讀完林語堂先生所著的《蘇東坡傳》,印象中林語堂先生是幽默自得的,而蘇東坡更是隨性自然。只是通篇讀下來,有一點觀感確實十分不好。人物似乎過于臉譜化了,東坡自然是文采斐然、霽月高分、睿智豁達的。其他人的評價就失于主觀。反復(fù)強調(diào)神宗皇帝是南宋最好的皇帝,司馬光文采道德都是好的,而把與東坡更相似的王安石往死里貶。蘇東坡和王安石,兩位當世翹楚,晚年是有過和解的。世間的俗理是不能束縛著二位的。林語堂先生著文時的處理有些像如今狂熱的追星應(yīng)援,看見自家的愛豆被欺負了,就很生氣,忍不住把對手往死里懟。那些幫自己愛豆的自然都是天底下最好的一類人了。
呵呵。(東坡先生很愛用“呵呵”,表示他書文時輕松愉快狀態(tài)。這里也套用下,希望語堂先生的粉絲看了也置之一笑。)
?
縱覽全書,東坡生平便大致有了了解。大約為了更好的給外國人推介東坡先生,對事情的背景,以及些不甚重要的就適當?shù)暮喡粤恕?/p>
(其實文中的蘇東坡倒還不是十分的有趣,推薦大家去看《百家講壇》里康震老師講唐宋八大家里的蘇軾就實在是太可愛啦。附鏈接:https://www.bilibili.com/video/av2049237)
?
下面是此書摘錄部分:
摘錄的標準有三。第一,文字上有精妙之處;第二,哲理上有思辨之功;第三,有趣而有無用之用
?
1. 就如魔力之在女人,美麗芬芳之在花朵,是易于感覺而難于說明的。
??????? ?第 1 頁(位置 #59-59)???
大周語:這世間易于感覺而難于說明的太多,如此才顯得某些語言文字彌足珍貴。
2. “吾上可陪玉皇大帝,下可陪卑田院乞兒。眼前見天下無一個不好人?!?/span>
??????? ?第 1 頁(位置 #81-82)???
大周語:蘇東坡就是蘇東坡,當確是一個適應(yīng)力、生命力極強的。
3. 從佛教的否定人生、儒家的正視人生、道家的簡化人生,這位詩人在心靈識見中產(chǎn)生了他的混合的人生觀。
??????? ?第 1 頁(位置 #86-86)???
大周語:全才的意義在于可以集百家之長,東坡先生自然是儒道釋三家思想雜糅并進的。很多人會忽略東坡其他的成就,比如他的字便是宋四家,為官也是諸多實政。
4. 蘇東坡雖然飽經(jīng)憂患拂逆,但他的人性更趨溫和厚道,并沒變得尖酸刻薄。
??????? ?第 5 頁(位置 #140-140)???
大周語:少兒不左則無心,老而不右則無智。東坡是我喜歡的那一類四川人。
5. 他的人品道德構(gòu)成了他名氣的骨干,他的風格文章之美則構(gòu)成了他精神之美的骨肉。
??????? ?第 10 頁(位置 #219-219)???
大周語:如此夸人也是很見水平的。
6. 大略如行云流水,初無定質(zhì),但常行于所當行,常止于不可不止。文理自然,姿態(tài)橫生。
??????? ?第 11 頁(位置 #229-230)???
大周語:此處東坡先生自夸堪為經(jīng)典,引為作文之理。
7. 回答說:“敢于玩弄自己性命的人自然敢取別人的性命?!?/p>
??????? ?第 66 頁(位置 #934-934)???
大周語:拿起槍便做好了被槍殺的準備,顛倒一番亦如是。
8. 聊為一日樂,慰此百日愁。
??????? ?第 66 頁(位置 #940-940)???
大周語:苦中作樂。
9. 好人去位,壞人得權(quán)。
??????? ?第 103 頁(位置 #1443-1443)? ?
大周語:劇情從此急轉(zhuǎn)直下,哭唧唧。
10. 水光瀲滟晴方好,山色空濛雨亦奇。
??????? ?第 128 頁(位置 #1748-1748)???
大周語:單列此句出來,有大大大的私心。因為我一直想要個女兒。(連女朋友都沒有的人好像沒資格說這事)名字也老早起來了,喚作晴雨。看到此句自然欣喜,如果有姐妹二人便可分別名“方好”“亦奇”。
11. 蘇東坡又問:“她(觀音菩薩)向誰禱告?” “向她自己禱告?!?東坡又問:“這是何故?她是觀音菩薩,為什么向自己禱告?” 佛印說:“你知道,求人難,求人不如求己呀!”
