死命的力量，亂人心意的欲望，曖昧的念頭，使你墮落使你自行毀滅的念頭，都是這一類的頑敵。他看到自己差點兒墮入深淵，也看到幸福與愛情只是一時的凄罔，為的是教你精神解體，自暴自棄。

72. 閱讀不是為了雄辯和盲從、而是為了思考和權(quán)衡。當(dāng)我們處在迷茫與困境時、靜下心來閱讀，你會發(fā)現(xiàn)書中的這些話、從你看的第一眼開始就會被它征服。

73. 而一個人對于死直要親眼目睹之后，才會明白自己原來一無所知，既不知所謂死，亦不知所謂生。一切都突然動搖了；理智也毫無用處。你自以為活著，自以為有了些人生經(jīng)驗；這一下可發(fā)覺自己什么都沒知道，什么都沒看見：原來你是在一個自欺其人的幕后面過生活，而那個幕是你的精神編織起來，遮掉可怕的現(xiàn)實的。痛苦的觀念，和一個人真正的流血受苦毫不相千。死的觀念，和一路掙扎一路死去的靈肉的抽搐也毫不相干。

74. 有些形象從靈魂的深處浮起，異乎尋常的清晰。無邊無際的日子，在偉大而單調(diào)的擺動中輪回不已，永遠(yuǎn)沒有分別，可是慢慢的顯出一大串首尾相連的歲月，它們的面貌有些是笑盈盈的，有些是憂郁的。時光的連續(xù)常會中斷，但種種的往事能超越年月而相接……

江聲……鐘聲……不論你回溯到如何久遠(yuǎn)，——不論你在遼遠(yuǎn)的時間中想到你一生的哪一刻，——永遠(yuǎn)是它們深沉而熟悉的聲音在歌唱……

75. 一些垂在水面上的樹：齒形的葉子象小手般在水底下打回旋。林間有所村落倒映在河里。微波輕拍的白墻上面，可以看到杉木與公墓上的十字架……隨后是-巖，是連綿起伏的山巒，坡上有葡萄藤，有小松林，有城堡的遺跡。過后又是平原，莊稼，禽鳥，陽光……

76. 那時誰要問我什么，

我唯有裝作謙卑的臉

回答他一個字，

愛！

77. 一個人的力量只能在嚴(yán)格的范圍之內(nèi)發(fā)揮，對于藝術(shù)是最好的訓(xùn)練。在這一點上，貧窮不但可以說是思想的導(dǎo)師，并且是風(fēng)格的導(dǎo)師；它教精神與肉體同樣懂得淡泊。時間與言語受了限制，你就不會說廢話，而且養(yǎng)成了只從要點著想的習(xí)慣。因為生活的時間不多，你倒反過了雙倍的生活。 克利斯朵夫的情形就是這樣。他在羈紲之下參透了自由的價值；他絕對不為無聊的行動與言語而浪費(fèi)寶貴的光陰。他天生是多產(chǎn)的，興之所至，往往下筆不能自休，思想雖然真誠，可是毫無選擇：現(xiàn)在他不得不利用最短的時間寫出最豐富的內(nèi)容，那些缺點就給糾正了。對于他精神方面藝術(shù)方面的發(fā)展，這是最重大的影響，——遠(yuǎn)過于老師的教導(dǎo)與名作的榜樣。

78. 光明，你是血液，是生命的河流，你通過我們的眼睛、鼻子、嘴巴和皮膚滲入我們的肉體；對于生命，你比食物更為重要——你撩開神秘的面紗，顯露出純潔、熱烈的軀體，所有見識過你的北方人不禁要問:如果沒有你，他們該如何生活？

79. 為著人間最美最高尚的藝術(shù)，為著安慰蒼生，為人類增光的藝術(shù)而吃些苦是值得的。

80. 他喚起各式各樣的夢境，一個比一個荒唐。他的思想已經(jīng)積聚了多少時候沒有用過，心中裝滿的寶藏膨脹得要爆起來了?？墒且磺卸紒y七八起，他的思想好比一個雜貨棧，或是猶太人的骨董店，稀有的寶物，珍奇的布帛，廢銅舊鐵，破爛衣服，統(tǒng)統(tǒng)堆在一間屋里，他分辨不出哪些是最有價值的，只覺得全都有趣。其中有的是互相擊觸的和弦，象鐘一般奏鳴的色彩，象蜜蜂般嗡嗡響著的和聲，象多情的嘴唇般笑盈盈的調(diào)子。有的是幻想的風(fēng)景，面貌，各種熱情，各種心靈，各種性格，文學(xué)的或玄學(xué)的思想。

81. 在那些苦悶的時間，一個人自以為一切都完了，殊不知一切還都要開始呢。一個生命死了。另外一個已經(jīng)誕生了。

82. 生命的鐘擺很沉重的在那里移動。整個的生物都湮沒在這個緩慢的節(jié)奏中間。其余的只是夢境，只是不成形的夢，營營擾擾的斷片的夢，盲目飛舞的一片灰塵似的原子，令人發(fā)笑令人作惡的眩目的旋風(fēng)。還有喧鬧的聲響，騷動的陰影，丑態(tài)百出的形狀，痛苦，恐怖，歡笑，夢，夢……——一切都只是夢……

83. 人是不能為所欲為的，志向和生活是兩件事情，應(yīng)該自尋安慰，主要是勿灰心，繼續(xù)抱著你的志向，繼續(xù)生活下去，其余的便不由我們做主了.

