第二個(gè)層次描寫悲劇的小說,利用的是時(shí)空元素,利用時(shí)空上的相遇、相合或失之交臂,也就是巧合。
用巧合做文章,本是通俗文藝長項(xiàng),以巧合加生死哀痛,更為通俗文藝樂此不疲。如果僅僅專注于巧合,以巧合作為結(jié)構(gòu)作品情節(jié)的樞紐和關(guān)鍵,那么,無論怎么寫仍然是通俗。如果不僅僅呢?那就可能產(chǎn)生絕妙的藝術(shù)。這不是憑空假設(shè),已經(jīng)有杰作,比如,張愛玲的《傾城之戀》。
?
記得夏志清說過,將張愛玲的《傾城之戀》和《金鎖記》置于二十世紀(jì)世界最好的中篇中說之列,也是當(dāng)之無愧的。我知道有過二十世紀(jì)世界最好中篇小說這一評(píng)價(jià),似乎六篇,其中有海明威的《乞力馬扎羅的雪》,只是不知道由誰評(píng)的。我認(rèn)可夏志清的評(píng)價(jià),這兩個(gè)中篇可躋身于世界最好的中篇。不過,這兩篇也是張愛玲所有作品中最好的,是她的小說高峰。我不認(rèn)可胡蘭成關(guān)于《秧歌》的說法,這部長篇,我只視為張愛玲出于她的反革命偏見而制作的拙劣產(chǎn)品。
?
《傾城之戀》梗概如下:
離婚后回返娘家的少婦白流蘇,在白公館日子難過,哥哥冷淡,嫂子惡語相向,母親年邁已自顧不暇,當(dāng)初帶回家的一點(diǎn)錢給哥哥拿去做股票賠了個(gè)精光,她現(xiàn)在無處也無力可去,只能困在人多嘴雜的大家庭里勉強(qiáng)吃口閑飯。閑飯也眼看著越來越難吃,她飯吃得不多,氣受得不少,今后的出路更是無人過問,下一代侄兒侄女將及長成,也到了論婚嫁娶的年紀(jì)。就在此時(shí),流蘇遇到了范柳原。
這是一個(gè)機(jī)會(huì),但要看怎么把握了。柳原是私生子,有錢無名份,也就沒有治家立業(yè)的責(zé)任,他無意嫁娶,長年四方游蕩隨處尋歡,流蘇若拘泥于此,自然文不對(duì)題;如果不講究呢,這可能就是個(gè)絕好的機(jī)會(huì)。按流蘇性情,未必放得開,可白公館已無她立足之地,為了生活更為今后出路,盡管她尚無信心,但她只能背水一戰(zhàn),跟著柳原來到香港。
從上海移到香港,流蘇離開了熟悉的環(huán)境,已是不利,年齡上更不利,她離婚已八年,雖有少婦風(fēng)韻,卻不能說怎樣年輕了。柳原卻一切無所謂,他既無意嫁娶也就不必莊重,他與流蘇玩耍惡作劇,將流蘇撂一旁看她笑話??勺罱K,柳原還是接納了流蘇,這一接納,有情有欲,其中更多的是同情。他是庶出,懂得人世艱難和流蘇的困窘,流蘇到香港,事實(shí)上也就斷了退路,無法再回白公館了。他無法給流蘇婚嫁,他也無意與流蘇長久,但他有錢為流蘇安排今后的生活。這也是他出于好意能給流蘇的一切、也是流蘇所能期冀的一切了。流蘇欣慰之時(shí),就是柳原告別之際。柳原將流蘇安置在一個(gè)大房子內(nèi),為她請(qǐng)了女傭,在兩人分離的“冬天的傍晚”,流蘇將柳原送上了船。
?