??????? ?第 138 頁(位置 #1868-1870)???
大周語:蘇東坡年輕時嘴貧,喜歡損人。除開東坡口才無雙,誰都說不過的原因外,大約是他通古博今,有能夠看到事實的本質(zhì)的本領(lǐng),而又心直口快了些。而我們?nèi)缃袷鹿蕡A滑總要講究個“看破不說破”。而他往往說不過佛印,呵呵。
12. 二君試用吾法,必識其趣,慎無以語人也。天下之理,戒然后能慧,蓋慧性圓通,必從戒謹中入。未有天君不嚴而能圓通覺悟也?!?/p>
??????? ?第 145 頁(位置 #1965-1967)???
大周語:略知佛法的居士應(yīng)是知道佛家三寶:戒定慧。相輔相成,在修行中漸漸養(yǎng)成。我離了寺廟后,少有修習,時感覺悟退步。
13. 唐朝杜牧與杜秋娘同時,也寫出了下面的一首詩: 自是尋春去較遲,不須惆悵怨芳時。 狂風落盡深紅蕊,綠葉成陰子滿枝。
??????? ?第 147 頁(位置 #1991-1992)???
大周語:這是艷詞,一直熱衷收集些名家所寫艷詞,蘇東坡也寫過,此處不列。原因倒不至于因人到中年變得油膩。少年時期叛逆作怪,延續(xù)至今罷了。
14. 故世之言道者,或即其所見而名之,或莫之見而意之,皆求道之過也。
??????? ?第 149 頁(位置 #2019-2020)???
大周語:道可道,非常道;名可名,非常名。無為而自得。
15. 晚風落日原無主,不惜清涼與子分。
??????? ?第 150 頁(位置 #2030-2030)???
?
16. 我本麋鹿性,諒非伏轅姿。 聞聲自覺聚,那復(fù)受縶維。 金鞍冒翠錦,玉勒垂金絲。
??????? ?第 152 頁(位置 #2043-2044)???
?
17. 《西齋》,杖藜觀物化,亦以觀我生。 萬物各得時,我生日皇皇。
??????? ?第 159 頁(位置 #2124-2124)???
?
18. 調(diào)寄《沁園春》: 孤館燈青,野店雞號,,, 微吟罷,憑征鞍無語,往事千端。
??????? ?第 160 頁(位置 #2131-2131)???
?
19. 當時共客長安,似二陸初來俱少年。有筆頭千字,胸中萬卷。致君堯舜,此事何難。用舍由時,行藏在我,袖手何妨閑處看。身長健,但優(yōu)游卒歲,且斗樽前。
??????? ?第 160 頁(位置 #2131-2133)???
?
20. 寄《水調(diào)歌頭》: 明月幾時有?把酒問青天,,,
??????? ?第 160 頁(位置 #2134-2134)???
?
21. 則“如蠅在食,吐之乃已”。
??????? ?第 169 頁(位置 #2240-2240)???
大周語:東坡當是如此天性。唯有對自己無比真誠之人方如是。
?
22. 在監(jiān)里,那個獄卒心腸非常好,大概知道他是誰,對他十分恭敬,每天晚上給他熱水洗澡,直到現(xiàn)在每晚上洗熱水澡,還是四川人的習慣。
??????? ?第 174 頁(位置 #2306-2307)???
大周語:我認識的四川人大多不這樣,呵呵。
?
23. 道理貫心肝,忠義填骨髓,直須談笑生死之際,若見仆困窮使相憐,則與不學道者,大不相遠矣……
??????? ?第 189 頁(位置 #2473-2474)???
大周語:尋常人度一生,難免會行些許晦暗之事,等到了彌留之際,便戚戚然求神佛渡,所謂人之將死其言也善。只是蘇東坡一生光明磊落,自是問心無愧,若入輪回也必得善報,不求神佛也是自然。
24. 數(shù)日,說太虛不離口。莘老未嘗得書,
??????? ?第 191 頁(位置 #2503-2503)???
?
25. 相罵,“自喜漸不為人識”。
??????? ?第 191 頁(位置 #2508-2508)???
大周語:人怕出名豬怕壯,不知道東坡先生有沒有偶像包袱啊,呵呵。
26. 庶幾來歲之入,忽忘其勞焉。”
??????? ?第 191 頁(位置 #2515-2516)???
?