84. 生命的各個隱蔽的部分，都有烏云升起。一堆堆藍(lán)得發(fā)黑的東西，不時給狂暴的閃電撕破一下；——它們飛馳的迅速使人眼花繚亂，從四面八方來包圍心靈；爾后，它們把光明熄滅了，突然之間從窒息的天空直撲下來。那真是如醉若狂的時間！……奮激達(dá)于極點的原素，平時被自然界的規(guī)律——維持精神的平衡而使萬物得以生存的規(guī)律——幽禁在牢籠里的，這時可突圍而出，在你意識消滅的時候統(tǒng)治一切，顯得巨大無比，莫可名狀。你痛苦之極。你不再向往于生命，只等著死亡來解放了……

85. 有經(jīng)驗的藝術(shù)家當(dāng)然知道靈感是難得的，凡是由直覺感應(yīng)的作品必須靠智力完成；所以他盡量擠壓自己的思想，把其中所有的神圣的漿汁吸收干凈。

86. 創(chuàng)作的時候，他不再受欲念與痛苦的奴役，而能控制它們了；凡是使他快樂的，使他痛苦的因素，他都認(rèn)為是意志的自由的游戲。 世界上多少心靈原來不是獨(dú)立的，整個的，而是好些不同心靈，一個接一個，一個代替一個的湊合起來的。所以人的心會不斷的變化，會整個的消滅，會面目全非。 他看到人生是一場無休、無歇、無情的戰(zhàn)斗，凡事要做個夠得上稱為人的人，都得時時刻刻向無形的敵人作戰(zhàn)：本能中那些致人死命的力量，亂人心意的欲望，這曖昧的念頭，使你墮落使你自行毀滅的念頭，都是這一類的頑敵。 象她這樣的婦女是用不著了解人生就能活下去的。凡是自己弄不清的，她都讓上帝去解釋。

87. 遠(yuǎn)離強(qiáng)暴，遠(yuǎn)離譏諷，遠(yuǎn)離那些零星的小災(zāi)難，每天守著信仰那個又溫暖又安全的窩，對遙遠(yuǎn)的不相干的世界上的苦難，只消心平氣和的取著靜觀的態(tài)度。

88. 人類所有的語言，所有的智慧，和現(xiàn)實的猙獰可怖相比之下，只是些木偶的把戲；而所謂人也只是行尸走肉，花盡心機(jī)想固定他的生命，其實這生命每分鐘都在腐爛。 但束縛往往使人的幻想更有力量。行動要不受妨礙，心靈就缺少刺激，不需要活躍了。

89. 底下，一切都是黑暗，欺枉，痛苦；上面，一切變得清楚，光明，整齊；世界有如一座時鐘，什么都安排得井井有條……

90. 人們通常并沒有自己想的那樣幸?；虿恍遥匾氖?，是否不厭倦于希望和生存。

91. “ 凡是最高的真理 ， 我們只能挑出能使 社會得益的一部分來說 。 其余的 ，我們只能藏在心里 ； 好象一顆隱蔽的太陽有種柔和的光暈似的，它們會在我們所有的行動上放出光彩。 ”

92.一個人不去制服他的敵人 ，便是自己最大的敵人。

93. 太陽在沸騰。天色一清如水，象河一般流著。大地咕嚕作響，吐出沉醉的氣息。生命的大火在空中旋轉(zhuǎn)飛騰：草木，昆蟲，無數(shù)的生物，都是閃閃發(fā)光的火舌。一切都在歡呼吶喊。

94. 浩蕩的綠波繼續(xù)奔流，好象一整齊的思想，沒有波浪，沒有皺痕，只閃出綠油油的光彩。

95. 有的是給你傷心的時候唱的；有的是給你快活的時候唱的；有的是為你覺得累了，想著遠(yuǎn)遠(yuǎn)的家的時候唱的；有的是為你恨自己的時候唱的，因為你覺得自己是個下賤的罪人，好比一條蚯蚓；有的是為了人家對你不好，你想哭的時候唱的；有的是給你開心的時候唱的，因為風(fēng)和日暖，天朗氣清，你看到了上帝的天堂，他是永遠(yuǎn)慈悲的，好象對你笑著……一句話說完，你心里想唱什么就有什么歌給你唱。

96. 悲傷使感覺格外銳敏；眼睛經(jīng)過淚水的洗滌，往事的遺跡給一掃而空，一切在眼膜上刻劃得更清楚了。

97. 她以為要死了，她真希望就這樣的死了，同時也拼命的想活。

98. 沒有一件不相干的東西：不論是一個人還是一個蒼蠅，都是一樣的價值；什么都

一律平等的活在那里 ：貓 ，壁爐 ，桌子，以及在陽光中飛舞的塵埃。一室有如一國 ； 一日有如一生。 在這些茫茫的空間怎么 能辨得出自己呢 ？ 世界那么大！真要令人迷失。再加那些面貌， 姿態(tài)，動作 ， 聲音，在他周圍簡直是一陣永遠(yuǎn)不散的旋風(fēng)。

99. 人生是一場無休止的殘酷戰(zhàn)斗，要成為一個真正的人，就要時時克服自身的軟弱。于是，這十五歲的清教徒聽見了他的上帝的聲音：“往前啊，往前啊，永遠(yuǎn)不能停下來！”

100.每天他去發(fā)掘這個屬于他的宇宙：——一切都是他的。——沒有一件不相干的東西：不論是一個人還是一個蒼蠅，都是一樣的價值；貓，壁爐，桌子，以及在陽光中飛舞的塵埃。一室有如一國，一日有如一生。在這些茫茫的空間怎么能辨得出自己呢？世界那么大。