小說如果到此結(jié)束,即便寫得再好,也脫不出一個(gè)男歡女愛通俗故事的基調(diào)??稍谶@一個(gè)幾近圓滿的結(jié)局之后,怎樣再開新局?兩人的性情已定,空間也從上海轉(zhuǎn)移到了香港,經(jīng)歷和處境決定了兩人的關(guān)系只能到此為止了。需添加什么元素才能推陳出新呢?
時(shí)間。時(shí)間的巧合。
張愛玲輕輕拈取時(shí)間巧合這一元素,將小說情節(jié)巧妙嵌入一個(gè)歷史大事件、置于其背景之中,在歷史轉(zhuǎn)折中人物命運(yùn)也得以借勢(shì)順理成章的轉(zhuǎn)折,于是一切而柳暗花明。
?
流蘇與柳原兩人分離之日,為一九四一年十一月七日,恰是太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)之日。這天清晨,日本偷襲了美國珍珠港。第二天,日本進(jìn)攻香港,柳原去英國的船沒有開出。在隆隆炮聲中,柳原回來了,兩人重聚于硝煙彌漫之中,不期然而然成了一對(duì)患難夫妻。柳原嘆道:“這一炸,炸斷了多少故事的尾巴!”流蘇也愴然,半晌方道:“炸死了你,我的故事就該完了。炸死了我,你的故事還長著呢!”
?
時(shí)間的巧合、巧合的事件并沒有改變兩人的性情,而只是調(diào)整或重新安排了兩人的關(guān)系。而這種重新安排,對(duì)流蘇而言、對(duì)世上絕大多數(shù)人而言,不就是命運(yùn)?不就是現(xiàn)實(shí)現(xiàn)世的一切?
?
在這動(dòng)蕩的世界里,錢財(cái),地產(chǎn),天長地久的一切,全不可靠了??康米〉闹挥兴蛔永锏倪@口氣,還有睡在她身邊的這個(gè)人。她突然爬到柳原身邊,隔著他的綿被,擁抱著他。他從被窩里伸出手來握住她的手。他們把彼此看得透明透亮。僅僅是一剎那的徹底的諒解,然而這一剎那夠他們?cè)谝黄鸷椭C地活個(gè)十年八年。
他不過是一個(gè)自私的男子,她不過是一個(gè)自私的女人。在這兵荒馬亂的時(shí)代,個(gè)人主義者是無處容身的,可是總有地方容得下一對(duì)平凡的夫妻。
在這兵荒馬亂、炮火紛飛的時(shí)空下,兩人跨出了誰也沒預(yù)想到的命運(yùn)的一步:兩人結(jié)婚了。流蘇取得了真正的名分,雖然有一點(diǎn)悵惘。
柳原現(xiàn)在從來不跟她鬧著玩了。他把他的俏皮話省下來說給旁的女人聽。那是值得慶幸的好現(xiàn)象,表示他完全把她當(dāng)作自家人看待——名正言順的妻。
?
小說最后點(diǎn)題:
香港的陷落成全了她。但是在這不可理喻的世界里,誰知道什么是因,什么是果?誰知道呢?也許就因?yàn)橐扇粋€(gè)大都市傾復(fù)了。成千上萬的人死去,成千上萬的人痛苦著,跟著是驚天動(dòng)地的大改革……
?
正是有了小說這后半段,有了后半段的峰回路轉(zhuǎn),人物命運(yùn)和關(guān)系隨環(huán)境突變而突變,小說前半段的平凡和平庸與此形成對(duì)比和照應(yīng),平凡平庸才不再顯得平凡平庸;正因?yàn)橛辛饲昂蠖沃g的跌宕起伏,人性在不同處境中才得以充分展開,展示出難得一見的奇異光彩。如此,才最終成全了這一杰作。
所有這些,何以致之?
時(shí)空因素,時(shí)間的巧合,太平洋戰(zhàn)爭和香港的陷落,小人物命運(yùn)巧合歷史大事件,由此而構(gòu)成不朽的傳奇。
《傾城之戀》算不上純粹的悲劇,至多只能算是悲喜劇,但道理是一樣的。