27. 四鄰相率助舉杵,人人知我囊無錢。
??????? ?第 193 頁(位置 #2531-2531)???
大周語:窮,窮,窮,,,
28. 一個好心腸的農(nóng)人來指教他說,麥苗初生之后,不能任其生長,若打算豐收,必須讓初生的麥苗由牛羊吃去,等冬盡春來時,再生出的麥苗才能茂盛。等他小麥豐收,他對那個農(nóng)夫的指教,無限感激。
??????? ?第 193 頁(位置 #2535-2537)???
大周語:冷知識。然而泥腿子出生的我并不知太多農(nóng)事。
29. 說:“龍丘居士亦可憐,談空說有夜不眠。忽聞河東獅子吼,拄杖落地心茫然。”
??????? ?第 194 頁(位置 #2550-2550)???
大周語:蘇東坡啊,你是真的皮,這下千年之后的人都知道了。
30. 晉朝大詩人陶潛也以憂傷認命的心情寫過一首“責子詩”,說兒子好壞全是天命,自己何必多管,他說:“天意茍如此,且進杯中物。”蘇東坡說:“子還可責同元亮,妻卻差賢勝敬通。”
??????? ?第 194 頁(位置 #2556-2558)???
大周語:蘇東坡的三位妻子皆可為士人理想型,朝云更是難得的知己。只是他最愛的還是堂妹。
31. 在元豐六年(一〇八三),朝云生了一個兒子,起名叫遁兒。在生下三天舉行洗禮時,蘇東坡寫詩一首,用以自嘲:人皆養(yǎng)子望聰明,我被聰明誤一生。惟愿我兒愚且魯,無災(zāi)無難到公卿。
??????? ?第 195 頁(位置 #2567-2568)???
大周語:我被聰明誤一生。于尋常人的幸福確實如此,只是世間就沒有蘇東坡了。
32. 出輿入輦,蹶痿之機。 洞房清宮,寒熱之媒。 皓齒蛾眉,伐性之斧。 甘脆肥濃,腐腸之藥。
??????? ?第 196 頁(位置 #2584-2585)???
?
33. 長恨此身非我有,何時忘卻營營,夜闌風靜縠紋平,小舟從此逝,江海寄余生。
??????? ?第 202 頁(位置 #2642-2643)???
?
34. 他說:“馬夢得與余同歲月生,少仆八日。是歲生者無富貴人,而仆與夢得為窮之冠。即吾二人而觀之,當推夢得為首。”
??????? ?第 203 頁(位置 #2660-2661)???
大周語:說馬夢得和我是同年同月生,他比我晚八天。這一年出生的人啊,都是窮鬼,就沒得一個壕的。其中呢,我和馬夢得就是窮鬼中的窮王。再只看我和他,還得是他最窮,呵呵。
35. 有二措大相與言志。一云:“我平生不足惟飯與睡爾。他日得志,當吃飽飯后便睡,睡了又吃飯?!绷硪粍t云:“我則異于是。當吃了又吃,何暇復(fù)睡耶?”
??????? ?第 203 頁(位置 #2661-2663)???
大周語:此處為蘇東坡做寓言。貧窮限制你得想象力啊。
36. 任性逍遙,隨緣放曠,但凡盡心,別無勝解。以我觀之,凡心盡處,勝解卓然。但此勝解,不屬有無,不通言語,故祖師教人到此便住。
??????? ?第 213 頁(位置 #2789-2791)???
大周語:但凡盡心,別無勝解。祖師教人到此便住。
37. 一曰無事以當貴。 二曰早寢以當富。 三曰安步以當車。 四曰晚食以當肉。
??????? ?第 218 頁(位置 #2865-2867)???
大周語:東坡養(yǎng)生術(shù),呵呵。
38. 仆行年五十,始知作活。大要是慳爾,而文以美名,謂之“儉素”。然吾儕為之,則不類俗人,真可謂淡而有味者。不戢不難,受福不那,口體之欲,何窮之有,每加節(jié)儉,亦是惜福延壽之道。此似鄙俗,且出之左右,住京師尤宜用此策。一笑。
??????? ?第 219 頁(位置 #2869-2871)???
?
39. 歸去來兮,吾歸何處……人生底事,來往如梭,待閑看,秋風洛水清波,好在堂前細柳,應(yīng)念我莫剪柔柯。仍傳語江南父老,時與曬漁蓑。
??????? ?第 222 頁(位置 #2902-2903)??????
?
