兩千五百年前伯里克利的執(zhí)政演說

我們雅典人無需羨慕任何其他國家的政體。我們的政體不是模仿他國得來的。我們的制度要成為別人的成功。我們的政體之所以稱為民主政體,是因為政權在多數(shù)公民手中,而非少數(shù)人手中。

在這一政體下,每個人在法律上都是平等的;擔負公職的人能夠得到的榮譽,不是因其出身,而在于他的努力和貢獻。任何人,只要他能夠?qū)矣兴暙I,絕對不會因貧窮而默默無聞。

我們的日常生活和政治生活一樣,享有充分的自由。雅典市民享有的自由程度之高,甚至連懷疑、妒忌都是自由的。盡管如此,我們可以享受各種娛樂,豐富我們的精神世界,忘卻日間勞作的辛苦。每年在規(guī)定的日子里,舉行各種比賽和祭祀,不忘讓我們居所變得更加舒適。

在教育制度上,我們的競爭對手(隱指斯巴達人)從孩提時代起,即加以最嚴格的訓練,使其成為勇敢的人,而在我們的國家里,對孩子的教育沒有他們那樣嚴酷。但是,當危機來臨時,我們表現(xiàn)出來的勇氣不再他們之下。

我們不學習他們通過非人的殘酷訓練來應對考驗。我們用每個人所具備能力,即決斷力,來應對考驗。我們的勇氣不是產(chǎn)生于法律的要求,而是源于每個雅典市民在日常生活中各自的行為準則。

我們愛美,但我們有度;我們尊重智慧,但絕不迷戀于此;我們追求財富,但我們只會盡可能地利用它,而不以此炫耀。在雅典,貧窮不可恥。可恥的是不為脫離貧窮而努力。

我們尊重個人利益,卻是為了更加關心公共利益。這是因為在追求個人利益為目的的事業(yè)中表現(xiàn)出的能力,同樣可以服務于公共事業(yè)。在雅典,一個不關心政治的人,我們不會認為他好靜,我們認為他不具有市民的資格。

總而言之,我們的城邦雅典在所有方面都是全希臘的榜樣。我們每一個人都是雅典市民所具有的榮譽、經(jīng)驗和德行的結合體,也就是說具有完整的人格。

這一切不是自我吹噓,而是事實。因我們的思想、我們的生活方式而變得強大的現(xiàn)在的雅典證明了這一切。

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務。

相關閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 當我們滿懷遐想和敬意地提起“希臘文化”時,指的就是伯里克利統(tǒng)治希臘的30年,好的制度所挖掘出的自由的力量,散發(fā)著動...
    遙遠的魚223閱讀 1,185評論 0 51
  • 從未貪生怕死過,遇見你,我突然變得很惜命,我怕我死了,你茍活于世多無聊。
    南在南風閱讀 272評論 0 0
  • 我跟著Z上了二樓,二樓就一個大房間,類似于劇院的布局,有房間的一端是高起的舞臺,下方是一排排的木椅子,幾乎坐滿了人...
    D018李靜閱讀 164評論 0 6
  • 父母不是外語老師,沒有經(jīng)過任何的系統(tǒng)培訓,也沒有相關的經(jīng)驗,要判斷孩子聽懂了多少英語,本是是很困難的。普通父母利...
    taotaolin1122閱讀 301評論 0 3

友情鏈接更多精彩內(nèi)容