加州回憶錄63·畢業(yè)展示

TEMECULA

60

Presentation終于揭開了序幕。每個(gè)人大約五分鐘的展示時(shí)間,小組一共二十或二十五分鐘。我們是第二個(gè)上場(chǎng)的小組。我要在組內(nèi)第一個(gè)發(fā)言,捎帶著介紹topic。

除了Tina和Joe,有的家長(zhǎng)也來聽。比如Jessie和Sally家的dad和mom,比如Kay和Maranda家的媽媽Amy。

我驚駭?shù)匕l(fā)現(xiàn),Dad竟然是扛著錄像機(jī)來的!據(jù)Jessie說,他聽說我們要做presentation就堅(jiān)決要來——他很想知道我們用“funny English”能講出什么內(nèi)容。

啊,今天果然要丟人現(xiàn)眼了。

心里另一個(gè)聲音卻安慰說:管它呢,我不過是個(gè)外國人,外國人在native speaker面前才不應(yīng)該犯怯呢;我年輕時(shí)參加過好幾次英語演講比賽,又不是沒經(jīng)過場(chǎng)子,這次不過五分鐘而已……

可是為啥我握著鼠標(biāo)的手心兒還是冰涼又潮濕呢,為啥我的心跳得快要出來了呢。

第二小組的展示開始了。

我鎮(zhèn)定地插上電腦,把表情調(diào)整到微笑。

Good morning, everyone. The topic of our group is health care. First, let me show you the outline……

我的聲音有點(diǎn)發(fā)澀,好在已經(jīng)調(diào)到了最大音量——只要不顫抖就很好了。要知道曾經(jīng)有高中同學(xué)對(duì)我的第一印象是:就是那個(gè)上課回答問題和要哭了似的女生唄!要知道當(dāng)年我在初中畢業(yè)典禮上演講時(shí),聲音抖得讓所有人都認(rèn)為我感情爆發(fā),現(xiàn)場(chǎng)哭了!后果是感動(dòng)了個(gè)別老師。幸好她們不知道我純粹是緊張的。

Stage fear太可怕了,我說著說著,幾次在數(shù)字上卡了殼兒,之前練習(xí)時(shí)從來沒卡過……呼,總算搞定了自己的部分。整體還算順利。

之后我就可以安心欣賞別人的演講了!當(dāng)“中美教育比較”組介紹到中國的“小王子”“小公主”時(shí),dad露出了可愛的笑容--——一定是想到了他的小白狗princess!

全部的展示都結(jié)束了。老師和家長(zhǎng)們對(duì)我們大加贊賞。Jessie的Dad甚至看到我老遠(yuǎn)就喊:Jane, good job!

哦,美國人真會(huì)鼓勵(lì)!被鼓勵(lì)的感覺真不錯(cuò)!

去院子里吃午餐前,我在衛(wèi)生間碰見了Amy, 她見了我就豎大拇指。

我覺得好羞愧,張口說道:

“……You know, we really want to say a lot, but……”

“I understand. I know how difficult it is to show something in a foreign language. Very good!”

我咧嘴一樂,報(bào)以憨傻的笑容。


LUNCH TIME!

我來到院子里打開午餐包的牛皮紙,一眼看到了二姑娘Megan送的那個(gè)可愛的情人節(jié)蘋果,瞬間開心到了極點(diǎn)。終于完成final exam啦,獎(jiǎng)勵(lì)自己一下吧!

我舉著沾滿花生仁兒的情人節(jié)蘋果,讓Jessie給我拍了張照片。

Joe瞅見了我和我的蘋果,壞笑著問:Who gave you this?

好討厭他狡黠的眼神。

我裝出輕蔑的樣子,先一口啃下去,然后干脆道:Megan.

Joe收回壞壞的探尋的眼神,聳著肩扯著怪音說了聲:Oh……

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
禁止轉(zhuǎn)載,如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)通過簡(jiǎn)信或評(píng)論聯(lián)系作者。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容