40. 說:“南遷欲舉力田科,三徑初成樂事多。豈意殘年踏朝市,有如疲馬畏陵坡。”在給佛印的信里他說:“如入蓬蒿藜藿之徑?!苯o米芾的信里說:“某別登卦都,已達青社。衰病之余,乃始入鬧,憂畏而已?!?可是,他仍然接受了新任命。
??????? ?第 229 頁(位置 #3003-3005)???
?
41. 說:“始于知己,共為欺君,喜則摩足以相歡,怒則反目以相噬。”
??????? ?第 232 頁(位置 #3025-3026)???
?
42. 事實上,在奢侈豪華的生活和簡單樸質(zhì)的生活之間,論幸福,并沒有多大不同。高職顯位的榮耀,只有在沒有那種能力資格的人眼里,才值得羨慕。
??????? ?第 238 頁(位置 #3107-3109)???
大周語:是否幸福是一件非常自我的事情。能力和愿望相匹配的才是幸福的。
43. 一般的道理是,在人不需要一個職位時,人家才找他去擔任;人要求取某職位時,那個職位往往不需要他。
??????? ?第 238 頁(位置 #3109-3110)???
大周語:有人星夜奔客場,有人辭官歸故里。
44. 樂事可慕,苦事可畏,皆是未至時心爾。及苦樂既至,以身履之,求畏慕者初不可得,況既過之后,復(fù)有何物比之?尋聲捕影,系風邇夢,此四者猶有仿佛也。如此
??????? ?第 238 頁(位置 #3111-3112)???
大周語:佛系東坡。
45. 最重要的消遣,是他的“戲墨”之作,
??????? ?第 245 頁(位置 #3191-3191)???
?
46. 蘇東坡論自己書畫時說:“吾書雖不甚佳,然出自新意,不踐古人,是一快也?!?/p>
??????? ?第 248 頁(位置 #3228-3229)???
大周語:我大膽意譯一下:蘇東坡說,我雖然書畫功夫不是非常好,但是呢,我求新求異,也沒打算按照古人的方法來,真痛快啊。
47. 空腸得酒芒角出,肝肺槎牙生竹石。 森然欲作不可回,吐向君家雪色壁。
??????? ?第 254 頁(位置 #3326-3326)???
?
48. 表達,“人雖能言,上下隔絕,不能自訴,無異于馬”。
??????? ?第 260 頁(位置 #3395-3396)???
大周語:我思故我在。思考了還得說出來,不然誰知道我在呢。
49. 王氏之文,未必不善也,而患在好使人同己。自孔子不能使人同顏淵之仁、子路之勇,不能以相移。
??????? ?第 260 頁(位置 #3399-3400)???
大周語:此處重點,“患在好使人同己?!鼻形鹪俜浮?/span>
50. 此生已覺都無事,今歲仍逢大有年。 山寺歸來聞好語,野花啼鳥亦欣然。
??????? ?第 264 頁(位置 #3457-3458)???
?
51. 古諺云:“聚蚊成雷,積羽沉舟,寡不勝眾也?!?/p>
??????? ?第 266 頁(位置 #3485-3486)???
?
52. 雨奇堂是從蘇東坡西湖詩“山色空濛雨亦奇”
??????? ?第 268 頁(位置 #3504-3504)???
大周語:看來東坡先生對這一句也頗為自得呢。
53. 一天,他正回家時,看見松風閣高高超出樹頂之上,他的兩條老年的腿感覺到疲倦。他忽然想:“此間有什么歇不得處?由是心若掛鉤之魚,忽得解脫。人若悟此,當恁么時也不妨熟歇?!?/p>
??????? ?第 304 頁(位置 #3999-4001)??
大周語:出去爬山爬不動了咋辦?不爬了,呵呵。
?
54. 濁醪有妙理賦 酒勿嫌濁,人當取醇。失憂心于昨夢,信妙理之疑神……伊人之生,以酒為命。常因既醉之適,方識此心之正。稻米無知,豈解窮理?曲蘗有毒,安能發(fā)性?乃知神物之自然,蓋與天工而相并。得時行道,我則師齊相之飲醇;遠害全身,我則學徐公之中圣。湛若秋露,穆如春風。
??????? ?第 307 頁(位置 #4043-4045)???
?
55. 在惠州那一段時間,不論住在河的左岸或右岸時,他總把自己的書齋叫“思無邪齋”。
??????? ?第 316 頁(位置 #4144-4145)???
?
56. 非此父不生此子,呵呵。子由不住得書,極自適,余無足道者。南北去住定有命,此心亦不念歸。明年筑室作惠州人矣。”
??????? ?第 318 頁(位置 #4180-4181)???
?
57. 蘇東坡的思無邪齋,現(xiàn)在是在白鶴峰上,另一間房子他名之為“德有鄰堂”??鬃釉凇墩撜Z》里說“德不孤,必有鄰”,
??????? ?第 319 頁(位置 #4191-4192)????
?
58. 子由吃慣了講究的飯食,對那粗糙的麥面餅實在難以入口。蘇東坡把自己的餅幾口吃光,笑著向弟弟說:“這種美味,你還要細嚼慢咽嗎?”
??????? ?第 324 頁(位置 #4248-4249)???
?
59. 今到海南,首當做棺,次便做墓。仍留手疏與諸子,死即葬于海外,生不契棺,死不扶柩,此亦東坡之家風也。”
??????? ?第 325 頁(位置 #4255-4256)???
?
60. 此間食無肉,病無藥,居無室,出無友,冬無炭,夏無寒泉,然亦未易悉數(shù),大率皆無爾。惟有一幸,無甚瘴也。”
??????? ?第 327 頁(位置 #4287-4288)???
大周語:這地方真的是什么也沒有?。?/span>
61. 說:“尚有此身付與造物者,聽其運轉(zhuǎn)流行坎止無不可者,故人知之,免憂煎?!?/p>
??????? ?第 327 頁(位置 #4289-4290)???
?
62. 良月佳夜,先生能一出乎?”子欣然從之,步城西,入僧舍,歷小巷。民夷雜糅,屠酤紛然,歸舍已三鼓矣。舍中掩關(guān)熟寢,已再鼾矣。放杖而笑,孰為得失?過問:“先生何笑?”“蓋自笑也,然亦笑韓退之釣魚無得,便欲遠去。不知釣者,未必得大魚也?!?/p>
??????? ?第 328 頁(位置 #4300-4302)???
大周語:韓退之小迷弟上線,呵呵。
?
63. 他的大狗“烏嘴”
??????? ?第 338 頁(位置 #4428-4428)???
大周語:烏臺詩案后,東坡也應(yīng)該是反省過禍從口出了。
64. 阿米巴菌。
??????? ?第 341 頁(位置 #4466-4466)???
大周語:我骨子里是個理科生,對這些冷僻的東西有天生的好奇心,讀書時存下標記,以后再做了解。
65. 我厄于南,天降罪戾。方之古人,百死有溢。天不我亡,亡其朋戚。
??????? ?第 341 頁(位置 #4473-4473)???
大周語:天不我亡,亡其朋戚。悲憤之詞。
66. 但已往者,更說何益?惟論其未然者而已。
??????? ?第 342 頁(位置 #4490-4490)???
?大周語:向前看。此間竟有“沉沒成本”之意。
67. 食米不半合,見食卻飽。
??????? ?第 342 頁(位置 #4492-4492)???
大周語:許是老了,許是不喜食,許是忘了什么。我也常提筆忘字,張口忘詞,見食卻飽。
68. 蘇東坡輕聲說:“西天也許有;空想前往,又有何用?”錢世雄這時站在一旁,對蘇東坡說:“現(xiàn)在,你最好還是要作如是想?!碧K東坡最后的話是:“勉強想就錯了?!边@是他的道教道理。解脫之道在于自然,在不知善而善。
??????? ?第 345 頁(位置 #4527-4529)???
大周語:本來就如是,何來勉強。求而不得,自在自得。
60. 有一次,孔子的弟子問伯夷叔齊二大先賢,他二人不食周粟,餓死首陽山。弟子問孔夫子:“這些大賢人臨死之時,有無怨恨?”孔夫子曰:“求仁而得仁,又何怨?”
??????? ?第 345 頁(位置 #4531-4533)???
?
70. 正如蘇東坡在潮州韓文公廟碑中所說:“浩然之氣,不依形而立,不恃力而行,不待生而存,不隨死而亡矣。故在天為星辰,在地為河獄,幽則為鬼神,而明則復(fù)為人。此理之常,無足怪者?!?/p>
??????? ?第 345 頁(位置 #4534-4536)???
大周語:此處注明,蘇東坡是韓退之的小迷弟。大約是,韓退之很窮,我也好窮,好喜歡韓退之。境遇相似、才情相當?shù)娜藗兛v然時空相隔,彼此欣賞愛慕也是自然。